Translation of "meaning" into Tagalog
kahulugan, kabuluhan, hangarin are the top translations of "meaning" into Tagalog. Sample translated sentence: What is the meaning of this word? ↔ Ano ang kahulugan ng salitang ito?
meaning
adjective
noun
verb
grammar
Present participle of mean. [..]
-
kahulugan
What is the meaning of this word?
Ano ang kahulugan ng salitang ito?
-
kabuluhan
They were wonderful people, and most had meaning in their lives.
Mababait silang tao, at karamihan ay may kabuluhan sa buhay.
-
hangarin
Many programs have been set up by well-meaning individuals to aid those who are in need.
Maraming programang ginawa ang mga taong mabuti ang hangarin para tulungan ang mga nangangailangan.
-
Less frequent translations
- balak
- halaga
- laman
- katuturan
- akala
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "meaning" into Tagalog
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "meaning" with translations into Tagalog
-
bastos · bulastog · gitna · hamak · ibig · ibig sabihin · imbi · inilaan · ipakahulugan · kagintaan · kagitnaan · kuripot · kusain · mababa · mahalay · mahina · mangahulugan · maramot · masama · mumurahin · panggitna · pangit · paraan · pro-medyo · sadya · sadyain · tamtaman · tikisin
-
Kahulugan ng buhay
-
suwatuhing tamtaman
-
Sinadya mo iyon!
-
hunain ng tamtaming halga
-
dawaking tamtaman
-
gamot · kamay · pamamaraan · paraan
-
transportasyon
Add example
Add
Translations of "meaning" into Tagalog in sentences, translation memory
It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
Ito ay pananatili sa isang bagay at paggawa ng lahat ng makakaya natin—pagsisikap, pag-asam, at pagsampalataya; pagtitiis ng hirap nang may tapang, kahit maantala ang mga hangarin ng ating puso.
Cleanliness —What Does It Really Mean?
Kalinisan —Ano Ba Talaga ang Kahulugan Nito?
Thus the west was behind them and might be implied by the Hebrew word ʼa·chohrʹ, meaning “behind.” —Isa 9:12.
Kaya naman ang kanluran ay nasa likuran nila at maaari itong ipahiwatig ng salitang Hebreo na ʼa·chohrʹ, nangangahulugang “sa likuran.” —Isa 9:12.
Write the following truth in your scriptures or scripture study journal: Conversion means spiritually changing and becoming a new person through the power of God.
Isulat ang sumusunod na katotohanan sa iyong banal na kasulatan o scripture study journal: Ang ibig sabihin ng pagbabalik-loob ay espirituwal na pagbabago at pagiging bagong tao sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Diyos.
This does not mean endlessly replaying hurtful scenes in your mind, nor does it mean dwelling on vivid mental images of thrashing someone with clever comeback lines.
Ito’y hindi nangangahulugan ng walang katapusang pag-uulit-ulit ng nakasasakit na mga tagpo sa iyong isipan, ni nangangahulugan man ito ng pag-iisip kung paano berbal na tatalunin ang isa ng masasakit na sagot.
This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.
Ito ay nangangahulugan ng buhay na walang hanggan, ang kanilang pagkuha ng kaalaman tungkol sa iyo, ang tanging tunay na Diyos, at sa isa na iyong isinugo, si Jesu-Kristo.” —Juan 17:1, 3.
Of course, it is sobering to think that Satan has the means to cause death, but we are confident that Jehovah can undo any harm caused by Satan and his agents.
Sabihin pa, makatuwirang isipin na si Satanas ay may kakayahang magpangyari ng kamatayan, subalit nagtitiwala tayo na malulunasan ni Jehova ang anumang pinsala na pinangyari ni Satanas at ng kaniyang mga kinatawan.
(Daniel 7:1-3, 17) By means of a dream, God told Joseph of Nazareth, the adoptive father of Jesus, to flee to Egypt with his wife and child.
(Daniel 7:1-3, 17) Sa pamamagitan ng panaginip, sinabihan ng Diyos si Jose ng Nazaret, ama-amahan ni Jesus, na pumunta sa Ehipto kasama ang kaniyang asawa at anak.
(Raʹphu) [from a root meaning “heal”].
[mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “pagalingin”].
Of course, if your parents insist upon your taking a certain course of action, by all means obey them as long as such a course does not conflict with Bible principles.
Mangyari pa, kung iginigiit ng iyong mga magulang ang pagkuha mo ng isang tiyak na landas ng pagkilos, sa lahat ng paraan ay sundin mo sila kung ang gayong landas ng pagkilos ay hindi sumasalungat sa mga simulain ng Bibliya.
The issue is by no means a new one.
Hindi na bago ang isyung ito.
What Does Jesus Mean to Us Today?
Ano ang Ibig Sabihin ni Jesus sa Atin Ngayon?
Decrease in moisture to atmosphere means more droughts
Ang pagbaba ng halumigmig sa atmospera ay nangangahulugan ng
However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
Gayunman, maaaring paminsan-minsan ay akayin ng nangangasiwa sa pulong ang mga tagapakinig at pukawin ang kanilang isipan sa paksa sa pamamagitan ng karagdagang mga tanong.
No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.
Wala nang sakit, digmaan, kamatayan —ang ganiyang uri ng pag-asa ay mahalaga sa mga tao sa ating maligalig na panahon.
* What does the phrase “perfect that which is lacking in your faith” in verse 10 mean?
* Ano ang kahulugan ng mga katagang “malubos ang inyong pananampalataya” sa talata 10?
What does “it is the kingdom of God or nothing” mean for you?
Ano ang ibig sabihin sa inyo ng “kaharian ng Diyos at wala nang iba”?
Stealing means taking something that does not belong to you.
Ang pagnanakaw ay nangangahulugan ng pagkuha ng isang bagay na hindi sa iyo.
What It Means to Remember
Kung Ano ang Ibig Sabihin ng Alalahanin
Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’
Marahil ay itatanong mo: ‘Dahil ba sa parang walang ginagawa si Jehova sa dinaranas kong pagsubok ay nangangahulugan nang hindi niya alam ang kalagayan ko o na hindi siya nagmamalasakit sa akin?’
Imagine, then, the daunting task of trying to extend the human life span through biological means.
Gunigunihin, kung gayon, ang napakahirap na gawain na sikaping palawigin ang haba ng buhay ng tao sa pamamagitan ng biyolohikal na mga pamamaraan.
And does being willing to decide mean sticking to our choices no matter what?
At kailangan ba nating panindigan ang mga pasiya natin anuman ang mangyari?
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.
Nangangahulugan ito na malapit na ang kaginhawahan at ang balakyot na sistema ng sanlibutan ay malapit nang palitan ng pamamahala ng sakdal na Kaharian ng Diyos, na siyang itinuro ni Jesus na idalangin ng kaniyang mga tagasunod.
For example, by means of this force, Jesus could control the forces of nature, heal sicknesses, and even raise the dead.
Halimbawa, sa pamamagitan ng puwersang ito, nakontrol ni Jesus ang mga puwersa ng kalikasan, nagamot ang mga sakit, at nakabuhay pa nga ng patay.
(2 Corinthians 6:14-17) What did Paul mean by the words “fellowship” and “sharing”?
” (2 Corinto 6:14-17) Ano ang ibig sabihin ni Pablo sa mga pananalitang “pakikisama” at “pakikibahagi”?