《飞天小女警》是一部于1998-2005年制作并播映的美国系列动画片 [1]，该片第一季主要由格恩迪·塔塔科夫斯基导演，凯茜·卡瓦蒂妮、泰拉·卡伦多芙、伊丽莎白·戴利、汤姆·凯恩等配音 [2]，于1998年11月18日在美国首播 [1]。
该片描绘了3位具有神奇力量的小女警成为罪恶克星、与各大坏蛋反派战斗、拯救世界的故事 [3]。2001年，该片获第29届安妮奖“最佳TV动画制作配乐”和“最佳TV动画制作设计”两项大奖 [4]。
2022年7月19日，据DEADLINE报道，《飞天小女警》原作者、编剧兼监制克雷格·迈克科雷肯将与汉纳巴伯拉动画（《阿甘妙世界》）合作，制作重启版《飞天小女警》新作动画。 [21]
- 中文名
- 飞天小女警
- 别 名
- 霸王美少女
- 原 著
- The Powerpuff Girls
- 原作者
- Whoopass Girls(1992)
- 地 区
- 美国
- 导 演
- 格恩迪·塔塔科夫斯基、Craig MacCracken、约翰·麦金泰尔、劳伦·浮士德
- 总编剧
- 艾米·罗杰斯
- 角色设计
- Craig MacCracken、Don Shank、劳伦·浮士德、Paul Stec、Craig Kellman
- 首播电视台
- 美国卡通频道（Cartoon Network）
- 其他电视台
- CN频道、央视网
- 集 数
- 六季78集，52（央视网引进版）
- 出品人
- 美国时代华纳公司
- 代理发行
- 中国大陆
- 出品公司
- Craig MacCracken
- 类 型
- 动画、动作、喜剧、科幻
- 动画制作
- Craig MacCracken
- 发行时间
- 1998年11月18日
遗传工程学家尤教授将蜜糖和香料及各种甜美的材料混在一起，不小心将神秘的化学元素“X”也加了进去了，结果就创造了三位模样可爱、嫉恶如仇的“飞天小女警”。尤教授分别给她们取名为花花、泡泡、毛毛。尽管三位小女警看上去和幼儿园里的小娃娃差不多，但是她们已经近乎无敌。因为她们不但能在天上地下来去自如的飞、还拥有闪电一般的速度与力量，甚至还有X光般的视线。在尤教授的注视下，三个迷你超级英雄将用她们的超能力打击罪犯，保卫小镇免于遭受坏蛋的破坏 [5]。
- 第1集 蟑螂大军/双胞案
- 1.蟑螂教练以为飞天小女警害怕蟑螂, 所以动员了大军妄图占领地球，可没想到害怕蟑螂的小女警们最终还是打败了他。2.三个恶劣的歹徒在屡次行抢都被飞天小女警破坏以后，决定冒充飞天小女警作案。被冤枉的飞天小女警只好越狱，将犯人的真实面目揭开。
- 第2集 魔人出击/妈咪怕怕
- 1.魔人啾啾从美术馆偷走具有魔力的狗头，并且企图把全世界的人都变成狗，任由他的使唤。飞天小女警在变成狗后，奋力抓住了魔人啾啾，救了全市的人。2．教授在市场遇到大美女而一见钟情，却没想到大美女是瑟杜莎装扮的，他的目的是要对付小女警，好让他去偷市长的珠宝。最后小女警还是识破了瑟杜莎的阴谋，并将他逮捕。
- 第3集 章鱼怪物/我要当坏蛋
- 1.邪恶的“他”利用善良的泡泡离间毛毛跟花花的感情，泡泡发现真相以后想独自对付他。最后，毛毛与花花和好，共同拯救了世界。2.阿米巴帮一心想成为大坏蛋。为了被抓进监狱里，他们故意违法，但却总是以失败告终。他们在无意中将新型感冒病毒传染给全镇，飞天小女警不得不把他们全都抓回来，好让教授制作解毒剂。
- 第4集 毛毛发威/大闹小镇村
- 1.毛毛爱上了坏死帮派的老大王牌，想要跟他做朋友。王牌利用毛毛想要控制小镇村，并且想要杀了花花和泡泡，还好毛毛及时发现真相，挽回一切。2.毛茸怪兽是个不喜欢别人碰他东西的家伙。为了追逐入侵他家中的松鼠，把小镇村搞得一团杂乱。最后，飞天小女警追到他家，把他逮捕后送进监狱。
- 第5集 大战鬼怪/僵尸魔术师
- 1.在布基怪人的领导下，只会在黑夜出现的怪物们，把太阳遮住，企图将地球变成黑暗世界。最后，小女警们让太阳重新闪亮，救了大家。2.惨死在钉床上的魔术师变成了僵尸，准备向大家报仇。害怕僵尸的小女警们，为了保护大家的安全，只好去找僵尸。原本以为小女警们敌不过僵尸魔术师，没想到最后他们还是救了大家。
- 以上剧情信息来源参考资料 [6-10]，为央视引进的52集。以上剧情均来自不同剧季下不同的剧集。若要查看完整六季剧情请移步其它网站。 [11]
播出时间 | 剧季 | 集数 |
|---|---|---|
1998-1999 | 1 | 13 |
1999-2000 | 2 | 13 |
2000-2001 | 3 | 13 |
2001-2002 | 4 | 12 |
2003-2004 | 5 | 12 |
2004-2005 | 6 | 15 |
以上信息来源参考资料 [11]
- 编剧：克雷格·麦克拉肯，萝伦·浮士德，齐克·卡姆，约翰·麦金泰尔，Chris Reccardi，艾米·罗杰斯 [2]
- 动画设计：克雷格·麦克拉肯、格雷格·科尔曼、唐·尚克、保罗·施佩茨、萝伦·浮士德 [2]
- 制作人：文斯·阿尼切托，凯利·克鲁斯，克里斯·萨维诺，格恩迪·塔塔科夫斯基 [2]
- 执行制片人：克雷格·麦克拉肯，琳达·西蒙斯基，布莱恩·A·米勒 [2]
- 音乐：托马斯·蔡斯，史蒂夫·洛克，詹姆斯·L·维纳布尔 [2]
角色 | 英语 | 国语 |
|---|---|---|
凯茜·卡瓦蒂妮 | ||
泰拉·卡伦多芙 | ||
尤教授 | 汤姆·凯恩 | |
基妮老师 | 詹妮弗·哈勒 | 杨凯凯 |
市长 | ||
贝伦小姐 | 詹妮弗·马丁 | 许淑嫔、谢佼娟 |
旁白 | 汤姆·肯尼 | |
罗蘋 | 朱莉·内桑森 | |
邦妮 | 克里斯汀·凯文诺 | --- |
格林老师 | 汤姆·肯尼 | --- |
罗杰·杰克逊 | 于正昇 | |
毛茸怪兽 | 杰姆·库明斯 | 沈光平→魏伯勤 |
“他” | 汤姆·凯恩 | |
王牌（坏死帮派） | 杰夫·班尼特 | 夏治世→刘杰 |
大蛇（坏死帮派） | 汤姆·肯尼 | 于正昇 |
古拉柏（坏死帮派） | 杰夫·班尼特 | 魏伯勤 |
大比利 | 杰夫·班尼特 | 魏伯勤→孙德成 |
矮子阿度洛 | 汤姆·肯尼，卡洛斯·阿拉斯拉奇 | 于正昇 |
阿米巴帮 | 查克·麦肯 | 沈光平，于正昇，--- |
罗布·保罗森 | 于正昇（主配音），魏伯勤（辅助配音）→雷碧文 | |
布布（粗暴小子） | 罗布·保罗森 | 魏伯勤（主配音）、于正昇（辅助配音）→林美秀 |
巴巴（粗暴小子） | 罗杰·L·杰克逊 | |
瑟杜莎 | 詹妮弗·哈勒 | |
多金公主 | 詹妮弗·哈勒 | 林佑俽、林美秀 |
- 以上主创人员信息来源参考资料 [2]
曲序 | 收录曲名 | 作词、作曲 |
|---|---|---|
1 | The Powerpuff Girls (Main Theme) | 托马斯·蔡斯，詹姆斯·L·维纳布尔 |
2 | Go Monkey Go | 杰拉尔德·V·萨莱，马克·马瑟斯鲍夫 |
3 | Pray for the Girls | 弗兰克·布莱克 |
4 | Signal in the Sky (Let's Go) | 罗伯特·施耐德 |
5 | Walk & Chew Gum | 罗伯·克劳，佩亚·黑克斯 |
6 | Buttercup (I'm a Super Girl) | 山野直子 |
7 | B.L.O.S.S.O.M. | 乔纳斯·霍姆博格，马库斯·霍姆博格，列娜·卡尔松 |
8 | Bubbles | 克里斯·戴德里克 |
9 | Fight the Power | 史蒂文·克拉克 |
10 | Don't Look Down | Ben Eshbach |
11 | The Fight | 科尼利厄斯 |
12 | Friends Win | 比利·多斯 |
13 | The Powerpuff Girls (End Theme) | 托马斯·蔡斯，史蒂文·克拉克，詹姆斯·L·维纳布尔 |
- 以上曲目信息来源参考资料 [12]
- 1.三个小女警的英文名都是由英字母“B”开头，而中文名则是由两个叠字组成。
- 2.以下角色介绍信息来源参考资料 [13-14]。
花花（Blossom） 配音演员：凯茜·卡瓦蒂妮 原料：所有美好的味道 花花有着一头橘红色的长发、粉红色的眼珠，身穿粉色连衣裙，她的红色蝴蝶结如同一顶皇冠落在她的刘海头发上，标志着她在飞天小女警中的首领地位，从花花的背面看她的头发时，会发现一个心形的发夹。花花除了能干之外，还具有高超的诱敌技巧，性格坚强、决断，做事十分有条理，而且细心。此外花花还拥有“冷冻呼吸”的特殊能力。 | |
泡泡（Bubbles） 配音演员：泰拉·卡伦多芙 原料：糖 泡泡有着一双淡蓝色的眼睛，喜欢把一头金黄色的头发扎成双马尾辫，身穿淡蓝色的连衣裙。要形容这位金发天使，最佳的词汇就是活泼可爱，但她的缺点是过份顺从和情绪化，在关键时会变得自立和好战。泡泡天生可以与松鼠、怪兽说话和说西班牙语，这个技能，使她能够和所有人类和生物对话。同时，泡泡还喜欢使用释放“超声波”的特殊能力。 | |
毛毛（Buttercup） 配音演员：伊丽莎白·戴利 原料：香料 她是飞天小女警中的另类，麻利、充满男子汉气概。她生性严肃、倔强，说话对她来说没有什么用，因为她总是用拳头代替语言。她就是穿着裙子的李小龙，说到裙子，毛毛其实很害怕变成娘娘腔。毛毛的宗旨是“先动手、不发问”，她不喜欢计划，是个性情中人。此外，毛毛是飞天小女警之中唯一一个没有被设定特殊能力的一员。 |
 | 尤教授 配音演员：汤姆·凯恩 居住在小镇村郊区的一位科学家，梦想是生几个孩子然后好好教育他们。虽然是位科学家，却只有不小心发明出来的东西有用，飞天小女警也是他意外的杰作。由于他创造出了飞天小女警，便自然而然的担任起照顾她们的工作，就像父亲一样。尤教授和飞天小女警之间的亲情非常紧密。 |
市长 配音演员：汤姆·肯尼 虽然身为市长，思想与行为却像个长不大的婴儿，常为了一些无关紧要的小事情打电话叫飞天小女警来帮忙，已婚。他非常喜欢酸黄瓜，也喜欢糖果，甚至能为了糖果而让出市长的职位。 | |
 | 贝伦小姐 配音演员：詹妮弗·马丁 市长的能干助手，身材很好。她的脸总是在镜头以外或者被头发遮住，所以观众无法看见她的容貌，不过剧中人物曾表示她长得很漂亮。除此之外，她的身手也十分了得。 |
 | 基妮老师 配音演员：詹妮弗·哈勒 小橡树幼稚园的老师，温柔能干又明理，深受孩子们爱戴。 |
 | 魔人啾啾 配音演员：罗杰·杰克逊 《飞天小女警》出现频率最高的反派角色，他最大的心愿就是统治世界。其实，他的疯狂行径只是出于对小女警的忌妒，因为小女警的出生抢走了尤教授所有的注意力，这让魔人啾啾很没面子，所以他逃出实验室，成为魔人啾啾，并立志要用他的一生来犯罪并与小女警作对。 |
 | 毛茸怪兽 配音演员：杰姆·库明斯 他是个藏在柔软温暖外套底下的冷酷邪恶的精神病患者，有着无法弥补的邪恶的基因。他最可怕的地方在于他的疯狂毫无标准，一秒钟以前他可能正吹着口哨走在街上，下一秒钟他也许就试着要杀死飞天小女警。 |
 | “他” 配音演员：汤姆·凯恩 别看他不男不女、品味怪诞，但却是小女警对付过的最邪恶的坏人。血红色皮肤，真实姓名不详，性格阴险冷酷，笑里藏刀，有着孤僻怪异的人格魅力，阴沉的邪魅因素集于一身。其实，“他”对那些置人于死地的简单把戏一点兴趣也没有，他更喜欢掌控小女警并以此测试她们的能力。“他”非常注意身体的保养，常以有氧运动保持完美的身材，最喜欢在洗澡的时候跟塑料小鸭子吐露他不满的心声。 |
 | 坏死帮派 配音演员：杰夫·班尼特，汤姆·肯尼，卡洛斯·阿拉斯拉奇 一群拥有绿色皮肤的不良少年，平日无所事事，喜欢打电玩，也喜欢欺负小镇村的居民。 |
 | 阿米巴帮 配音演员：查克·麦肯 物种：三只阿米巴原虫（即变形虫） 一般的坏人都有着黑暗扭曲的心灵和邪恶的思想，但阿米巴帮却不是，因为他们根本毫无智力可言，这群傻瓜唯一会做的事情就是开车。在他们清醒时的每一分钟，他们都在试着做坏事，以便引起飞天小女警的注意。其实，这些简单愚蠢的单细胞生物还没有犯下任何真正的罪行。 |
 | 瑟杜莎 配音演员：詹妮弗·哈勒 难得一见的女性反派，善于伪装与利用美色，运用特殊的发胶让长长的黑发像鞭子或触手一样攻击，弱点是不能触碰到水。 |
 | 多金公主 配音演员：詹妮弗·哈勒 被有钱父亲宠坏的小女孩，想要用钱买到所有她想要的东西，唯独她最大的愿望却买不到——成为一个飞天小女警。 |
 | 粗暴小子 配音演员：罗布·保罗森，罗杰·L·杰克逊 魔人啾啾用剪下的腋毛、蜗牛、小狗尾巴和监狱的马桶制造出的小男孩，个性相当恶劣、好战又暴力。他们在被创造过程中并没有加入“X”，但仍有不下于甚至在小女警之上的超能力，如防护罩、超强体力、光速奔跑飞行、从眼睛中放出雷射，从手中放出能量球，以及合力攻击。 |
获奖日期 | 颁奖机构 | 授予奖项 | 被授予人 | 类型 |
|---|---|---|---|---|
1999年08月28日 | 杰出动画成就奖 | 《可怕的泡泡/惨不忍睹》编剧 | 提名 [15] | |
1999年11月06日 | 最佳TV动画角色设计 | 克雷格·科尔曼 | 提名 [16] | |
最佳TV动画制作设计 | 泰拉·卡伦多芙 | |||
最佳TV动画制作配音 | 约翰·麦金泰尔 | |||
2000年08月26日 | 杰出动画成就奖 | 唐·尚克 | 获奖 [15] | |
最佳动画节目（长度一小时以下） | 《花椰菜外星人/毛毛臭臭》编剧 | 提名 [15] | ||
2000年11月11日 | 最佳TV动画制作编剧 | 克里斯·萨维诺 | 提名 [17] | |
2001年11月10日 | 最佳TV动画制作配乐 | 《迎战四大寇》编剧 | 获奖 [4] | |
最佳TV动画制作设计 | 唐·尚克 | |||
2005年09月11日 | 杰出动画成就奖 | 弗兰克·加德纳 | 获奖 [18] |
《飞天小女警》自播出以来在收视上大获成功，在美国已经拥有了超过8200万的收视人群，在全球145个国家以14种语言播放，共有1.55亿家庭收看过这个 [11]节目，网站的浏览人数也达到了平均每月200人次。此次由央视引进中国，借助央视的覆盖率，相信它在全球的收视人群将会有巨大增长 [19]。（新华网评）
《飞天小女警》是美国卡通频道(Cartoon Network)最早引进中国播出的全球顶级动画片之一，多次荣获全球顶级的安妮奖和艾美奖的各项殊荣，在20年间持续不断的收获了一批批忠心跟随的粉丝。三位小女警不仅仅是80、90后的童年记忆，也伴随了整整一代人的成长历程。2016年，《飞天小女警》重启新一轮的创作，三位小女警又带着新的“打怪”历程回归大众的视野，再次带来席卷全球的女孩力量。 [20]（光明网评）
《飞天小女警》《飞天小女警》讲述了三个小女孩利用自己的超能力打败坏人、保卫自己居住的城市的故事。她们的形象深受世界各国孩子们的推崇和喜爱，她们勇敢、自信、充满合作精神，同时又如同现实中的所有小女孩一样，拥有多姿多彩的生活小插曲，她们的行为十分贴近孩子们天真、快乐的心灵 [3]。（人民网评）
