Strangers In The Night - text, překlad
Strangers in the night exchanging glances
Wond'ring in the night what were the chances
We'd be sharing love before the night was throughNeznámí v noci, vyměňující si pohledy.
Ptající se sama sebe v noci, jaké by byly šance
že by sdíleli lásku, dříve než by noc skončila.
Wond'ring in the night what were the chances
We'd be sharing love before the night was throughNeznámí v noci, vyměňující si pohledy.
Ptající se sama sebe v noci, jaké by byly šance
že by sdíleli lásku, dříve než by noc skončila.
Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so exciting
Something in my heart told me I must have you Něco v tvých očích bylo tak svádějící.
Něco v tvém úsměvu bylo tak vzrušující.
Něco v mém srdci mi řeklo, že tě musím mít.
Something in your smile was so exciting
Something in my heart told me I must have you Něco v tvých očích bylo tak svádějící.
Něco v tvém úsměvu bylo tak vzrušující.
Něco v mém srdci mi řeklo, že tě musím mít.
Strangers in the night
Two lonely people, we were strangers in the night
Up to the moment when we said our first hello little did we know
Love was just a glance away, a warm embracing dance away Neznámí v noci.
Dva osamělí lidé, byli jsme neznámí v noci.
Až do okamžiku, kdy jsme si řekli naše první ahoj, jsme trošku věděli,
že láska je jen na letmý pohled vzdálená, jen taneček ve vřelém objetí vzdálená
Two lonely people, we were strangers in the night
Up to the moment when we said our first hello little did we know
Love was just a glance away, a warm embracing dance away Neznámí v noci.
Dva osamělí lidé, byli jsme neznámí v noci.
Až do okamžiku, kdy jsme si řekli naše první ahoj, jsme trošku věděli,
že láska je jen na letmý pohled vzdálená, jen taneček ve vřelém objetí vzdálená
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
and
a
Ever since that night we've been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night Navěky od té noci jsme spolu
Milenci na první pohled, zamilovaní navždy
Dopadlo to tak dobře pro neznámé v noci
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night Navěky od té noci jsme spolu
Milenci na první pohled, zamilovaní navždy
Dopadlo to tak dobře pro neznámé v noci
[instrumental-first three lines of chorus]
Love was just a glance away, a warm embracing dance away (Instrumentálka - první tři řádky refrénu)
že láska je jen na letmý pohled vzdálená, jen taneček ve vřelém objetí vzdálená
Love was just a glance away, a warm embracing dance away (Instrumentálka - první tři řádky refrénu)
že láska je jen na letmý pohled vzdálená, jen taneček ve vřelém objetí vzdálená
Ever since that night we've been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night Navěky od té noci jsme spolu
Milenci na první pohled, zamilovaní navždy
Dopadlo to tak dobře pro neznámé v noci
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night Navěky od té noci jsme spolu
Milenci na první pohled, zamilovaní navždy
Dopadlo to tak dobře pro neznámé v noci
Reklama
Reklama
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
The Very Best Of Frank Sinatra
- Love And Marriage
- Strangers In The Night
- The Way You Look Tonight
- It Was A Very Good Year
- Lets Fall In Love
- The Girl Next Door
- Old Devil Moon
- Fly Me to the Moon
- Nice Work If You Can Get ..
- Love Is The Tender Trap
- Come Rain Or Come Shine
- The Second Time Around
- Please Be Kind
- Pocketful Of Miracles
- Doncha Go Way Mad
- Softly As I Leave You
- Summer Wind
- That's Life
- Somethin Stupid
- Lets Face The Music And D..
- Wave
- My Way
- My Kind Of Town
- Luck Be A Lady
- Theme From New York New Y..
- The Best Is Yet To Come
Reklama
Frank Sinatra texty
- 1. My Way
- 2. Let It Snow
- 3. I Love You, Baby
- 4. Fly Me to the Moon
- 5. New York
- 6. Something Stupid
- 7. Strangers In The Night
- 8. That's Life
- 9. Love And Marriage
- 10. The Way You Look Tonight