- 中文名
- 吊带袜天使
- 别 名
- Panty & Stocking with Garterbelt
- 原 著
- パンティ&ストッキングwithガーターベルト
- 原作者
- GAINAX
- 地 区
- 日本
- 导 演
- 今石洋之
- 总编剧
- Geek Fleet
- 角色设计
- 锦织敦史
- 首播电视台
- BS日本
- 其他电视台
- 神奈川电视台
- 播放期间
- 2010年10月1日 [2]
- 网络播放平台
- NICONICO动画
- 播出状态
- 已完结
- 集 数
- 全13话
- 音 乐
- ☆Taku Takahashi(m-flo) & TCY Crew
- 出品公司
- PSG制作委员会
- 类 型
- 搞笑、喜剧
- 动画制作
- GAINAX
在天堂和地狱的裂缝之间有一座城市—堕天城（Daten City），在那里人们一直饱受“恶灵（Ghost）”的袭击。
腐蚀人心的黑暗，仍在悄悄地侵蚀这个城市，有人正试图以超自然力，消灭这些由欲望产生的恶灵，担负了这驱逐黑暗的使命。
然而天使姐妹在堕天使城的日常生活，显然有相当程度的病态兴趣。
配音：小笠原亚里沙 全名Anarchy Panty。为了狩猎恶灵而下凡到堕天城的天使，连裤袜姐妹的姐姐。 不过相对恶灵，更热衷于狩猎男性并乐此不疲。对这个所谓的天使来说，男人和SEX比什么都要好，达成千人斩，人称婊子天使。喜欢辣味的食物，否则就想犯困。但心底还是很关心自己的妹妹Stocking。在有些情况下貌似有点天然呆。 常用的天界兵器是脱下身上穿的内裤变成的枪「Back Lace」（バックレース），其发射的灵能子弹对人类来说只是稍痛一点的BB弹，对恶灵则是一发致命。 也擅长常规枪械，不过十分讨厌火药味。 名字译为内裤。 ※尽管年龄不明，连裤袜姐妹生前的身份应该是高中生。 ※Back Lace指背面下摆衬有花边的内裤。 |  パンティ |
配音：伊濑茉莉也 全名Anarchy Stocking。连裤袜姐妹的妹妹，与姐姐PANTY一同狩猎恶灵的天使。 初看是相当可爱的哥特风萝莉，其实嘴非常毒。随着影片进展逐步唤醒体内和Garter belt类似的SM属性。有微量的傲娇属性。 甜点狂热者，还开了个甜点博客。 使用的天界兵器是脱下来的长筒袜变成的剑「StripeⅠ&Ⅱ」（「ストライプI&II」）。 狩猎恶灵的战斗中，与PANTY搭档成最强组合。但生活中总是为一些无聊的事情和她吵个不停，上司伽特神父为此大伤脑筋。 【*剧透注意】在第一季结尾处公开了其恶魔卧底的身份并将PANTY切成了666块（后经官方证实为玩梗彩蛋，与主线无关） 名字译为长袜。 ※Stocking能熟练使用双刀。 ※stocking指条纹袜。 |  ストッキング |
配音：石井康嗣 堕天城郊外教会的神父，爆炸头，身型硕大。过去成谜。 算是连裤袜姐妹的上司兼监护人，负责解读天界的信息并下达狩猎恶灵的指令。但由于外表和举止，让他看起来相当形迹可疑。 其实是个GAY，并且喜欢SM。有时为了满足自己的私欲又不暴露神职人员的身份，会以MASTER G的身份乔装打扮出来活动。 头发是类似于百宝囊的存在，经常从中抽出重型枪械。有张能在天界无限透支的“黑卡”。因尚有使命未成，死了也能马上复活。 名字译为吊袜带。 |  ガーターベルト |
配音：中村たかし 通称拉链狗。 似乎是教会养的宠物，浑身绿色并满布拉链。 总是发出蔑视般的笑声，经常被虐待的不成型，但不论死成怎样都能完全恢复。 以被闪电击中的方式接收来自天界的指令。 可驾驶See Through，正体是只巨型魔犬。 与Fastener是有着积怨的仇敌。 在《狗到未来》中可以看出其体内住有一红色皮肤，头上长着两个角，秃头且穿西装，戴着墨镜的小个男子。 名字译为夹头。 |  チャック |
配音：吉野裕行 往来堕天城的御宅系高中生。自称灵异爱好者，总背着个恶灵探测器。 个性羞涩却对Panty一见钟情，并开始追求她。 真实身份是个财团家族的公子，极品帅哥（平时头发盖住脸）。荣幸成为Panty千人斩的第一千位对象。 brief 可指 “男性内裤”。 他的[哔——]是开启堕天城地底恶魔封印的关键钥匙。 |  ブリーフ |
See Through（透明内衣） Panty和Stocking兜风用的粉红色悍马，平时放在教会墓地下的车库。 看起来不过是辆普通的车。 |  シースルー |
配音：小松由佳 恶魔姐妹中的姐姐。 皮肤是血红色，有着一头绿色的长发，头上则有一对小角。使用两把由自己的内裤变成的左轮手枪“Double Gold Lacytanga（ダブル?ゴールド?レーシータンガ）”作为 武器。 名字译为极短的内裤。 自尊受到伤害时会很愤怒并因而忘记顾及形象或者丧失冷静。做事的时候有粗心大意的一面，并因此害自己的妹妹也跟着一起遭殃。两姐妹常玩糟糕的百合游戏。 ※Tanga（葡萄牙语），意同英语中的bikini（比基尼）。 |  スキャンティ |
配音：藤村步 恶魔姐妹中的妹妹。 眼镜娘。 血红色的皮肤，额头长有一只角。使用由自己的长袜变成的两把镰刀"Double Gold Spandex（ダブル?ゴールド?スパンデックス）"作战。名字意为过膝长袜。一旦情绪激动就会满面通红（虽然脸本来就是红的）。热衷教条，循规蹈矩。非常萌，相对姐姐有过之无不及。 名字译为过膝袜。 ※Spandex（氨纶纤维）是一种弹性以及耐腐蚀性均较好的人造纤维，常用作泳衣的纺织材料。 |  ニーソックス |
Fastener 配音：槙口みき 穿着遮掩全身的粉红衣，类似Chuck的黄眼生物。有相当程度的战斗能力。 恶魔姐妹的专职司机+仆人。 与Chuck是宿敌（因为上了Chuck喜欢的异性） 和Chuck一样具备有复生能力，但是恢复能力不及Chuck迅速。正体是双头巨龙。 名字译为紧固件。 |  ファスナー |
G-string（丁字裤） 恶魔姐妹的爱车，乌黑色奔驰G级。* 可作潜水艇使用，并且配备了自爆装置。 由其车型可知其型号为 BENZ G55 AMG。动画中出现的必然是少有的加长版。 |  ジーストリング |
Corset（市长） 配音：千叶繁 促使恶灵横行的人。恶魔姐妹的上司，对外的身份是堕天城市长，恶魔姐妹的监护人。称神父为“狂颠之GARTERBELT”，与神父之间的渊源是个谜。 有着非常严重的紧缚癖好。名字意为紧身内衣。 |  |
Ghost（恶灵） 身似熔岩的红黑生物，因人类欲望而实体化。 较强的恶灵可附身于人类。 本作中的常见敌人。 | - |
寺尾：清川元梦
西谭长：屋良有作
美香：榎本温子
大森：冈崎雅纮
北川：槙口みき
寺尾妻：一田梨江
警部：冈崎雅纮
配管工：仓特龙也
鬼：柴田秀腾
主持人：三木真一郎
审判官：西村知道
Sudamu：小松由佳
律师：森川智之
地球外生命体恶灵·麦斯登：加藤精三
配音：柴田秀胜
全狂车夫（クレイジー?クレイジー?キャビー）
配音：岩田光央
蜂后（Queen Bee クイーン?ビー）
配音：远藤绫
被蜜蜂叮螯致死后，因生前曾是堕天城学园的前任女王，成为极度渴求权力的恶灵
血红帽与食女鬼（ブラッディ?フード&ガル?グール）
配音：三宅健太
考珀（Cowper カウパー）
应许之地、崇高誓言、神圣使命，背负这种种宿命却在蛮不讲理的命运前倒下的战士们的遗恨遗憾，化作恶灵袭击造纸工厂。
地狱重磅（Hell Pound ヘル?パウンド）
配音：胜生真沙子
屡次减肥失败而丧失信心自暴自弃让自己肥胖起来的少女们的怨念
神秘高速之星（Secret Speedstar シークレット?スピードスター）
配音：大冢芳忠
丑鼻涕（Ugly Snot アグリー?スノット扮成人类时候名为Oscar H. Julius）
配音：杉田智和
因挖鼻屎过猛导致鼻子大量出血而死的人的怨念形成
呕吐物恶灵（吐泻物型ゴースト）
人造恶灵（人工ゴースト）
恶灵工厂大量生产出的恶灵，因非欲望形成，杀掉后不会有天堂币获得
小猿猴恶灵（小猿型ゴースト ）
配音：爱河里花子
人生失败者的怨念化身而成的恶灵
地球外生命体恶灵（地球外生命体型ゴースト）
未能做出了断便被毁灭的宇宙人的不甘与憎恶化身而成的恶灵（这一集恶搞的是著名的变形金刚系列）
金钱恶灵（マネーゴースト）
对金钱的欲望形成的恶灵。不停地吞食金钱使自己长大
丧尸恶灵（ ゾンビゴースト ）
因恶魔姐妹的药的作用恶灵化的丧尸，由于是恶灵+僵尸的混合属性，天界兵器对其无效。但只要打碎头部即可使其行动不能
培特先生（Husband Petter ハズバンド?ペッター）
性情温和，被人们当做宠物看待的恶灵。被妻子咬死，且在凶杀现场留下尸体。 （虽是恶灵，却对人类很友好）
培特女士（Wife Petter ワイフ?ペッター）
配音：生天目仁美
Husband Petter的妻子，咬死了丈夫。
海洋生物型恶灵（ 海洋生物型ゴースト ）
种类十分多，出现原因是因为恶魔姐妹把药洒在海中，导致众多生物变成恶灵
丑陋恶灵（ ブサイクゴースト ）
配音：谷山纪章
被Stocking一见钟情的恶灵，是不知恋爱滋味就死去的男子的迷恋所生成，在向Stocking求婚成功后达成心愿，被净化而消失
超巨大恶灵（超巨大ゴースト）
被封印在堕天城地底的巨大恶灵，其实就是个巨大的“哔——”。
- 原作：GAINAX
- 导演：今石洋之
- 副导演：大冢雅彦
- 系列构成：Geek Fleet（ギークフリート）
- 主角设计：锦织敦史
- 概念画：吉成曜
- 制作进行：コヤマシゲト
- 概念计划：若林广海
- 色彩设计：垣田由纪子(T2 STUDIO)
- 美术监督：野村正信（美峰）
- 摄影监督：诸桥文彦
- 编辑：植松淳一
- 音响监督：岩浪美和
- 音乐制作：☆Taku Takahashi (m-flo)
- 音乐：☆Taku Takahashi (m-flo) & TCY Crew
- 音乐制作：TCY Recordings
- 音响制作人：浦狩裕树
- 效果：森川永子（ちゅらサウンド）
- 音响制作：HALF H·P STUDIO [1]
回数 | 集数 | 中文标题 | 日文标题 | 大纲 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 恶搞来源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1回 | 1 | 无仁义的排泄 | 仁义なき排泄 | — | 今石洋之 | 锦织敦史 | 无仁义之战 | ||
2 | 死亡竞速2010 | デスレース2010 | 大冢雅彦 | 今石洋之 | 大冢雅彦 | すしお | 死亡竞速2000 | ||
第2回 | 3 | 蜜蜂的喧闹 | ミツバチのざわめき | 若林广海 | 锦织敦史 | 富田浩章 | 小岛大和 | 蜜蜂的私语 | |
4 | 欲望堕天城 | セックス・アンド・ザ・ダテンシティ | 若林广海 | 濑古浩司 | 中村章子 | 欲望都市 | |||
第3回 | 5 | 激斗俱乐部 | キャットファイト・クラブ | 锦织敦史 | 大冢雅彦 | 山本沙代 | 小野田将人 | 搏击俱乐部 | |
6 | 低俗的沉迷 | パルプ・アディクション | — | コヤマシゲト | 樋口真嗣 | 大冢雅彦 | 芳垣祐介 | 低俗小说 | |
第4回 | 7 | 减肥综合症 | ダイエット・シンドローム | 大冢雅彦 | 小松田大全 | 富田浩章 | 本村晃一 | 中国综合症 | |
8 | 裸舞青春 | ハイスクール・ヌーディカル | 若林广海 | 益山亮司 | 友田政晴 | 益山亮司 | 歌舞青春 | ||
第5回 | 9 | 鼻孔传奇 | ハナムプトラ | 今石洋之 | 板桓伸 | 板桓伸 | 本村晃一 | 木乃伊 | |
10 | 呕吐点 | ヴォミッティング・ポイント | — | 瀬古浩司 | 小林治 | 向田隆 | 粉身碎骨消失点 | ||
第6回 | 11 | 像恶魔的女人们 | 悪魔のような女たち | 今石洋之 | 大冢雅彦 | 今石洋之 | 大冢雅彦 | 锦织敦史 | 像恶魔的女人 |
第7回 | 12 | 变形天使 | トランスホーム | — | 若林广海 | 雨宫哲 | 变形金刚 | ||
13 | 人为财裸 | 现金に裸体を张れ | 大冢雅彦 | 山口智 | 杀手人为财死 | ||||
第8回 | 14 | 活死人的… | …オブ・ザ・デッド | 今石洋之 | 瀬古浩司 | 木村隆一 | 芳垣祐介 | 活死人黎明 | |
15 | 一只怒灵 | 一匹の怒れるゴースト | — | 大冢雅彦 | 小松田大全 | 桑名郁朗 | 十二怒汉 | ||
第9回 | 16 | 当天使换上泳衣 | 天使が水着にきがえたら | 锦织敦史 | りょーちも | 当她换上泳衣 | |||
17 | 恶灵 堕天使城的幻影 | ゴースト～ダテンシティの幻～ | 木村隆一 | 山口智 | 人鬼情未了纽约的幻影 | ||||
第10回 | 18 | Brief大奇航 | インナーブリーフ | 今石洋之 | 若林广海 | 摩砂雪 | 伊东伸高 | 惊异大奇航 | |
19 | Chuck到未来 | チャック・トゥ・ザ・フューチャ ー | コヤマシゲト | — | 富田浩章 | 杉泊朋子 | 回到未来三部曲 | ||
20 | Chuck到未来PART2 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 | 樋口真嗣 | サンジゲン | |||||
21 | Chuck到未来PART3 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART3 | 小仓陈利 | 大冢雅彦 | 小仓陈利 | ||||
22 | HELP！二人是天使 | HELP!二人はエンジェル | — | 锦织敦史 | 小岛大和 | Help!四人是偶像 | |||
第11回 | 23 | 神父往事 | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ガーターベルト | 若林广海 | 吉成曜 | 美国往事 | |||
24 | 再无可为 | ナッシング・トゥ・ルーム | 瀬古浩司 | 平松祯史 | 西垣庄子 | 王牌任务再无可失 | |||
第12回 | 25 | 堕天使城机密 | D.C.コンフィデンシャル | 今石洋之 | 若林广海 植松淳一（剪接） | 小岛大和 | 洛城机密 | ||
26 | Panty与Brief | パンティ+ブリーフ | 若林广海 | 锦织敦史 | 大冢雅彦 | 芳垣祐介 | 罗密欧与茱丽叶 | ||
第13回 | 27 | 牢骚女 | ビッチガールズ | 大冢雅彦 | 今石洋之 | すしお | 绝地战警坏小子 | ||
28 | 牢骚女太牢骚 | ビッチガールズ2ビッチ | 今石洋之 | 绝地战警2坏小子太坏 | |||||
DVD及Blu-ray第5卷特别收录短篇“Panty&Stocking in Sanitarybox”
集数 | 中文标题 | 日文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 原画 | 恶搞来源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 英雌采访 | ヒロインインタビュー | 若林广海 | 今石洋之 | 春藤佳奈 | 英雄采访 | |
2 | 活死人的怪咖 | ギーク・オブ・ザ・デッド | 雨宫哲 | 活死人黎明 | |||
3 | 堕天使城地图 | マップ・オブ・ザ・ダテンシティ | 杉泊朋子 | en:A Map of the World | |||
4 | Chuck到未来PART4 | チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART4 | コヤマシゲト | 山田丰徳 | 回到未来系列 | ||
5 | 傻头儿的兄弟 | ブラザーズ・オブ・ザ・ラウンドヘッド | コヤマシゲト | 今石洋之 | 后藤望 坂本胜 | en:Brothers of the Head | |
6 | 第B地区 | 第B地区 | 杉泊朋子 | 第9地区 | |||
7 | 理发师的恶妻 | 髪结いの悪妻 | 大冢雅彦 | 米山舞 | fr:Le Mari de la coiffeuse | ||
8 | 牢骚闪亮 | ビッチフラッシュ | 小野田将人 | en:Flashdance | |||
OP
ED故事作曲：☆Taku Takahashi
作词、演唱：Hoshina Anniversary
ED
Fallen Angel 简译版本
歌手：Aimee b
艺术家：Various
Theme for Scanty & Knee Socks（恶魔姐妹变身插曲）
艺术家：TeddyLoid
插入曲
恶搞其他角色创作：☆Taku Takahashi
作词、作曲：☆Taku Takahashi & Emyli
歌：TCY FORCE feat. Mariya Ise
特别嘉宾：Arisa Ogasawara
《D City Rock》 第22话IN
OST
发行日期：2010-12-29
演员：Taku Takahashi, Tcy Crew
类型：原声音乐
版本：日本
曲目：
专辑原图02 Immoral Church
03 Fly Away
04 Daten City
05 Beverly Hills Cock
06 Pantscada
07 Dancefloor Orgy
09 Juice
10 EPTM feat. Kodai of KinKieS (Booty Bronx Remix)
11 Cherryboy Riot
12 Technodildo
13 CHOCOLAT feat. Mariya Ise
官图15 Schranz Chase
16 Tenga Step
17 See-Through
18 Corset Theme
19 Champion feat. Emyli
片尾情节：Panty和Stocking天使们打败了Boss（坠天城市长）地狱之门永远关闭，回到了人间的家门前。然而出乎意料的是大家都以为是天使的Stocking却使用StripeⅠ&Ⅱ（长筒袜变成的剑）将Panty斩成666块，Garterbelt气的头都炸掉！Brief问Stocking Why?Stocking回答说:“我很对不起你们．但也很惊喜，因为我才发现其实我是demon(恶魔)。”
动画的片尾引人遐想，国外网友将其归纳成如下情节，讲述姐妹俩生前的故事：
一天人类Panty跟Stocking开车去兜风，但是刹车失灵她们从悬崖上掉了下来。一只邪灵不想让她们就此死亡，因为邪灵想拿她们俩好好消遣一番。姐妹俩吓得瑟瑟发抖，她们只是两个普通的少女，会遭到怎样的虐待呢？邪灵准备把他们切成两半，谁来救救这两个可怜的少女，最终卡住铁链的恰库（拉链狗）救了她们，姐妹两人带着小狗一起逃了出去，但是她们随后被困在沙漠中。恰库被吃掉了，Panty跟Stocking饿死在了沙漠，她俩也被吃掉了。
