Renacimiento
Tras pasar meses escondido en su refugio, Klaus les pide ayuda a Elijah y Marcel para vengarse de los lobos Guerrera que ahora controlan el Barrio Francés.
Vivos y activos
La tensión entre Elijah y Hayley crece mientras Klaus la anima a recuperar su posición en la manada.
Hijos de su madre
Klaus y Elijah se preparan para lo peor cuando reciben una críptica invitación para cenar de su madre Esther, que sigue utilizando el cuerpo de la chica de la cosecha Cassie.
Vive y deja morir
Davina lleva a Mikael a la cabaña de su familia sabiendo que es cuestión de tiempo que Klaus vaya a por ellos.
La puerta roja
Elijah se ve obligado a rememorar una época en la que estuvo enamorado de una joven llamada Tatia, la réplica.
La rueda dentro de la rueda
Klaus está harto de Esther, que ahora habita el cuerpo de Lenore, y le exige que suelte a Elijah
Tras el rastro del diablo
Klaus descubre que Elijah ha sido víctima de la magia de Esther y se dirige al pantano en busca de un antídoto, pero no tarda en darse cuenta de que no está solo.
Los hermanos abandonados
Tras pasar meses disfrutando de una vida normal con la pequeña Hope, Rebekah debe huir cuando descubre que Esther sabe dónde está.
Mapa de los momentos
Rebekah nota un cambio en el comportamiento de Elijah y se reúne con Klaus y Hayley en un lugar seguro para que vean a Hope.
Voy a quemar tu bandera
Vincent se escapa y busca venganza. Klaus lleva a Cami al refugio y Hayley y él vuelven al complejo.
La hermandad de los condenados
Vincent tiene más poder que nunca y utiliza un hechizo para tomar el control y atrapar a sus hermanos Klaus y Elijah.
Refugio
Tras una serie de extraños encuentros, una misteriosa chica que acaba de llegar al sanatorio intriga a Rebekah.
El diablo está condenado
Vincent es más peligroso que nunca y sigue llevando ventaja después de aliarse con una poderosa personalidad de su pasado.
Te quiero, adiós
Hayley se pregunta si el ritual de unión con Jackson funcionará mientras los últimos preparativos están en marcha.
Todos preguntaron por ti
Un enfrentamiento con unas brujas vengativas obliga a Rebekah a aliarse con Marcel. Pronto descubren que el cuerpo que Rebekah habita tiene un pasado escabroso.
Salva mi alma
Klaus no confía del todo en Freya y la invita al complejo para saber más sobre su pasado con Dahlia.
Cadáver exquisito
La reaparición de Eva Sinclair deja a Rebekah desamparada y Klaus se ve obligado a ignorar su falta de confianza en Freya para salvar a Rebekah.
La noche tiene mil ojos
Klaus está desesperado por acabar con Dahlia, pero debe enfrentarse a otra amenaza mortal: Mikael.
Cuando el dique se rompe
Dahlia se prepara para un enfrentamiento muy sangriento y pone una fecha límite para que Klaus y Hayley le entreguen a Hope.
La ciudad bajo el mar
Dahlia llama la atención de Klaus y le da unos escabrosos detalles sobre Hope, ofreciéndole una proposición muy tentadora.
Fuego con fuego
Klaus descubre que sus hermanos le han traicionado y se alía con alguien inesperado para conseguir venganza.
Cenizas a las cenizas
Final de temporada. El plan de Klaus para proteger a Hope cueste lo que cueste va tomando forma.
Para el próximo milenio
En el estreno de la temporada, meses después de su violento y mortal enfrentamiento contra la poderosa bruja Dahlia, una grieta sigue dividiendo a los hermanos Klaus y Elijah Mikaelson.
Te mereces la luna
Tras descubrir que los furtivos estaban cazando hombres lobo en el pantano, Elijah y Jackson se preocupan por la seguridad de Hayley cuando no aparece durante la luna llena.
Nos veremos en el infierno o en Nueva Orleans
Con la tensión disparada, Klaus y Elijah se ven obligados a unir fuerzas para desvelar los verdaderos motivos de Lucien en Nueva Orleans.
Un paseo por el lado salvaje
Para descubrir lo que trama en Nueva Orleans su viejo conocido Tristan, Elijah piensa asistir a una gala de un misterioso grupo de vampiros conocido como los Strix, mientras Hayley se autoinvita a asistir con él.
La carta del Hachero
Mientras sigue creciendo la guerra, Klaus recibe una visita inesperada de alguien de su pasado.
Bello error
Cuando Elijah y Freya ven que Rebekah puede ser el objetivo del último plan de los Strix, hacen lo imposible por protegerla.
El color de los sueños
Con una terrible profecía acechando, Klaus y Elijah invitan a Lucien, Tristan y Aurora a reunirse en Acción de Gracias para intentar negociar una tregua.
La otra chica de Nueva Orleans
Tras saber que la vida de Cami corre peligro y que puede ser culpa de Aurora, Klaus se ve obligado a participar en otro de los retorcidos juegos de Aurora y seguir una serie de pistas que le ha dejado.
Salvador
Cuando una peligrosa aflicción amenaza con exponer a uno de sus hermanos, Freya busca un modo de revertir esa maldición, incluso tras descubrir que ella es el objetivo del último plan de los Strix.
El fantasma del Misisipi
Después de un terrible plan que dejó muerta a Cami, Klaus les declara la guerra a Aurora y Tristan.
Salvaje de corazón
Mientras Klaus debe resolver ciertos problemas en casa, Elijah se une a Aya a regañadientes tras descubrir que ella puede saber algo sobre un arma que podría matar a un vampiro Original.
Ángeles muertos
Cuando una potente arma que podría acabar con los Mikaelson acaba en malas manos, Klaus se encuentra en un tenso punto muerto con un enemigo inesperado.
Una caja con forma de corazón
Determined to make her ultimate move against the Mikaelson brothers, Aurora uses Freya as bait to lure Klaus and Elijah into a dangerous trap.
Un tranvía llamado deseo
Con la amenaza de una profecía sobre sus cabezas, Klaus y Elijah se sienten impotentes dentro de una trampa mágica.
Llamadas de un viejo amigo
Cuando Klaus descubre que ha llegado a Nueva Orleans Cortez, un viejo vampiro con una vendetta contra él, se ve obligado a atajar esta nueva amenaza.
Solo con todo el mundo
Cuando se difunden los rumores sobre la bala de roble blanco que queda, unos peligrosos enemigos llegan a Nueva Orleans para acabar con Klaus de una vez por todas.
Detrás del horizonte negro
Cuando se descubre que han secuestrado a Freya y que está en manos de una nueva amenaza, los hermanos Mikaelson se ven obligados a dejar a un lado sus diferencias para salvarla antes de que sea tarde.
El suspiro del diablo
Mientras la ciudad celebra su festival anual de jazz, un sorprendente grupo de enemigos de los Mikaelson se unen para secuestrar a Klaus.
Se acabó el dolor
Tras un violento encuentro que deja a Cami al borde de la muerte, Klaus debe confiar en su familia y sus aliados para encontrar una cura mientras vela por Cami en las instalaciones.
Donde nada permanece enterrado
Tras un despiadado plan que dejó su familia destrozada, Klaus, Elijah y Freya buscan desesperadamente un modo de acabar con Lucien de una vez por todas.
Mándalos al infierno, Davina
Tras recibir nuevas visiones de la terrible profecía, Freya descubre que su familia va a enfrentarse a un enemigo nuevo y muy peligroso.
La corona sangrienta
En el final de la temporada, tras meses de luchar contra amenazas y ataques mortales, los hermanos Mikaelson se enfrentan cara a cara con la persona que podría acabar con ellos.
Reúne a los asesinos
En el quinto aniversario de la derrota de Klaus, Marcel es el rey de la ciudad y acoge en Nueva Orleans a otros vampiros, pero luego descubre que son una amenaza para su mandato y busca consejo en alguien inesperado.
Sin piedad
Tras ser curados y despertados, los hermanos Mikaelson se unen a Hayley en un esfuerzo por rescatar a Klaus de su cautiverio, aunque deban enfrentarse a Marcel.
Lo que acecha en las ruinas
Tras cinco largos años separados, Klaus intenta reconectar con su hija, Hope. Aunque existe el vínculo padre-hija, el resto de la familia sigue en el caos.
Guardianes de la casa
Desesperada por salvar a su hija, Hayley acude a Marcel para que la ayude a obtener información sobre la fuerza misteriosa que va a por los niños de Nueva Orleans.
Te oigo llamar
Después de que la magia oscura de The Hollow los marque, Klaus y Marcel experimentan los síntomas de una aparición malévola que fuerza a los dos adversarios a enfrentarse.
Un saco de cobras
Cuando se descubre que The Hollow ha empleado a un misterioso sirviente para hacer lo que le plazca, Klaus y Elijah dan una fiesta para atraer a la nueva amenaza y desvelar su identidad.
Marea alta y la hija del diablo
Cuando se descubre que el último sirviente de The Hollow anda suelto, Freya coloca un hechizo protector en el recinto, obligando a Klaus, Hayley y Hope a quedarse dentro.
Vudú en mi sangre
Después de que los ancestros los convoquen, Hayley y Klaus viajan al mundo ancestral y se plantan ante Davina.
La Reina muerte
Cuando The Hollow manda un mensaje aterrador a Vincent, él deberá unirse a Hayley y Freya para embarcarse en una misión desesperada para detener a The Hollow, aunque haga falta un sacrificio desgarrador.
Fantasmal
Tras los terribles acontecimientos del episodio anterior, Klaus solicita que regresen a casa sus hermanos Rebekah y Kol para enfrentarse a su familia contra The Hollow.
Un espíritu imposible de destruir
Cuando se descubre que The Hollow usa un tótem mágico para surtirse de poder, Freya pide ayuda a Rebekah y Klaus para localizarlo y destruirlo.
Niña vudú
Cuando The Hollow va a por los Mikaelson más vulnerables, Klaus se ve obligado a confiar en Vincent, quien cree que puede usar la magia oscura de The Hollow para acabar con su enemigo.
El festín de los pecadores
En un explosivo final de temporada, los Mikaelson se ven sin opciones para vencer a la entidad todopoderosa e imposible de matar conocida como The Hollow.
Donde dejaste tu corazón
Desesperada por ver a su padre Klaus tras siete años, Hope recurre a medidas drásticas para traerlo de vuelta a Nueva Orleans.
Malos presagios
Cuando una desaparición misteriosa trae a Klaus de vuelta a Nueva Orleans, Hope espera poder volver a ver a su padre.
Ne Me Quitte Pas
Justo después de que Marcel le borrara la memoria, Elijah despierta y se encuentra en medio de la nada y sin una sola pista sobre su identidad.
Entre la espada y la pared
Frustrado por el poco progreso en la búsqueda de Hayley, Klaus agita las cosas secuestrando a alguien de cada una de las tres facciones sobrenaturales de Nueva Orleans.
¿No te rompe el corazón?
Una pista misteriosa que recibe Klaus lo lleva un paso más cerca de encontrar a Hayley. Antoinette se abre con Elijah después de que su pasado vuelva para atormentarla.
¿Qué me queda?
Tras descubrir cómo puede recuperar a Hayley, Hope va a una misión peligrosa para acabar con el embrollo que ella misma causó.
Dios agitará las aguas
Ivy le revela a Klaus que la magia oscura es lo que lo estaba manteniendo alejado de su familia.
La bondad de los extraños
Mientras la situación empeora en Nueva Orleans, los hermanos Mikaelson se ven obligados a dejar a un lado sus diferencias para escapar de una "chambre de chasse".
Tenemos poco tiempo para amar
Mientras Vincent, Marcel y Josh trabajan para limpiar la ciudad, un alzamiento de vampiros puristas lleva a las facciones sobrenaturales a una lucha a muerte.
There in the Disappearing Light
Klaus ayuda a Hope a lidiar con su dolor de un modo poco convencional. Alguien del pasado de Elijah regresa buscando ayuda.
Til the Day I Die
Klaus le pide ayuda a Davina para saber más sobre una aflicción misteriosa que afecta a Hope.
The Tale of Two Wolves
Con Hope sufriendo una aflicción mortal y deteriorándose rápidamente, Klaus viaja a Mystic Falls para pedirle ayuda a Caroline.
When The Saints Go Marching In
En un intento por salvarle la vida a Hope, el plan de Klaus cambiará la vida de la familia Mikaelson para siempre.