you belong to me - Deutsch Übersetzung - Englisch Beispiele | Reverso Context
Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Vorschläge: belong to
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
you belong to me

Übersetzung für "you belong to me" im Deutsch

du gehörst zu mir du gehörst mir
gehörst du mir
du zu mir gehörst
du mir gehörst
ihr zu Mir gehört
ihr mir gehört
ihr gehört mir
Sie gehören mir
gehörst du zu mir
Ihr gehört zu mir
Sie gehören zu mir
gehört ihr mir
You belong to me
du bist mein
One drop should be enough Boy, you belong to me
Ein Tropfen sollte genug sein Junge, du gehörst zu mir
And you say you belong to me and ease my mind
Und du sagst du gehörst zu mir und erleichterst meinen Geist
our founder's words: "Franz, you belong to me!"
Das Wort des Gründers: "Franz, du gehörst mir!"
Half massage, half "you belong to me."
Halb Massage, halb "du gehörst mir".
Since the day of our marriage you belong to me.
Seit dem Tag unserer Vermählung gehörst du mir.
But tonight you belong to me...
Aber heute Abend gehörst du mir...
And if you die, another smile, then you belong to me.
Und wenn du stirbst - ein weiteres Lächeln -, dann gehörst du mir.
Now you belong to me and I know it
Jetzt gehörst du mir und ich weiß das,
Jeff: Little sailboat, now you belong to me twice.
Jörg: Kleines Schiff, jetzt gehörst du mir zweimal.
I want you Tonight you belong to me
Ich will dich, heut Nacht gehörst du mir.
So, if you want to keep her safe, then you belong to me.
Also, wenn du willst, dass sie sicher ist, dann gehörst du mir.
It is through the Holy Spirit that you belong to me and find your resurrection on the last day.
Durch den Heiligen Geist gehörst du mir und wirst du zur Auferstehung gelangen am letzten Tag.
'you belong to me,' he says
'Du gehörst mir', sagt er.
When I researched it on Amazon I knew immediately: you belong to me...
Als ich es bei amazon recherchierte wußte ich sofort: du gehörst zu mir...
And from now on you belong to me, the Bewährungsbataillon 500.
Und ab jetzt gehörst du mir, dem Bewährungsbataillon 500.
And you say you belong to me
â "und du sagst, du gehörst zu mir â"
"Above the waves you may be mighty indeed, but down here you belong to me."
„Über den Wellen bist Du gewiß groß und mächtig. Hier unten allerdings gehörst Du mir."
The longer Sandra thought about what he meant when he said 'Now you belong to me,' the more she regretted not having more self control.
Je länger Sandra darüber nachdachte, was er wohl mit "jetzt gehörst du mir" meint, desto mehr bereute sie es, sich nicht besser unter Kontrolle gehabt zu haben.
When they met Fr Kentenich said to him: "Franz, you belong to me!"
Bei dieser Begegnung sagte Herr Pater zu ihm: "Franz, du gehörst mir!"
if I should call you up, invest a dime and you say you belong to me and ease my mind imagine how the world could be, so very fine so happy together
Sollte ich dich anrufen, ein 10- Cent-Stück investieren Und du sagst, du gehörst zu mir und beruhigst meine Gedanken Stell dir vor wie die Welt sein könnte, so herrlich
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 164. Genau: 164. Bearbeitungszeit: 149 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200