Traducción de warning – Diccionario Inglés-Español
B1
something that makes you understand there is a possible danger or problem, especially one in the future
aviso, advertencia
There's a warning on the cigarette packet that says "Cigarettes cause cancer".
Hay un aviso en el paquete de cigarillos que dice "El tabaco provoca cáncer".
Just a word of warning - restaurants in this area can be very expensive.
Solo una advertencia, los restaurantes de esta región pueden ser muy caros.
formal The Health Minister issued a warning about the dangers of sunbathing.
El Ministro de Sanidad emitió una advertencia sobre los peligros de tomar el sol.
They can't dismiss you just like that - they have to give you a written warning first.
No pueden despedirte así, primero tienen que darte una advertencia por escrito.
- Police have put out a warning to people living in the area.
- The judge said that the fine would serve as a warning to other motorists who drove without due care.
- All cigarette packets carry a government health warning.
- It would be irresponsible to ignore these warnings.
- The police are trying to sift out the genuine warnings from all the hoax calls they have received.
(Traducción de warning del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of warning | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Traducciones de warning
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
ताकीद…
警告, 警告（けいこく）…
ikaz, alarm, uyarı…
alerte [feminine], avis [masculine], avertissement [masculine]…
advertència, avís…
waarschuwing, waarschuwend…
சாத்தியமான ஆபத்து அல்லது சிக்கல் இருப்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்ளும் ஒன்று, குறிப்பாக எதிர்காலத்தில்…
(भविष्य के किसी खतरे या समस्या की) चेतावनी…
ચેતવણી…
advarsel, advarende…
varning, förvarning, varnings-…
peringatan, amaran, tanda yang memberi amaran…
die Warnung, die Vorwarnung, warnend…
advarsel [masculine], varsel [neuter], forvarsel [neuter]…
خطرہ کی اطلاع, انتباہ, تنبیہ…
попередження, застереження, знак…
предупреждение, предостережение…
హెచ్చరిక…
تَحْذير…
সতর্কতা…
varování, varovný…
peringatan, pemberitahuan, memberi peringatan…
คำเตือน, สัญญาณเตือน…
sự cảnh báo, dấu hiệu cảnh báo trước, mang tính cảnh báo…
ostrzeżenie, przestroga, ostrzegawczy…
경고…
avviso, avvertimento, preavviso…
