NIKKEI——日本经济新闻中文版

      东京都知事选举7月5日举行投计票，现任知事的小池百合子（67岁）实现连任。在此次选举中，小池凭借第1任期的政绩和新型冠状病毒疫情的防控举措等，击败了日本律师联合会前会长宇都宫健儿（73岁）与令和新选组代表山本太郎（45岁）等候选人。东京都的新冠病毒感染者在日本全国最多。小池今后将如何应对控制疫情和兼顾经济这一沉重课题，其手腕将受到考验。

当选后接受支持者献花的小池百合子（7月5日，东京都新宿区）

      小池的得票超过340万票，超过上次知事选的约291万票，取得压倒性胜利。

      截至7月5日，东京都内的新增新冠感染者已连续4天超过100人，感染者人数累计达到6765人。第2任期如何尽快应对新冠疫情将是首要课题，小池同一天表示“新冠疫情处在应对接下来的第2波的重要时期。将积极加以应对”。

      关于被延期至2021年的东京奥运会和残奥会的追加费用分担和奥运会的简化，能否构建与日本政府和奥组委的合作关系也成为焦点之一。

      在此次选举中，日本主要政党都放弃了自主候选人的推选，事实上成为对小池的信任投票。与首次当选时同样不接受政党推荐、以无党派身份参选的小池为防止疫情扩大，在选举期间未举行街头演说，而是在网上举行竞选活动。

      小池针对新冠疫情对策强调了抢在日本政府之前要求民众避免外出、设置补助金、出台经济刺激对策等举措。在选举中表示将继续推进对企业的支援等。

      此次东京都知事选举的投票率为55.00％，低于2016年上次选举的59.73％。

      小池百合子：1976年（昭和51年）毕业于埃及开罗大学。历任日本众议院议员、环境相和防卫相等职务，2016年出任东京都知事。日本兵库县出身，现年67岁。