Salvador (nombre)

Salvador
	; San Salvador de Horta
Origen	Español
Género	Masculino
Santoral	18 de marzo, 6 de agosto
Significado	‘El que salva’
Zona de uso común	Occidente
Artículos en Wikipedia	Todas las páginas que comienzan por «Salvador».
	[editar datos en Wikidata]

Salvador es un nombre propio masculino español. Se suele abreviar de diferentes formas, siendo muy habituales las formas Salva y Chava. La forma femenina de este nombre es Salvadora.

Etimología[editar]

Significa ‘el que salva’, y deriva del nombre latino Salvator, del verbo salvare. Es la traducción del griego Σωτῆρ Soter, ‘salvador’. En Hebreo es Ieixua, ‘Dios salva’ o ‘Dios es salvación’. Los primeros cristianos asumieron el nombre Salvatōre(m) como traducción de Jesús, ya que inicialmente se consideraba irreverente usar el nombre de Jesús como antropónimo.

Este nombre está extendido especialmente por la península ibérica, la Italia meridional (donde, según una estimación del año 2000, en el siglo XX^[1] era el séptimo nombre masculino italiano más común) y varios países de Latinoamérica, sobre todo en México.

En otras lenguas[editar]

Albanés: Sotir
Alemán e Inglés: Salvator
Árabe: سالبادور
Catalán, Gallego y portugués: Salvador
Coreano: 살바도르
Francés: Sauveur
Griego: Sotiris, Sotirios
Hindi: सल्बादोर
Italiano: Salvatore, Salvadore
Japonés: サルバドール
Occitano: Sauvaire
Polaco: Salwator
Sardo: Sarbadore
Siciliano: Sarbaturi
Valenciano: Salvador (Hipocorístico: Voro)
Vasco: Gaizka, Xalbador, Xalba, Salbador

Onomástica[editar]

Si bien la celebración de San Salvador es el día 18 de marzo en recuerdo del religioso franciscano san Salvador de Horta, como ésta es una festividad de origen reciente (Salvador de Horta, beatificado en 1606, no fue canonizado hasta 1938), la mayoría de fieles cristianos la celebran el 6 de agosto, día de la Transfiguración de Jesús, en honor al Cristo Salvador. En algunos sitios como Sicilia y Salento también se celebra en la fiesta del Corpus Christi.

Personajes famosos con este nombre o con su variante en otras lenguas[editar]

Salvador Abril, pintor y ceramista español.
Salvador Allende, médico, político y presidente chileno.
Salvador Ardevines Isla, médico y escritor español.
Salvador Artigas, futbolista y entrenador español.
Luis Salvador de Austria, erudito y mecenas miembro de la dinastía imperial de Habsburgo.
Salvador Bacarisse, músico y compositor español.
Salvador Ballesta, futbolista y entrenador español.
Salvador Bartolozzi, escritor, historietista e ilustrador español.
Salvador Bermúdez de Castro, poeta, historiador y diplomático español.
Salvador Bermúdez de Castro y O'Lawlor, abogado y político español.
Carlos Salvador Bilardo, futbolista y entrenador argentino.

Salvador Dalí, pintor español.
Salvador Díaz Mirón, poeta mexicano.
Salvador Elizondo, escritor, traductor y crítico literario mexicano.
Salvador Espriu, poeta, dramaturgo y novelista español en lengua catalana.
Salvador Esquer, jugador de balonmano español.
Salvador Fidalgo, oficial naval de la Armada Española del siglo XVIII.
Salvador García Aguilar, escritor español.
Salvador García de Pruneda, escritor y diplomático español.
Salvador García Pintos, médico y político uruguayo.
Salvador Garmendia, escritor venezolano.
Salvador Giner Vidal, compositor y pedagogo musical español.
Salvador Gómez, jugador de waterpolo español.
Salvador González, magnate castellano.
Salvador González Anaya, poeta y novelista español.
Salvador González Marco (Voro), futbolista español.
Salvador María Granés, comediógrafo, periodista y humorista español.
Salvador de Horta, religioso franciscano español, santo de la Iglesia católica.
Joaquín Salvador Lavado (Quino), dibujante argentino.
Salvador Edward Luria, médico y profesor universitario italiano nacionalizado estadounidense, galardonado con el premio Nobel.
Salvador de Madariaga, diplomático, escritor e historiador español.
Mariano Salvador Maella, pintor español.
Salvador José Mañer, periodista y escritor español.
Salvador Martínez Cubells, pintor y restaurador de pinturas español.
Salvador Moncada, médico hondureño, galardonado con el premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica.
Salvador Novo, poeta, ensayista, dramaturgo e historiador mexicano.
Salvador Jacinto Polo de Medina, escritor y poeta español perteneciente al Siglo de Oro.
Salvador Puig Antich, anarquista español.
Salvador Rueda, poeta español.
Salvador Reynoso, futbolista argentino.
Salvador Sadurní, futbolista español.
Salvador Salazar Arrué (Salarrué), escritor salvadoreño.
Salvador Sánchez, actor mexicano.
Salvador Sánchez, boxeador mexicano.