TRUST ME - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "trust me" en Español?

¿Querías decir ?

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "trust me" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Nonetheless, I trust you will allow me to philosophise a little on this issue.
No obstante, confío en que me permita filosofear un poco sobre este tema.
Personally, I do not trust people who tell me in advance that they are honest.
Yo desconfío de las personas que dicen por adelantado que son honestas.
So please trust me that we will continue to keep an eye on the situation.
Por ello les ruego que me crean cuando les digo que seguiremos de cerca la situación.
And trust me, if my technologically challenged husband can do it, anyone can.
Y, créeme, si el torpe de mi marido puede hacerlo, cualquiera puede.
Trust me when I say this is painful—but I can't deny that he's getting pretty good, pretty fast.
Créeme si te digo que es un poco triste, pero no puedo negar que está aprendiendo rápido.
I have serious doubts about it — in other words you don't trust me
tengo mis serias dudas al respecto — lo que me estás diciendo es que no me tienes confianza
I would ask my fellow Members to put their trust in me with regard to the following process.
Quiero pedir a mis colegas del Parlamento que confíen en mí con respecto al siguiente proceso.
I am delighted that the Commission has put its trust in me as rapporteur.
Celebro que la Comisión haya confiado en mí como ponente.
May I thank you all for your support and trust in me.
Quisiera agradecer a todos el apoyo y la confianza que se me ha otorgado.
Personally I was touched and inspired by everyone, as well as grateful for your trust in me.
Personalmente estoy conmovido e inspirado por todo el mundo, así como agradecido por su confianza hacia mí.
Trust me, we never intended to allow any loopholes.
Créanme, jamás hemos pretendido que hubiera lagunas jurídicas.
However, Mr McCreevy, trust me: do not have your office call upon me to water down the Services Directive.
Sin embargo, señor McCreevy, por favor, no haga que su oficina me llame para rebajar la Directiva de servicios.
I trust you will permit me to add that we must also respect certain facts, and I would like to highlight the following.
Confío en que me permitan añadir que también debemos respetar ciertos hechos, y quisiera destacar los siguientes.
Please trust me to remain objective.
Ruego me crea al decirle que me mantengo objetivo.
I promise you that I will be a fair and objective President of this House, and I ask you to put your trust in me.
Les prometo que seré un Presidente imparcial y objetivo de esta Cámara y les pido que depositen su confianza en mi persona.
Please trust me and Mr Almunia.
Les ruego que confíen en mí y en el señor Almunia.
I trust you will treat me well.
Espero que sea magnánima conmigo.
"Don't you trust me?"
"¿Es que no confías en mí?"
Maybe you do not trust me.
Tal vez no me crean.
he doesn't trust me
me tiene mucha desconfianza
Más chevron_right
swap_horiz
clear
keyboard volume_up
8 / 1000
Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplica la Política de privacidad y Condiciones de servicio de Google.

Traducciones similares

Traducciones similares para trust me en español

me pronombre
Spanish
me sustantivo
Spanish
me adjetivo
Spanish
trust sustantivo
Spanish
trust verbo
Spanish
trust adjetivo
Spanish

Diccionario Inglés-Español

1
234567891011
> >>
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora