Link Translate Jurnal Online Inggris ke Indonesia Gratis! - Koas2Doctor
Link Translate Jurnal Online Inggris ke Indonesia Gratis!

Link Translate Jurnal Online Inggris ke Indonesia Gratis!

Semakin berkembangnya jaman dan teknologi, semakin mudah juga pekerjaan yang dulu mungkin terasa sulit.

Dulu, para senior harus menghubungi perpustakaan satu per satu demi mendapatkan buku atau informasi yang diinginkan. Sekarang? Google, of course. Tidak terkecuali dengan jurnal. Bahkan, saking “malas”nya kita atau mungkin dikarenakan kemampuan Bahasa Inggris yang relatif tidak baik, kita mencari inovasi atau teknologi yang dapat membantu kita untuk mentranslate-kan jurnal berbahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Nah, berikut adalah link translate jurnal online Inggris ke Indonesia, dan tentu saja semua link ini gratis!

Disclaimer: Kami tidak mensupport kalian untuk menggunakan ini sebagai PENGGANTI atau bahkan MEREKOMENDASI link-link di bawah ini. Gunakan tools ini untuk beberapa niche tertentu (more on that later), atau disaat kepepet. Moreover, dengan kalian belajar secara perlahan dengan pasti baik dari segi Bahasa Inggris atau membaca jurnal, tidak ada cara cepat atau cara curang. Sehingga, untuk menjadi lebih baik lagi tentu saja hanya dengan terus membaca dan berlatih.

Baca Juga: Kumpulan Website Jurnal dan Ebook Gratis

1. Online Doc Translator

Kalau kalian mencari kata “translate jurnal online gratis” maka link ini akan menjadi temuan nomor satu di Google.

Keuntungan:

  • Tidak perlu sign in, sign up, ataupun log in
  • Hasil relatif cepat
  • Ukuran file kecil
  • Major bonus: hasil translate menyerupai jurnal persis (Gambar 1 dan 2)
Gambar 1. Artikel asli
Gambar 1. Artikel asli
Gambar 2. Artikel hasil terjemahan Online Doc Translator
Gambar 2. Artikel hasil terjemahan Online Doc Translator

Kekurangan:

  • Komputer bisa menjadi lambat atau nge-hang dalam mendownload atau membuka file translatean
  • Artikel menjadi tidak rapi (tidak justified seperti gambar 2)
  • Struktur bahasa menjadi kacau (karena mungkin ditranslate satu per satu tanpa memperhatikan keseluruhan kalimat)

Overall: recommended untuk layoutnya yang persis jurnal, namun akan sangat ketahuan kalau ini adalah hasil translatean mesin.

2. Deft PDF

Yang satu ini tidak hanya mampu untuk mentranslate, tapi juga memiliki fitur lain seperti mengcompress file, menggabungkan file, dan juga memisahkan file. Namun, tentu saja fokus kita adalah fitur translate jurnal online gratis dari bahasa Inggris ke Indonesia.

Keuntungan: Tidak perlu sign in

Kekurangan:

  • Hanya dapat mentranslate bagian tertentu saja (lihat gambar 3 dan 4)
  • Terbatas ke 10,000 simbol, bila melebihi dari batas ini maka akan dikenakan charge (sulit bagi pdf yang kompleks).
Gambar 3. Jurnal yang ingin ditranslate
Gambar 3. Jurnal yang ingin ditranslate
Gambar 4. Hasil translatean Deft PDF
Gambar 4. Hasil translatean Deft PDF

Overall: Tidak direkomendasikan

3. Microsoft Word

Yep, bagi kalian yang belum tahu bahwa Microsoft Word punya fitur untuk mentranslate, welcome to the club! Jadi, kalian ga perlu lagi buka Google Chrome, kemudian copy paste manual! Caranya:

  • Klik tab review kemudian pilih translate dan translate document
  • Pilih dari Inggris ke Indonesia
  • Tekan translate
  • Otomatis seluruh dokumen akan diterjemahkan dalam bahasa Indonesia

Overall: It’s simple, it’s easy, it’s microsoft. Kalian anyway juga mengetik di Ms Word jadi sekalian aja toh?

Note: Google docs memiliki fitur yang sama dengan prinsip yang sama. Jadi, kalau kalian berada di Google Docs, tidak perlu repot-repot copy dan paste atau download file nya untuk di translate ulang ya!

4. Google Translate

Kebanyakan dari kita menggunakan Google Translate dalam fitur teks. Tapi, tahukah kalian Google Translate juga bisa mentranslate document? Caranya begini nih:

  • Masuk ke Google Translate
  • Pilih tab “document” di sebelah tab “text” di pojok kiri atas
  • Upload document dan voila!

Menggunakan jurnal dari gambar 3, hasilnya seperti dibawah ini nih:

Gambar 5. Hasil terjemahan Google Translate
Gambar 5. Hasil terjemahan Google Translate

Hasilnya jauh lebih smooth dari Deft PDF, tapi tidak sebaik Online Doc Translator dalam templatenya. Dari segi bahasa juga tidak begitu akurat karena masih kaku dalam Bahasa Indonesianya dan kekurangannya adalah file tidak dapat didownload dalam bentuk PDF.

Nah, sekian post kami mengenai link translate jurnal online Inggris ke Indonesia gratis. Jangan lupa untuk memfollow instagram kami di @Koas2Doctor dan dengarkan podcast kami dimanapun kalian mendengarkan podcast.

See ya!

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *