example - English-French Dictionary WordReference.com

example

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪgˈzɑːmpəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪgˈzæmpəl/ ,USA pronunciation: respelling(ig zam′pəl, -zäm′-)

Inflections of 'example' (v): (⇒ conjugate)
examples
v 3rd person singular
exampling
v pres p
exampled
v past
exampled
v past p

WordReference English-French Dictionary © 2024:

Principales traductions
AnglaisFrançais
example n (typical instance)exemple nm
 Today's changing weather is an example of coastal climate.
 Aujourd'hui, ce temps changeant est un exemple d'un climat du littoral.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
example n (ideal, model)modèle nm
 This dog is considered to be the example of his breed.
 Ce chien est considéré comme le modèle de sa race.
example [sth]⇒ vtr rare, often passive (give example)illustrer⇒ vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2024:

Formes composées
AnglaisFrançais
by way of example adv (as an example)à titre d'exemple loc adv
classic example n (epitome, [sth] or [sb] typical)exemple typique, exemple classique, cas typique nm
counterexample,
counter-example n		 (rebuttal)contre-exemple nm
follow [sb]'s example⇒ vi (do the same as [sb] else)suivre l'exemple de [qqn] vi
 I'm going to follow Maria's example and spend more time working with the community.
 Je vais suivre l'exemple de Maria et passer plus de temps à travailler pour la communauté.
for example adv (for instance)par exemple adv
 He's always very thoughtful. For example, he buys her flowers whenever she feels depressed.
 Il est très attentionné. Par exemple, il lui offre des fleurs dès qu'elle déprime.
good example n (model for others)bon exemple nm
 As a teacher, it is important to set a good example for your students.
 En tant que professeur, il est important de montrer le bon exemple à ses élèves.
lead by example v expr (behave as you wish others to do)montrer l'exemple vtr
 If you want your children to be compassionate, lead by example.
make an example of [sb] v expr (warning to others)faire un exemple de [qch] loc v
 Whenever I misbehaved in class the teacher made an example of me by keeping me behind after school.
prime example n (best demonstration of [sth])exemple parfait nm
 The oil spill in the Gulf is a prime example of how not to drill off-shore.
  excellent exemple nm
  le meilleur exemple nm
serve as an example v expr (demonstrate what is expected)servir d'exemple vi
 The team's defeat serves as an example of what can happen if the players become complacent.
set an example v expr (be a model of behavior)montrer l'exemple, donner l'exemple loc v
shining example n (perfect example)exemple parfait nm
typical example n (classic case)exemple classique nm
 The textbook describes a typical example of a progressive tax structure.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'example' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
and a half - any such - apology - apotheosis - archetype - beaut - by way of example - case - case in point - case study - commentary - definition - e.g. - embodiment - embody - epitome - epitomize - exemplary - exemplification - exemplify - for instance - gold standard - hell of a - humdinger - illustration - instance - lead - lesson - masterclass - model - monument - object lesson - paradigm - paragon - piece - point to - poor excuse - precedent - role model - sample policy - say - set - set a precedent - set the pace - shining example - specimen - standard - stunner - success story
Français :
à l'exemple de - à l'instar de - à titre d'exemple - citer en exemple - contrat-type - dire n'importe quoi - donner en exemple - donner l'exemple - émuler - entre autres - être un exemple à suivre - ex - exemplaire - exemple - exemple parlant - exemplifier - illustration - illustrer - je dis n'importe quoi - mauvais exemple - modèle du genre - montrer l'exemple - montrer le bon exemple - montrer le mauvais exemple - ne pas être une référence - notamment - par ex - par exemple - par l'exemple - pour l'exemple - pour ne citer que le plus connu - pour ne pas le citer - prendre exemple sur - s'inscrire dans la lignée de - spécimen - type - vitrine

Collocations : is a [prime, classic, great] example of, is the perfect example (of), sets a [poor, good] example (for her), Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "example" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'example'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.