je t'aime translation | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

je t'aime

exp.

I love you ; I care for you ; I care ; I adore you ; I do love you ; I'm in love with you

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds

Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary French-English


je t'aime aussi	exp.	I love you too

je t'aime aussi !	adv.	I love you too!

je t'aime aussi,	adv.	I love you too,

je t'aime très fort	exp.	I really love you ; I love you dearly ; I like you so much

je t'aime très fort	exp.	I love you so much ; I love you ; I love you very much

Je t'aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout	exp.	I love you a little, a lot, passionately, madly, not at all

je t'en veux	adv.	I hold it against you
je t'emmerde !	exp.	fuck you! ; go to hell!	[Arg.] = va te faire voir. Attention : dis-moi si je t'emmerde : tell me if I'm bugging you OU tell me if I annoy you.

***

'je t'aime' also found in translations in English-French dictionary
I love you so much.	exp.	Je t'aime tant.

I love you so much.	exp.	Je t'aime tellement.

I'm madly in love with you!	exp.	Je t'aime à la folie !

I love you	exp.	je t'aime ; je vous aime

I love you	exp.	je t'aime ( je vous aime )

I like you	exp.	je vous aime bien, je t'aime bien	"je vous aime" "je t'aime" is too strong. "I like sthg" : j'aime quelque chose. "I like someone" j'aime bien quelqu'un

I love you to the moon and back	exp.	je t'aime plus que tout au monde ; je t'aime à la folie

I do care for you	exp.	tu comptes pour moi ; je t'aime ; je t'aime vraiment beaucoup ; je tiens à toi

I love you so much	exp.	je t'aime tant ; je vous aime tant ; je t'aime tellement ; je vous aime tellement

I care for you	exp.	je t'aime ; je t'aime bien ; tu compte pour moi ; je vous aime beaucoup ; tu compte pour moi ; je tiens à toi ; je tiens à vous

» View all results

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

See also:

aimer, abîmé, animé, aie

"je t'aime": examples and translations in context

Redis-moi pourquoi je t'aime tant.	Remind me why I love you so much.
Tu sais que je t'aime énormément.	Please remember how much I love you.
Summer, je t'aime tellement.	Summer, I like you this much.
Et je t'aime encore plus.	And I like you even more.
Exemple je t'aime est de 10 caractères.	Example i love you is 10 characters.
Et je t'aime, éternelle beauté.	And I love you, eternal beauty.

See how “je t'aime” is translated from French to English with more examples in context

Advertising