STILL LOVING YOU
by Scorpions

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I'll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has built a wall,
So strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?
I'm loving you.

Try, baby, try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn't be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has built a wall,
So strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through.
You should give me a chance.
This can't be the end.

I'm still loving you.
I'm still loving you.
I need your love.
I'm still loving you.
Still loving you, baby.

TODAVIA TE AMO
por Scorpions

Tiempo, se necesita tiempo
Para ganar tu amor de nuevo.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Amor, solamente amor
Puede traer de vuelta tu amor alg�n d�a.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Luchar�, cari�o, luchar�
Para ganar tu amor de nuevo.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Amor, solamente amor
Puede derribar las paredes alg�n d�a.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Si hici�ramos de nuevo
Todo desde el principio,
Intentar�a cambiar
Las cosas que mataron nuestro amor.

Tu orgullo ha contru�do una pared,
Tan fuerte
Que no puedo atravesarla.
�Realmente no hay ninguna posibilidad
De comenzar una vez m�s?
Te amo.

Intenta, cari�o, intenta
Confiar en mi amor de nuevo.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Amor, tu amor
No deber�a desperdiciarse.
Yo estar� all�, yo estar� all�.

Si hici�ramos de nuevo
Todo desde el principio,
Intentar�a cambiar
Las cosas que mataron nuestro amor.

Tu orgullo ha contru�do una pared,
Tan fuerte
Que no puedo atravesarla.
�Realmente no hay ninguna posibilidad
De comenzar una vez m�s?

Si hici�ramos de nuevo
Todo desde el principio,
Intentar�a cambiar
Las cosas que mataron nuestro amor.

S�, her� tu orgullo, y s�
Por lo que has pasado.
Deber�as darme una oportunidad.
Este no puede ser el final.

Todav�a te amo.
Todav�a te amo.
Necesito tu amor.
Todav�a te amo.
Todav�a te amo, cari�o.