Die Sprache auf Deinem Computer ändern

PDF herunterladen

unter Mitarbeit von Scott St Gelais

PDF herunterladen

In diesem Artikel:

Unter Windows

Auf einem Mac

Verwandte Artikel

In diesem wikiHow zeigen wir dir, wie du die Sprache deines Computers änderst. Dies hat Auswirkungen auf den Text in Menüs und Fenstern. Du kannst dies sowohl auf PCs als auch auf Macs machen. Wenn du die Standardsprache deines Computers änderst, hat es keine Auswirkungen auf die Browser-Sprache oder andere Programme.

Vorgehensweise

Methode 1

Methode 1 von 2:

Unter Windows

PDF herunterladen

1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/24\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/24\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   1
   Klicke auf Start

   

   {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/0\/07\/Windowsstart.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/07\/Windowsstart.png\/30px-Windowsstart.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":30,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

   . Klicke dafür unten links auf dem Bildschirm auf das Windows-Logo.

   • Du kannst dafür auch auf die Windows-Taste drücken.
2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f8\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f8\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-2-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   2
   Klicke auf Einstellungen

   

   {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/d\/d0\/Windowssettings.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d0\/Windowssettings.png\/31px-Windowssettings.png","smallWidth":460,"smallHeight":445,"bigWidth":31,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

   . Das Icon in Form eines Zahnrads findest du unten links im Startfenster.
3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/7\/7a\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7a\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-3-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   3
   Klicke in der Mitte der Einstellungen auf Zeit & Sprache.
4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d2\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-4-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-4-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d2\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-4-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-4-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   4
   Klicke ganz links im Fenster auf den Reiter Region & Sprache.
5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f7\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-5-Version-3.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-5-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f7\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-5-Version-3.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-5-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   5
   Klicke neben dem großen Pluszeichen (+) in der Mitte der Seite unter der Überschrift "Sprachen" auf Eine Sprache hinzufügen.
6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/f2\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-6-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-6-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/f2\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-6-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-6-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   6
   Wähle eine Sprache aus. Klicke auf die Sprache, die dein Computer verwenden soll.
7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/97\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/97\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   7
   Wähle einen Dialekt. Wenn das Anklicken der Sprache dich auf eine Seite mit verschiedenen regionalen Dialekten bringt, klicke zur Auswahl einen der Dialekte an.

   • Es kann sein, dass es dies für die von dir ausgewählte Sprache nicht gibt.
8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-8-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-8-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-8-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-8-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   8
   Klicke auf die hinzugefügte Sprache. Sie sollte unter der aktuellen Standardsprache im Bereich "Sprachen" stehen. Dies erweitert das Kästchen der Sprache.
9. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/05\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-9-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-9-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/05\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-9-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-9-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   9
   Klicke unter der Sprache auf Optionen. Dies öffnet die Optionen für die Sprache.
10. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/19\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-10.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/19\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-10.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    10
    Lade das Sprachpaket herunter. Klicke unter der Überschrift "Sprachpaket herunterladen" oben links auf der Seite auf "Herunterladen".
11. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/12\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-11.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/12\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-11.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    11
    Klicke oben links auf dem Bildschirm auf Zurück

    

    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/c\/cc\/Android7arrowback.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/cc\/Android7arrowback.png\/30px-Android7arrowback.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":30,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

    .
12. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/3\/38\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-12.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/38\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-12.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    12
    Klicke noch einmal auf die Sprache und dann auf Als Standard festlegen. Diesen Button findest du unter der Sprache. Dies verschiebt die Sprache ganz nach oben im Bereich "Sprachen" und stellt sie als Standardsprache für alle integrierten Menüs, Apps und andere Anzeigeoptionen ein.
13. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/54\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-13.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/54\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-13.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
    13
    Starte deinen Computer neu. Klicke auf das Startmenü, dann auf Power

    

    {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/5\/5d\/Windowspower.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5d\/Windowspower.png\/30px-Windowspower.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":30,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

    und dann auf Neustart. Wenn dein Computer neu gestartet ist und du dich wieder in deinem Benutzerkonto angemeldet hast, ist die ausgewählte Sprache aktiv.
    Werbeanzeige

Methode 2

Methode 2 von 2:

Auf einem Mac

PDF herunterladen

1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e6\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-14.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e6\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-14.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   1
   Klicke auf das Apfelmenü

   

   {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/f\/ff\/Macapple1.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/ff\/Macapple1.png\/29px-Macapple1.png","smallWidth":460,"smallHeight":476,"bigWidth":29,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}

   . Klicke oben links auf das Apple-Logo. Ein Dropdown-Menü wird eingeblendet.
2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/67\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-15.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/67\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-15.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   2
   Klicke weiter unten in diesem Menü auf Systemeinstellungen.
3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5a\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-16.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5a\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-16.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   3
   Klicke auf Sprache & Region. Das Icon zeigt eine Flagge.
4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/21\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-17.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/21\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-17.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   4
   Klicke unten links im Feld "Bevorzugte Sprache" auf der linken Seite auf +. Dies öffnet ein Pop-up mit verschiedenen Sprachen.
5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d6\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-18-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-18-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d6\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-18-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-18-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   5
   Scrolle zur Auswahl der gewünschten Sprache und klicke dann auf Hinzufügen.
6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/43\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-19-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-19-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/4\/43\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-19-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-19-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   6
   Klicke auf [Sprache] verwenden, wenn du dazu aufgefordert wirst. Dies ist ein blauer Button unten rechts im Fenster. Dies stellt die Standardanzeigesprache deines Computers auf die hinzugefügte Sprache ein.

   • Wenn du diesen Schritt nicht ausführen kannst, klicke die Sprache einfach an und ziehe sie in "Bevorzugte Sprache" von unten ganz nach oben.
7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/09\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-20-Version-2.jpg\/v4-460px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-20-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/09\/Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-20-Version-2.jpg\/v4-728px-Change-the-Language-on-Your-Computer-Step-20-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
   7
   Starte deinen Mac neu, um das Ändern der Sprache abzuschließen.
   Werbeanzeige

Tipps

• Das Ändern der Sprache deines Computers ändert nicht die Sprache der Apps, Programme, Menüs etc. Beim Download von Software musst du während der Installation dennoch deine bevorzugte Sprache auswählen.

Werbeanzeige

Warnungen

• Ändere die Sprache deines Computers nicht auf etwas, das du nicht verstehst oder das du nicht leicht zurückverfolgen kannst.

Werbeanzeige