SOLTERO - Translation in English - bab.la lcp

What is the translation of "soltero" in English?

es soltero = en single
chevron_left chevron_right
English translations powered by Oxford Languages

soltero, soltera

adjectivesinglesoy soltera estoy soltera (mainly Spain) I'm single or I'm not marriedquedarse soltero to stay singlees soltero y sin compromiso he's free and single, he's unmarried and unattachedTanto hombres solteros como mujeres solteras en Noruega prefieren una pareja no fumadora.esLas mujeres solteras cambian toda su agenda para ver al chico que les gusta.cl

soltero

Word forms: (feminine) solteramasculine noun, feminine nounsingle man (masculine) /single woman (feminine)bachelor (masculine)spinster (feminine) (dated, derogatory)la Sra Blanco, de soltera Fuentes Mrs Blanco, née Fuentesapellidodespedida
ES

"soltera" in English

English translations powered by bab.la
volume_up
 soltera {adj.}
EN
volume_up
 soltera {f}
EN
volume_up
 soltera {adj. f}
EN
volume_up
 soltero {adj. m}
EN
volume_up
 soltero {m}
EN

Translations

ES

soltera {adjective}

volume_up
soltera (also: solterona)
volume_up
 maiden {adj.} (unmarried)
en el ámbito profesional se me conoce con el nombre de soltera
I am known professionally by my maiden name
ES

soltera {feminine}

volume_up
soltera
volume_up
 single woman {noun}
soltera
volume_up
 spinster {noun} [arch.]
soltera (also: despedida de soltera)
volume_up
 bachelorette {noun} [Amer.]
soltera
volume_up
 single {noun} (unmarried person)
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
As a result I am unfortunately still single today!
pienso quedarme soltera
I intend to stay single
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.
soltera (also: soltero)
volume_up
 singleton {noun} [coll.] (unmarried person)
ES

soltera {adjective feminine}

volume_up
soltera (also: solo, sencillas, sencillos, individual, chulla)
volume_up
 single {adj.}
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
As a result I am unfortunately still single today!
pienso quedarme soltera
I intend to stay single
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.
ES

soltero {adjective masculine}

volume_up
soltero
volume_up
 unmarried {adj.}
es soltero y sin compromiso
he's unmarried and unattached
Como consecuencia directa de la "política de un hijo" y de la pasión de las familias por los hijos varones, existen hoy 70 millones de hombres solteros en China.
As a direct consequence of the one-child policy and the preference of Chinese families for sons, there are currently 70 million unmarried men in China.
ES

soltero {masculine}

volume_up
soltero (also: bachiller, licenciado, licenciada)
volume_up
 bachelor {noun}
un soltero empedernido
a confirmed bachelor
el soltero más cotizado de Hollywood
Hollywood's most eligible bachelor
la vida de soltero
the bachelor life
soltero
volume_up
 single {noun}
raya en los cuarenta y sigue soltero
he's rising 40 and still single
Los grupos más vulnerables son las personas mayores que viven solas, las madres solteras y los parados.
The most vulnerable groups are older people living alone, single mothers and the unemployed.
Las estadísticas de la UE revelan que en Lituania, las madres solteras se enfrentan al mayor riesgo de pobreza.
EU statistics show that in Lithuania, single mothers face the greatest risk of poverty.
soltero (also: chulla)
volume_up
 single man {m}
soltero (also: soltera)
volume_up
 singleton {noun} [coll.] (unmarried person)
soltero (also: chulla)
volume_up
 single woman {f}
soltero
volume_up
 spinster {f} [oldfsh.]

Context sentences

Spanish English Contextual examples of "soltero" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Como soltera que soy, quizá sea algo en lo que deba pensar en los próximos diez años.
As someone who is not married, perhaps it is something I can look forward to in the next ten years.
en el ámbito profesional se me conoce con el nombre de soltera
I am known professionally by my maiden name
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
As a result I am unfortunately still single today!
la señora Caroline Ford, de soltera Roberts
Mrs Caroline Ford, née Roberts
la Sra Blanco, de soltera Fuentes
Mrs Blanco, née Fuentes
pienso quedarme soltera
I intend to stay single
de soltera Jane Smith
born Jane Smith
una madre soltera
an unmarried mother
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.

Monolingual examples

Spanish How to use "soltera" in a sentence

Para una mujer que tiene hijos, mamá soltera, que tiene que hacer dos o tres trabajos.
Si eres madre soltera tienes que tener en cuenta que no existen dos familias iguales, no te dejes influir por nadie.
Es difícil ser madre, y más aun ser madre soltera.
Yo soy soltera y no tengo ningún hijo propio.
Dice que tiene que ser más dura en cuanto a ser madre soltera.

Spanish How to use "soltero" in a sentence

Añadió que fue un embarazo no deseado y que no podía hacer frente al estigma de ser madre soltera.
Tenía 23 años de edad, soltero, marino de profesión.
No importa el estado civil del hombre en cuestión, soltero, separado o felizmente casado, el común denominador es siempre el mismo.
Podemos ver como ha evolucionado en nuestro país el numero de madres solteras.
No digo madres solteras, como en la época de mi abuela, porque el estado civil no tiene nada que ver.

Spanish How to use "unmarried" in a sentence

The rank and file was composed of unmarried regular soldiers who were known as soldados.
With more children being born to unmarried couples and to couples whose marriages subsequently dissolve, children increasingly live with only one parent.
She implored her parents, father in particular, to remain unmarried.
From 1890 to 1930, women in the workforce were typically young and unmarried.
Here he saw the bad situation of many unmarried girls and young women.

More

Browse by letters
Other dictionary words
Spanish

Translations into more languages in the bab.la Dutch-English dictionary.

Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more
Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases
Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now