Translations for „Gelsenkirchen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Zur Hausen
geboren 1936 in Gelsenkirchen Professor an der Universität Heidelberg:
seit 1988
www.uni-heidelberg.deZur Hausen
born in 1936 in Gelsenkirchen Professor at Heidelberg University:
since 1988
www.uni-heidelberg.deDer Park ist eingebunden in das European Garden Heritage Network und die Route der Industriekultur.
Auf dem Gelände befindet sich auch das Amphitheater Gelsenkirchen.
Hier finden, vor allem im Frühjahr und Sommer, viele Veranstaltungen statt:
www.ruhr-uni-bochum.deThe park is part of the European Garden Heritage Network as well as Route der Industriekultur.
The premises also house the Gelsenkirchen amphitheatre.
Here, a wealth of events takes place, mainly in spring and summer:
www.ruhr-uni-bochum.de2001 - 2002
Overtures 1 - über Wasser | Kolloquium (München) und Ausstellung im Stadtraum Gelsenkirchen und Buer mit Künstlern aus Deutschland, Finnland, Kuba, Norwegen, Simbabwe und Ukraine
2001
www.artcircolo.de2001 - 2002
Overtures about water | Colloquium and exhibition in the city of Gelsenkirchen and Buer with artists from Germany, Finland, Cuba, Norway, Zimbabwe and Ukraine
2001
www.artcircolo.de06.07.1947 Geburtsort :
Gelsenkirchen Im Aufsichtsrat seit:
1987 (früher Verwaltungsrat) Amtszeit bis:
www.schalke04.de06.07.1947 Place of birth :
Gelsenkirchen On the board since:
1987 (former administrative board) Elected to:
www.schalke04.deBiographie
Harald zur Hausen wurde 1936 in Gelsenkirchen geboren.
Er studierte in Bonn, Hamburg und Düsseldorf Medizin.
www.uni-wuerzburg.deBiography
Harald zur Hausen was born in Gelsenkirchen in 1936.
He studied Medicine at Bonn, Hamburg, and Düsseldorf.
www.uni-wuerzburg.deBis zum 7. November ist der Globus noch Anziehungspunkt auf dem Rathausmarkt in Hamburg.
Nächste Station ist Gelsenkirchen.
wm2006.deutschland.deRestaurants nach Kategorien in Gelsenkirchen
www.schlemmerinfo.deRestaurants according to categories in Gelsenkirchen
www.schlemmerinfo.deprivate room in Gelsenkirchen Bulmke, town centre for 2 people
Gelsenkirchen:
www.ferienwohnung-24-berlin.comNordsternpark
Der Nordsternpark ist ein Landschaftspark auf dem Gelände der ehemaligen Zeche Nordstern in Gelsenkirchen.
Nach der Stilllegung der Zeche Nordstern im Jahre 1993 wurde das Betriebsgelände grundsaniert und in einen Landschaftspark mit Radwegen, Fußwegen und Spielplätzen verwandelt.
www.ruhr-uni-bochum.deNordsternpark
Nordsternpark is a landscape park located on the premises of the former coal mine Zeche Nordstern in Gelsenkirchen.
After Zeche Nordstern was decommissioned in 1993, the grounds were redeveloped and have been now turned into a landscape park with cycle lanes, footpaths and playgrounds.
www.ruhr-uni-bochum.deibis Hotel Gelsenkirchen Lage
Lage des Hotels in Gelsenkirchen
Zentrales Hotel in Gelsenkirchen:
www.hotel-gelsenkirchen-city.deibis Hotel Gelsenkirchen Lage
The location of our hotel in Gelsenkirchen
Centrally located hotel in Gelsenkirchen:
www.hotel-gelsenkirchen-city.deDeutschland 2006 - Städte und Stadien - Gelsenkirchen
In Gelsenkirchen regiert der Fußball.
Nur wenige Städte sind mit ihrem Fußballverein so eng verbunden wie Gelsenkirchen mit dem FC Schalke 04.
wm2006.deutschland.deGermany 2006 - Cities and stadiums - Gelsenkirchen
Soccer reigns supreme in Gelsenkirchen.
There are very few cities that are so closely identified with their football club as is the case here with FC Schalke 04.
wm2006.deutschland.deDie Studierenden werden dabei von kleinen Partien bis zur Hauptrolle besetzt.
Derzeitige Ensemblemitglieder im "Jungen Ensemble" am MiR Gelsenkirchen:
www.folkwang-uni.deStudents may be cast in anything from a small part to a leading role.
Current members of the "Young Ensemble" at MiR Gelsenkirchen:
www.folkwang-uni.deZur Hausen
geboren 1936 in Gelsenkirchen Professor an der Universität Heidelberg: seit 1988
Von 1983 bis 2003 Vorstandsvorsitzender des Deutschen Krebsforschungszentrums ( Heidelberg ) und seit 1988 Honorarprofessor der Medizinischen Fakultät der Universität Heidelberg.
www.uni-heidelberg.deZur Hausen
born in 1936 in Gelsenkirchen Professor at Heidelberg University: since 1988
President of the German Cancer Research Centre ( Heidelberg ) from 1983 to 2003 and honorary professor on the Medical Faculty of the Universität Heidelberg since 1988.
www.uni-heidelberg.deInternet-Reservierung eines Hotels in Gelsenkirchen auf der offiziellen ibis Hotel-Website.
Gelsenkirchen Hotel: ibis für ein Wochenende oder eine Geschäftsreise in Gelsenkirchen
www.ibis.comAll the ibis hotels in Gelsenkirchen for online hotel reservation in Gelsenkirchen on the official ibis hotel site.
Gelsenkirchen hotel: ibis for a weekend or a business trip in Gelsenkirchen
www.ibis.comInterner Link, wird im selben Fenster angezeigt
Reisemobilstellplatz für Essen und Gelsenkirchen
www.essen.de中文版
Technologieausstellung zum Thema Solarenergie im Wissenschaftspark Gelsenkirchen
deutsch
www.goethe.deKurzinfo
Institut Arbeit und Technik in Gelsenkirchen ( IAT ) ( wissenschaftliche Einrichtung der FH Gelsenkirchen die in Kooperation mit der Ruhr-Universität betrieben wird )
www.sowi.rub.deShort info
Institute of Labour and Technology in Gelsenkirchen (IAT) (scientific institution of the FH Gelsenkirchen [ college ] run in cooperation with the Ruhr-Universität)
www.sowi.rub.de2004 Gastprofessur an der RWTH Aachen
2004 Vorsitzender der Geschäftsführung der Treuhandstelle GmbH, Gelsenkirchen
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de2004 Guest professor at the RWTH Aachen
2004 Chair of the board of management of the Treuhandstelle GmbH, Gelsenkirchen
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
"Gelsenkirchen" in the monolingual German dictionaries
Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文