职场人士取英文名,有什么需要注意之处?

关注者
9,277
被浏览
5,450,812

359 个回答

我以前给新人的建议就是,保留姓的拼音,英文名的首字母与拼音名的首字母一致。这样的话,缩写可以中英文一样,有诸多好处(例如邮箱缩写与拼音缩写相同,各种登录帐号与拼音保持关联,西方人容易发音,最终英语发音与中文发音可以类似等等)

例子:

张三 (ZhangSan) 就可以叫 Sunny Zhang , Sammy Zhang

李四 (LiSi) 可以是 Steven Li, Sean Li

在选择名(Firstname)的时候,最保险的方式是从你喜欢的美国电影或者美剧里选择你喜欢的角色的名,一般好莱坞的编剧都仔细考虑过不会冒犯白人、黑人、犹太人或各种宗教等等,很安全的。

Plus, 评论中有人说X,Y,Z开头的不好选名,想想真是的。 请打开google.com,输入baby name. 前几个网站中,都有按字母索引的名,可以参考。

为了方面交流,在外资企业工作的职场人士,一般都有自己的英文名。作为入职外企的职场新人,取一个合适英文名尤其重要。相信很多人都在为如何取英文名而头疼,现在教大家如何取一个职场范的的英文名。(有588个英文名推荐,想看可以跳到第二部分

一、取英文名注意事项


1.避免取生僻难读的名字

很多人为了避免取烂大街的英文名,取生僻难读的英文名。取英文名目的是为了方便交流,易读易记是首要的原则。我曾在项目上与外企的中国员工合作,他们的英文名都是都是很常见的名字,如Sam、Mary、Mark、Ben。这些英文名都是易读易记,即使英文水平一般的人也会读。即使在国外同名情况很普遍,没必要为了个性而起生僻难度的英文名。


2.避免用中文名直译英文名

有些人把中文名音译或者意译成为英文名,特别是港台艺人比较流行,例如,李克勤的英文名是Hacken,郑伊健的英文名是Ekin,都是根据音译而来。马化腾的英文名Pony,“Pony“在英语里是小马的意思。在外国人看来这都很奇葩,英语不像中文那样,可以随意用单词作为名字。


3.注意词性

有些人把形容词用作英文名,例如Lucky、Happy、Sunny。这些名字寓意都很不错,但当你自我介绍时来一句“Hi, I'm Happy.”,别人的反应是这样的。


4.避免使用容易引起歧义的英文名

有些英文名容易引起歧义,女生喜欢用Sugar、Cherry、Candy、Crystal这些甜美可爱的名字,在北美的Strip Club可都是脱衣舞女常用的艺名,容易让人产生不好的想法,也不适合在职场中使用。


5.避免使用宗教或少数族裔的英文

经常看美剧的朋友会知道不少英文名,有些英文名在美国非常普遍,但是这些名字一般是出自圣经或者是拉丁裔的人使用,中国人使用这些名字会非常奇怪。

这里给大家推荐一个国外取名网站babynames.com/,这个网站可以查看名字的含义和来源。

我大学时候给自己取了一个英文名叫Ivan,这名字在美国也不少,在Babynames.com上搜索Ivan这个名字,可以知道这是一个源于俄罗斯的宗教名字,所以并不建议中国人取这种英文名。


All about the name Ivan


我整理了部分宗教或少数族裔的名字,这些名字不建议大家使用。

男名:

Abraham, Alejandro, Andres, Antonio, Caleb, Carlos, Cesar, Diego, Dominic, Eduardo, Elijah, Emmanuel, Fernando, Francisco, Giovanni, Hector, Isaiah, Ivan, Jaime, Javier, Jeremiah, Jermaine, Jesus, Jorge, Jose, Joshua, Josiah, Juan, Julio, Luis, Malik, Mario, Micah, Miguel, Obadiah, Pedro, Ricardo, Roberto, Ruben, Saul, Sergio, Solomon, Tyrone, Xavier

女名:

Alejandra, Alexia, Alondra, Angelica, Bethel, Bianca, Blanche, Carlota, Delilah, Dominique, Ebony, Erma, Esmeralda, Estrella, Fabiola, Felicia, Genesis, Gianna, Guadalupe, Inez, Irma, Juana, Juanita, Juliana, Karina, Latasha, Latoya, Lizbeth, Marcella, Maria, Mariel, Marisol, Mercedes, Mirabel, Muriel, Norma, Rocio, Rosa, Rosalie, Rosario, Tabitha, Tamara, Tatiana, Valeria, Yesenia, Yolanda


6.避免使用老年人常用的英文名

跟中文名一样,英文名也有一些年代感很强的名字,如果你不是老爷爷老奶奶,不建议使用这些名字。例如,男名:Adolph, Billy, Norman, Stanley,女名:Betty, Doris, Mabel,Shirley。

这里推荐一个网站 rhiever.github.io/name-,可以查询英文名使用者的年龄段。

下图是在美国名字叫Betty的人年龄段,取名的高峰期在上世纪30年代,名副其实的老奶奶级名字。

Birth years of American girls named Betty


二、英文名推荐

前面说完了取英文名的雷区,规避了这些雷区,基本上就能取一个不错的英文名。


我整理了一些英文名,如果你还在犹豫不决的话,可以在这些名字里面挑选。


1.流行的大众化的英文名

这些是美国比较大众化的名字,非常适合年轻人使用,。如果你即将到国外留学,选择这些名字就没错了。

男名:

Aaron, Adrian, Aidan, Alan, Alec, Ashton, August, Austin, Barry, Benny, Bill, Blake, Bob, Braden, Brady, Brandon, Brayden, Brendan, Bruce, Caden, Calvin, Cameron, Carl, Carson, Carter, Casey, Chad, Charles, Chase, Chester, Cody, Cole, Colton, Cooper, Cory, Dalton, Damian, Danny, Dante, Darin, Darius, Darren, Dave, Dawson, Dean, Dennis, Devin, Donovan, Drew, Duane, Dustin, Dylan, Eddie, Eli, Elias, Ellis, Evan, Everett, Forrest, Frank, Fred, Frederick, Gabriel, Gage, Garrett, Gary, Gavin, Gene, George, Gilbert, Glen, Glenn, Gordon, Graham, Grant, Harry, Harvey, Hayden, Herbert, Herman, Holden, Homer, Howard, Hugh, Hunter, Irvin, Jack, Jackie, Jackson, Jaden, Jake, Jamie, Jared, Jay, Jayden, Jerry, Jesse, Jim, Jimmy, Joey, Johnny, Jordan, Julian, Julius, Justin, Karl, Kelly, Kent, Kerry, Lance, Larry, Lee, Leo, Leonard, Leonardo, Leroy, Lester, Levi, Lewis, Liam, Logan, Lucas, Luke, Luther, Maclean, Marco, Mason, Max, Maxwell, Milton, Mitchell, Morris, Nelson, Noah, Nolan, Oliver, Oscar, Owen, Parker, Perry, Randy, Ray, Raymond, Richard, Ricky, Robbie, Roger, Roland, Ronald, Ross, Roy, Ryan, Sammy, Sean, Seth, Shane, Spencer, Stephan, Tanner, Ted, Terry, Theodore, Tim, Tom, Tommy, Tony, Travis, Trevor, Tristan, Troy, Tyler, Van, Vernon, Victor, Vincent, Wallace, Walter, Wayne, Wendell, Will, Willard, Wilson, Wyatt, Zachary

女名:

Abby, Ada, Addie, Adriana, Alana, Alicia, Alyssa, Amanda, Amber, Amelia, Angelina, Ann, Anne, Annette, April, Ariana, Ariel, Ashley, Ashlyn, Autumn, Ava, Avery, Bailey, Bella, Bethany, Brandi, Brenda, Brianna, Brittany, Caitlin, Callie, Cameron, Candice, Carmen, Carol, Carrie, Casey, Cassandra, Cassidy, Cathy, Charlene, Charlotte, Chloe, Christy, Cindy, Cora, Courtney, Dalia, Daniela, Danielle, Deanna, Delaney, Destiny, Diana, Dolores, Donna, Dora, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Emma, Erin, Eva, Faith, Gabriella, Gabrielle, Gloria, Grace, Hailey, Hannah, Helen, Holly, Ida, Isabel, Isabella, Jacqueline, Jade, Jamie, Jane, Janet, Jasmin, Jasmine, Jean, Jenna, Jenny, Jo, Joan, Jody, Jordan, Joy, Judy, June, Kaitlin, Kara, Karen, Kari, Karla, Kathy, Katrina, Kayla, Kelsey, Kendall, Kendra, Kiara, Krista, Kylie, Lacey, Laura, Layla, Leah, Leona, Lillian, Lily, Linda, Lindsey, Lola, Lucy, Lula, Lynn, Maddie, Madeline, Maggie, Makenzie, Malena, Malia, Mariah, Marissa, Mary, Mattie, May, Maya, Megan, Melanie, Mia, Michaela, Miranda, Monique, Morgan, Nancy, Naomi, Nellie, Nora, Olivia, Paige, Renee, Riley, Rosie, Ruby, Sabrina, Sadie, Sally, Sandy, Selena, Sharon, Sheila, Shelby, Shelly, Sherry, Sierra, Skylar, Sofia, Sonya, Sophia, Sophie, Stella, Sue, Summer, Sydney, Sylvia, Tammy, Tara, Taylor, Tessa, Tiffany, Tina, Toni, Tori, Valerie, Vera, Virginia, Wendy, Whitney, Zoe, Zoey


2.专业范的英文名

这些是名字看起来非常有专业范,也是我比较喜欢的名字。如果你即将去外企工作,选择这些名字最好不过了。

男名:

Adam, Alex, Alexander, Andrew, Anthony, Ben, Benjamin, Brian, Charlie, Chris, Christian, Daniel, David, Derek, Edward, Eric, Ethan, Greg, Gregory, Henry, Ian, Isaac, Jacob, James, Jason, Jeffrey, Jeremy, Joe, John, Jon, Keith, Kevin, Kurt, Louis, Lyle, Marcus, Mark, Martin, Matthew, Michael, Mike, Nathan, Neil, Nicholas, Nick, Patrick, Paul, Peter, Phillip, Rick, Rob, Robert, Russell, Sam, Samuel, Scott, Steve, Steven, Thomas, Todd, William

女名:

Alice, Amy, Angela, Anna, Annie, Beth, Carly, Caroline, Catherine, Christina, Claire, Clara, Cristina, Diane, Eileen, Eleanor, Elizabeth, Emily, Erica, Evelyn, Gina, Gwen, Jackie, Jennifer, Jessica, Jocelyn, Julia, Kate, Katherine, Kathleen, Katie, Kelly, Kim, Kristen, Kristin, Lauren, Leslie, Lisa, Lydia, Marie, Marilyn, Marion, Melissa, Michelle, Monica, Natalie, Nicole, Rachel, Rebecca, Rose, Sara, Stefanie, Theresa, Tracy, Vanessa, Vicki, Victoria, Vivian


3.网站TOP100英文名

这是我整理Babycenter.com网站TOP 100的英文名,这些名字在美国新生儿非常普遍。

男名:

Jackson, Liam, Noah, Aiden, Caden, Grayson, Lucas, Mason, Oliver, Elijah, Logan, Carter, Ethan, Muhammad, Jayden, Michael, James, Sebastian, Alexander, Mateo, Jacob, Ryan, Benjamin, Daniel, William, Jack, Julian, Leo, Jayce, Caleb, Luke, Henry, Gabriel, Matthew, Wyatt, Owen, Connor, Josiah, Levi, David, Isaac, John, Carson, Cameron, Isaiah, Asher, Lincoln, Adam, Nicholas, Landon, Christian, Nathan, Joseph, Dylan, Samuel, Ian, Eli, Colton, Anthony, Luca, Adrian, Ezra, Hudson, Hunter, Zane, Brayden, Joshua, Dominic, Aaron, Thomas, Kai, Xavier, Miles, Christopher, Jordan, Easton, Andrew, Bryson, Elias, Jeremiah, Nolan, Maverick, Charlie, Max, Jameson, Damian, Elliot, Cooper, Roman, Ezekiel, Evan, Austin, Rowan, Jonathan, Micah, Theodore, Jason, Xander, Declan, Weston

女名:

Sophia, Olivia, Emma, Ava, Isabella, Aria, Riley, Amelia, Mia, Layla, Zoe, Mila, Charlotte, Harper, Lily, Chloe, Aaliyah, Adalyn, Evelyn, Avery, Aubrey, Ella, Camilla, Nora, Scarlett, Maya, Emily, Abigail, Madison, Eliana, Luna, Ellie, Hannah, Arianna, Kinsley, Elizabeth, Leah, Hailey, Sarah, Victoria, Paisley, Elena, Penelope, Everly, Madelyn, Addison, Grace, Brooklyn, Charlie, Isabelle, Skyler, Callie, Mackenzie, Bella, Aurora, Natalie, Kaylee, Savannah, Emilia, Lila, Stella, Liliana, Peyton, Anna, Lillian, Adeline, Kennedy, Nova, Hazel, Emery, Violet, Makayla, Audrey, Isla, Lucy, Gabriella, Melanie, Eva, Eleanor, Nevaeh, Sophie, Reagan, Alice, Maria, Claire, Gianna, Naomi, Kylie, Cora, Juliana, London, Allison, Willow, Delilah, Vivian, Jocelyn, Julia, Alaina, Quinn, Emerson


❤️ 如果你觉得我的回答对你有帮助,请点赞让更多的人也能看到这个回答。


身处职场的你,难免会遇到困难和挫折:

  1. 不知道自己适合做什么工作?求职处处碰壁;
  2. 不知道如何在职场上提升自己?无法更进一步;
  3. 不知道如何做好长期的职业规划?感到迷茫困惑。

如果恰巧你也遇到这些问题,欢迎关注公众号「职场私塾」,我会持续分享职场干货、思维技能,让你的职业之路不再迷茫。


谢谢你的支持!


有兴趣的朋友可以看看我其他原创回答: