Forum rules
Rules of Online Box [center] [color=#000000] [font=Arial] [b] [size=2] [color=#366092] [size=5]M4me Island Team [/size] [/color]

[color=#ff0000] [size=7]♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ONLINE BOX ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ [/size] [/color]

[size=5] [b] [font=Times New Roman] [color=#1f497d]Cập nhật [/color] [/font] [/b] [/size] [/size] [/b] [/font] [/color] [b] [font=Arial] [size=5] [color=#1f497d]Twitter, Blog, Daum, Weibo,.. [/color] [/size] [/font]. [/b] [color=#000000] [font=Arial] [b] [size=2] [size=5] [b] [font=Times New Roman] [color=#1f497d] mới nhất của F.T.Island và Oh Won Bin [/color] [/font] [/b] [/size]

[color=#00b050] [size=5]Quy định của box [/size] [/color]

[size=3]- Đầu đề mỗi bài viết:

+ [Nơi lấy][Ngày tháng năm] Tên thành viên FT Island, Oh Won Bin

+ Update + [/size] [/size] [/b] [/font] [/color] [color=#000000] [font=Arial] [b] [size=2] [size=3][Nơi lấy][Ngày tháng năm] Tên thành viên FT Island, Oh Won Bin (Nếu update thêm trong ngày, khác người đăng) [/size] [/size] [/b] [/font] [/color]

[b] [size=3] [font=Arial]- Post bài đúng khu vực [/font]
[/size] [/b] [color=#000000] [font=Arial] [b] [size=2] [size=3]
- Chỉ cập nhật của F.T.Island và Oh Won Bin

- Phải là tin do chính người viết bài dịch (sai điều này xóa bài không cần thông báo)

- Mọi hình ảnh đều phải re-up lại, [/size] [color=#ff0000] [size=3] [size=5]không HOTLINK [/size] [/size] [/color] [size=3]

- [/size] [color=#ff0000] [size=3] [size=5]Ghi rõ nguồn gốc bài viết [/size] [/size] [/color] [size=3] như sau

+ Creat: Nguồn

+ Viet-trans: Nick người dịch(đúng với nick forum người viết bài)@M4meisland

+ Re-up: Nick người re-up@M4meisland (Nếu bài viết có ảnh kèm theo)

- Không bashing các Idol khác, đặc biệt FT Island

- [/size] [color=#ff0000] [size=5]Không reply, comment, spam dưới 3 dòng [/size] [/color] [size=3] với nội dung vô nghĩa, ko liên quan đến topic và không tuân theo nội quy chung của M4me Island

- - -

[/size] [/size] [/b] [/font] [/color] [b]Ghi chú: [/b]

[b] [color=#00b050]Twitter: [/color] Hongki: skullhong, Jonghun: FtGtJH, Jaejin: saico011, Seunghyun: chungxuan, Minhwan: FtDrMH1111, Wonbin: Osh_yoru [/b] [/center]
Rosie
532
Flower RockFlower Rock
532

PostNov 06, 2013#851

[Twitter] 131020 Hongki

skullhong RT @YoAIKi @skullhong @FtGtJH @chungxuan @FtDrMH1111 #JaeJin여러분! 아셨나요?지금 대만에서 "나쁜 여자야" 뜨거운 화제를 모으고 있다!오늘 KKBOX 데일리차트 1위에 올랐다!대박! http://twitter.com/YoAIKi/status/391946 ... 56/photo/1 뭐야왜갑자기?

Dịch: RT @YoAIKi @skullhong @FtGtJH @chungxuan @FtDrMH1111 #JaeJin Mọi người đã biết chưa vậy? Bây giờ ở Đài Loan "Bad Woman" đang tạo thành một cơn sốt! Hôm nay nó đã leo lên vị trí thứ 1 trong bảng xếp hạng hàng ngày KKBOX. Thật tuyệt vời! http://twitter.com/YoAIKi/status/391946 ... 56/photo/1 - Sao tự dưng lại vậy nhỉ?



---
[Twitter] 131022 Hongki

skullhong RT @skullpong @skullhong 홍기 씨! 11 월 11 일 일본에 올 예정 있나요? 도쿄 네일 엑스포 시상식에 올? http://twitter.com/ftpriesyunkano/statu ... hoto/1ㅡ갑니다 다들놀러와

Dịch: RT @skullpong @skullhong Hongki à, Ngày 11/11 anh sẽ đến Nhật Bản sao? Vào lễ trao giải Tokyo Nail Expo? http://twitter.com/ftpriesyunkano/statu ... 64/photo/1 - Anh sẽ đến. Mọi người cũng đến nhé.



---
[Twitter] 131027 Hongki

skullhong RT @trend_N http://blog.naver.com/trend_n 남자 최초로 네일잡지 표지를 장식한 섹시 머스큘린 이홍기가 담주 공개됩니다. http://ameblo.jp/azatokyo/ <予告>ネイル業界初、表紙を飾るホンギ君。来週発売! http://twitpic.com/diyfmt 요요

Dịch: RT @trend_N http://blog.naver.com/trend_n Lee Hongki quyến rũ và nam tính xuất hiện lần đầu trong tạp chí Nail sẽ được xuất bản vào tuần sau http://ameblo.jp/azatokyo/ <予告>ネイル業界初、表紙を飾るホンギ君。来週発売! http://twitpic.com/diyfmt - Yoyo




skullhong 내일 할로윈코스프레로 콘서트와줘...해보고싶다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Dịch: Ngày mai các bạn hãy hoá trang theo ngày Halloween đến concert nhé... Tôi cũng muốn thử kekekekekeke

---
[Twitter] 131101 Hongki

skullhong RT @skullhong RT @ftislanna2 @skullhong 오빠 네일 시상식뗸 울 프리마돈나들도 응원 하러 갈게용 ㅋㅋㅋ 오빠만 오는거예요 ? 거기서 콘서트 같은거 해주면 좋겟네요 ♣︎ㅡ다와다와

Dịch: RT @skullhong RT @ftislanna2 @skullhong anh à, Và lễ trao giải Nail, Primadonna cũng sẽ đến cổ vũ keke Chỉ mình anh đi thôi ạ? Nếu nhân tiện tổ chức luôn được concert thì thích biết mấy♣︎ - Hãy đến hết nhé.

---
[Twitter] 131102 Hongki

skullhong RT @olkanae @skullhong 처음 씨엔블루 의 콘서트에 갔습니다. 오프닝 액트는 Nflying이었습니다. 요즘은 FNC사무소 이외의 사무소에도 밴드 그룹이 있네요. 이 환경은 에프티아일랜드 가 쌓아 온 것이라고 나는 생각합니다!-다우리회사야바보야

Dịch: RT @olkanae @skullhong Lần đầu tiên tôi đến concert của CNBlue. Và mở đầu buổi diễn là Nflying. Dạo này ngoài công ty FNC thì công ty khác cũng có ban nhạc. Tôi nghĩ FT Island cũng đã chồng chất những yếu tố tác động xung quanh!. - Tất cả đều của công ty chúng tôi thôi, ngốc à.


skullhong RT @time0310 @skullhong FNC 아니라 FTISLAND의 팬인데, 이벤트에 가야하나요?「2013 FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic&Crazy-」웅 와야지우리랑놀지

Dịch: RT @time0310 @skullhong Không phải là fan của FNC mà chỉ là fan của FTISLAND có phải đến sự kiện này không ạ? 「2013 FNC KINGDOM IN JAPAN -Fantastic&Crazy-」- Ừ, phải đến tham gia cùng bọn anh chứ.

---
[Twitter] 131104 Hongki

skullhong 하....다시한번생각에 잠기는구만

Dịch: Ha... Chìm vào dòng suy nghĩ lại




skullhong 아...fnc kingdom 뭐할까...
고민때리네...멋지고 재밋고 기억될만한거해야되는데..
처음하는 회사콘서트니까
소문잘나게해야지쪽팔리지않게
아...하기전에 한국.일본에서 앨범나오니까...신곡또연습해야되!!!!!!ㅜㅜㅜㅜㅜ


Dịch: Ah... fnc kingdom làm gì bây giờ nhỉ...
Băn khoăn quá... Đó phải là một điều gì đó thật tuyệt vời, thật thú vị và đáng nhớ
Bởi vì là concert chung cùng công ty đầu tiên mà
Tin đồn sẽ lan nhanh lắm nên không thể để mất mặt được
Ah... Trước đó còn có album tại Hàn và Nhật nữa... Phải tập luyện ca khúc mới nữa chứ!!!!!! huhuuhu


--------
Credit: skullhong
Viettrans: Rosie @m4meislandvn

PostNov 06, 2013#852

[Fan Cafe Message] 131104 Hongki

wrote:
----------------------------------------------------
(*)CHÚ Ý: Hongki viết bài này để khuyên Pri Hàn không tranh cãi với công ty về việc ca khúc chủ đề lần này trong album THE MOOD không phải của FT viết. Mình đã cố gắng để dịch đúng hết sức có thể theo bản Hàn ^^
----------------------------------------------------
아따
왜케 시끄럽냐 왜그래
이번타이틀곡 좋아
우리노래들보다좋아서 우리도 인정할수밖에없엇어 아직우리도 더 많이배워야되
너희들마음진짜고맙다그래도ㅋㅋ멋찌네!!!!
걱정마내년정규는 재밋을꺼야장담하고ㅋㅋ
왠줄알아?컨셉을 대표님이랑 내가직접짯더든ㅋ
아무튼 서로다투지말고!!
수록곡은 다우리노래야ㅋㅋ


Ah Tta
Tại sao lại như vậy? Sao lại làm ầm ĩ lên thế
Ca khúc chủ đề lần này rất tuyệt mà
So với ca khúc của chúng tôi thì tuyệt hơn nhiều. Chính bản thân chúng tôi cũng phải thừa nhận điều đó
Chúng tôi vẫn còn phải học hỏi nhiều hơn nữa
Thực sự rất cảm ơn tấm lòng của các bạn keke Thật tuyệt!!!
Đừng lo lắng, chính thức vào năm sau sẽ thú vị lắm. Chắc chắn đấy keke
Tạo sao tôi lại biết ư? Vì tôi đã trực tiếp thảo luận về concept với người đại diện rồi ke
Dù sao thì hai bên cũng đừng cãi nhau nữa
Các ca khúc còn lại đều là của chúng tôi hết mà keke

----
와우
와우!!!멋지다 너희들도 많이성장했구만?
이런말들을 들을줄이야
자~그럼 다시얘기해줄께
우리처음태생이아이돌이였어
그래서우린 작곡공부나이런거할시간없이 무조건합주위주였지
사실 이것도어찌보면변명일수도있겠지만
맞는말이기도해
정말바빳으니까
그래서 조금씩우리식대로 작곡을했어
일본에서먼저자작곡발표했고
우리가쓰는곡이 잘나올때도있지만아닐때도있어
그리고 우린아직어렌지가많이필요한상황이야
더 공부하고싶고배우고싶어서 편곡은 잘하는분에게부탁하면서 배워
이런식으로 해나아가고있어
나도 아무래도 그동안해왔던거 먹은욕들 인식들이 미치도록싫어서 이젠우리꺼하고싶어서
회사랑많이싸워아직도
근데 내가 이번에좀 미련했던거같애
시기라는게있는데...
사실우리가대중들에게 좀 많이잊혀져있잔아?
그래서 이번에 노래는 대중들한테좀더 다가갈수있는음악이야
그리고나서다음앨범에 난개인적으로 더 기대가많이되 흥분되고
이미나왔어 노래는
신경써줘서고맙다 멋져
내가미안해 괜히 쓸데없는말해서
일이너무커진거같애
다음부터주의하께!!!
근데 좀 너네좀 감동이다 ㅋㅋ


U oa
U oa! Các bạn tuyệt thật đấy. Chắc hẳn các bạn cũng đã trưởng thành lên rất nhiều rồi phải không?
Vậy thì phải bớt dùng những lời như vậy lại thôi
Nào ~ Vậy thì tôi sẽ nói lại nhé
Thực chất từ đầu chúng tôi đã debut với tư cách là thần tượng
Vì vậy chúng tôi cũng không có thời gian cho việc học sáng tác hay những việc tương tự như vậy, và còn phải tập trung vào việc biểu diễn.
Có thể tôi đang biện minh nhưng đó đúng là sự thật đấy.
Thực sự lúc đó chúng tôi đã rất bận rộn.
Nhưng dần dần chúng tôi cũng đã tự sáng tác được và chúng đã được phát hành ở Nhật trước tiên.
Những ca khúc do chúng tôi sáng tác cũng có lúc hay và cũng có lúc không hay, vì vậy mà vẫn còn bị sắp xếp lại, soạn lại rất nhiều.
Chúng tôi muốn được trau dồi nhiều hơn, học hỏi nhiều hơn nên đã nhờ những nhạc sĩ giỏi. Bằng cách này các ca khúc đã hay hơn lên.
Tôi cũng vì ghét phát điên lên được sự nhận thức đó, những điều đã bị chửi trong suốt thời gian đó đến nay; và cũng vì giờ đây cũng tôi muốn làm ra những ca khúc của riêng mình nên đã tranh cãi rất nhiều với công ty.
Nhưng lần này, tôi có lẽ đúng là thằng ngốc
Thời cơ thì cũng đến nhưng mà...
Chắc hẳn là công chúng bây giờ cũng quên chúng tôi ít nhiều rồi.
Vì vậy ca khúc trong album lần này sẽ giúp hình ảnh của chúng tôi đến gần với công chúng nhiều hơn nữa.
Và sau đó, ở album tiếp theo, tôi sẽ trông đợi nhiều hơn và sôi động hơn.
Ca khúc đó, cũng đã xuất hiện rồi.
Cảm ơn các bạn vì đã dành sự quan tâm. Hãy trở nên tuyệt vời hơn nữa nhé.
Tôi xin lỗi vì đã nói những lời vô nghĩa.
Nhưng chuyện ngày càng trở nên ầm ĩ hơn.
Sau này tôi sẽ chú ý cẩn thận hơn.
Nhưng mà... các bạn... tôi thực sự cảm động đấy keke


--------
Credit: fti5 fan cafe
Viettrans: Rosie @m4meislandvn
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

PostNov 08, 2013#853

[Twitter] 131108 Hongki

skullhong ㅋㅋㅋ일부로같이들어갔지만...
역시난쟁이되네...ㅋㅋㅋ
깨알웃음드릴라고ㅋㅋㅋ
택연이형 다리벌려준다더니...


Dịch: kekeke Cố ý đi vào cùng nhau như thế này...
Nhưng tôi thì trông như một cậu nhóc vậy... kekeke
Cùng cố nở một nụ cười nào
Taecyeon Hyung đã nói là sẽ dang chân ra...



--
Cre: skullhong
Viettrans: Rosie @m4meislandvn


PostNov 11, 2013#854

[Twitter] 131110 Hongki

skullhong One ok rock 은 한국에...
난 일본에... ㅋㅋㅋㅋ
괜찬아 어제얼굴봤으니까
화이팅


Dịch: One ok rock đang ở Hàn Quốc...
Còn tôi thì ở Nhật
Nhưng mà cũng không sao, vì hôm qua đã gặp nhau rồi
Cố lên

-----
Cre: skullhong
Viettrans: Rosie @m4meislandvn


PostNov 16, 2013#855

[Twitter] 131114 Hongki

skullhong 없어여자친구..ㅠㅠ..혼자야

Dịch: Tôi không có bạn gái mà.. ㅠㅠ .. Vẫn một mình thôi.

---
[Twitter] 131115 Hongki

skullhong "@bigbrothersound: BigbrotherX거미 only one 드디어 음원공개 http://bit.ly/HTJ7lP 많이들어주세요" 나왔구만!!!씬나씬나!!!

"@bigbrothersound: BigbrotherXGomi Only One đã phát hành rồi http://bit.ly/HTJ7lP Mong các bạn hãy nghe thật nhiều" Đã ra rồi cơ đấy!!! Thật sôi động!!!

skullhong 내일 앨범하이라이트 영상공개된다 많이 봐줘
그리고 첫패밀리 콘서트 킹덤도 많이와줘 씨엔애들이랑 새로운것도준비중임ㅋㅋㅋ


Dịch: Ngày mai Album Highlight sẽ ra mắt đấy. Các bạn hãy xem nhé.
Và với cả concert gia đình Kingdom lần đầu tiên cũng đến thật nhiều nhé. Chúng tôi đang chuẩn bị những điều mới mẻ cùng CN Blue kekeke

---
[Twitter] 131116 Hongki

skullhong RT @skullhong RT @hongstarkr FTISLAND 이홍기가 전하는 깜짝선물!!! FTISLAND 5TH MINI ALBUM [THE MOOD] 하이라이트 메들리 영상이 공개되었습니다. 지금 바로 확인해 주세요! http://youtu.be/EeacMDJfYZ4 #THEMOOD #미치도록 고고

Dịch: RT @skullhong RT @hongstarkr Món quà bất ngờ từ FT ISLAND Lee Hongki!!! FTISLAND 5TH MINI ALBUM [THE MOOD] highlight đã được tiết lộ. Các bạn hãy xem ngay bây giờ nhé. http://youtu.be/EeacMDJfYZ4 #THEMOOD #미치도록 Go Go


--------
Cre: skullhong
Viettrans: Rosie @m4meislandvn


kisstherain218
1,643
I WishI Wish
1,643

PostAug 09, 2014#856

[Instagram] 070814 Hongki

skullhong 머리변신!!!

Translation: The transformation of hair!!!

Này thì đổi quả đầu mới!!!



________

[Instagram] 080814 Hongki

skullhong 고고

Translation: Go Go

Đi thôi nào



skullhong 우하하하하

Translation: Mua hahahahaha



________

[Instagram] 090814 Hongki

skullhong #새친구들 #스컬홍양말 #신발

Translation: #New Friends #Skullhong socks #Shoes

#Bạn mới #Tất Skullhong #Giày


Cre: @skullhong + @Colourful247
Vtrans by kisstherain218

prim.apple
863
DistanceDistance
863

PostAug 10, 2014#857

[Instagram] 070814 Hongki



오늘부터 시작...잠 한숨도 못잣다...미치겟네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Hongki: Starting today... can't have a moment of good sleep... going crazy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

HongKi: Bắt đầu từ ngày hôm nay.... không thể ngủ ngon giấc được...sắp phát điên kekekekeke
Cre: FTIsland吧
Vtrans by primapple@m4meisland

PostAug 10, 2014#858

[Instagram] 140809 Hongki



음식은 사진을 못찍었어요 정말 고마워요 이거 부적이라면서요 ㅋㅋ 힘내자!!

Không thể ngăn được việc chụp ảnh đồ ăn được fan ủng hộ, tôi rất cám ơn. Nó như một bùa hộ mệnh vậy kekeke Cố lên !!!

(Phía bên phải rèm là " HongKi san" trong khi đó phía bên trái được viết " Với sự tôn trọng từ Primadonna")


Vtrans by primapple@m4meisland

kisstherain218
1,643
I WishI Wish
1,643

PostAug 11, 2014#859

[Instagram] 140811 Hongki

skullhong: 뮤지컬재밌지!!!!????ㅋㅋㅋ 또 놀러와~~~그리고 많이 보러와줘서 고마워!!

Trans: Fun musical right!!!!???? kkk come to play~~~ and thanks a lot for coming to see!!

Nhạc kịch thú vị đúng không nào!!!!???? kekeke còn chờ gì mà các bạn không đến chung vui ~~~ và cảm ơn những ai đã đến nhé!!

Cre: @skullhong + @FTIslandFacts
Vtrans by kisstherain218

prim.apple
863
DistanceDistance
863

PostAug 14, 2014#860

[Trans: @Skullhong]



Hongki: #So Sleepy
HongKi: #buồn ngủ
http://instagram.com/p/rqcugYSnxt/
Cr: 包紙Sheremy

Read more posts (26 remaining)