O artigo propõe uma aproximação entre Samuel Beckett e um conjunto de artistas visuais, em particular escultores, associados ao Minimalismo norte-americano e à sua imediata posteridade, artistas como Donald Judd, Robert Morris, Sol LeWitt e Bruce Nauman. Essa aproximação tem por base dois elementos: 1) a utilização de procedimentos artísticos comuns a todos esses artistas, ou seja, o emprego de esquemas seriais e repetitivos na produção das obras; 2) uma análise do ensaio de Rosalind Krauss, “LeWitt in Progress”, que defende a proximidade entre tais artistas por meio de uma forma de racionalidade própria ao esquema das séries. Com base nisso, o artigo interroga se tais artistas teriam sido levados aos esquemas seriais pelo enfrentamento de problemas semelhantes em cada um de seus meios artísticos. Em outras palavras, pergunta-se qual a especificidade do recurso ao serialismo em cada meio artístico empregado por eles, da prosa às artes visuais.

The paper discusses a set of similiarities between Samuel Beckett and a group of visual artists, in particular sculptors, associated to the American Minimalism and to its immediate posterity, artists such as Donald Judd, Robert Morris, Sol LeWitt and Bruce Nauman. This approach is based on two elements: 1) the use of artistic procedures common to all these artists, that is, the use of serial and repetitive schemes in the production of artworks; 2) an analysis of Rosalind Krauss's essay, "LeWitt in Progress," which defends the proximity between such artists by means of a form of rationality proper to the serial schemes. Based on this, the article asks if such artists would have been taken to serial schemes by facing similar problems in each of their artistic mediums. In other words, one wonders the specificity of the use of serialism in each artistic medium employed by them, from prose to the visual arts.