OFFER中文(繁體)翻譯:劍橋詞典

offer 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯

offer
verb
uk
/ˈɒf.ər/
us
/ˈɑː.fɚ/

offer verb (AGREE TO GIVE)

A2 [ I or T ]
to ask someone if they would like to have something or if they would like you to do something
主動給予;主動提出;提議
[ + two objects ] I feel bad that I didn't offer them any food/offer any food to them. 沒有給他們提供任何食物,我覺得很過意不去。
She was offered a job in Paris. 她在巴黎得到了一份工作。
Can I offer you (= would you like) a drink? 你要一杯飲料嗎?
"Would you sell me that painting?" "What are you offering (= what will you pay) for it?" 「你能把那幅畫賣給我嗎?」「你出價多少?」
[ + to infinitive ] My father offered to take us to the airport. 我父親提議送我們去機場。
[ + speech ] "I'll do the cooking," he offered. 「我來做飯,」他主動提議。
[ T ]
(also offer up)
to say a prayer or make a sacrifice (= an act of killing or giving up something) to a god
(向神)祈禱,祭獻
Dear Lord, we offer up our prayers... 親愛的主,我們向您祈禱…
更多範例减少例句

offer verb (PROVIDE)

B1 [ T ]
to provide or supply something
提供;供給
It's an organization that offers free legal advice to people on low incomes. 這是一個向低收入人群提供免費法律諮詢的組織。
It says in the guide that this area offers some of the best walks in England. 旅行指南上說這一鄉村地區有幾條英格蘭最好的徒步線路。
[ + two objects ] We are now offering you the chance to buy the complete set of pans at half price. 我們現在為大家提供半價購買全套煎鍋的機會。
Did he offer any explanation for his strange behaviour? 他有沒有對自己的怪異行為作出任何解釋?
It doesn't have much to offer as a town - its shops are fairly poor and there's only one cinema. 這個城鎮沒有甚麼可說的——商店很破舊,只有一家電影院。
更多範例减少例句
offer
noun [ C ]
uk
/ˈɒf.ər/
us
/ˈɑː.fɚ/
A2
the act of asking if someone would like to have something or if they would like you to do something
提議;主動幫忙
"If you like I can help out." "That's a very kind offer." 「如果你願意,我可以幫忙。」「非常感謝你的提議。」
I must say the offer of two weeks in Hawaii is very tempting. 我得說到夏威夷度假兩星期的提議對我很有誘惑力。
informal One day I'll take you up on (= accept) that offer. 將來我會接受你的提議的。
make an offer C2 (also put in an offer)
to say officially that you would like to buy something, especially a house, at a particular price:
They were asking €180,000 for the apartment, so I put in an offer of €170,000. 這個公寓他們要價18萬歐元,所以我出價17萬。
查看更多
B1
a reduction in the usual price of sth, usually for a short period
(尤指短時間內的)折扣
Don't miss out on our latest offer. 不要錯過我們的最新折扣。
on offer B2
available to be bought or used:
We were amazed at the range of products on offer. 有這麼多產品可選,我們很驚訝。
查看更多
on (special) offer B1 UK
If goods in a shop are on (special) offer, they are being sold at a lower price than usual:
Strawberries were on special offer today so I bought loads of them.
查看更多
under offer UK
If a house is under offer, someone has already suggested a particular price at which they would be willing to buy it:
Two of the houses had already sold and a third was under offer.
查看更多
更多範例减少例句

(offer劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯 © Cambridge University Press)

offer例句

offer
This may mean booking a private room for them to complete a questionnaire, offering refreshments, or reducing other factors of burden such as parking.
Their participation, which is offered gratis, is based purely on their commitment to the development of science in the subregion.
We show that the insights offered by the growth-optimal bounds differ substantially from those obtained by other nonparametric bounds.
The local press company may offer publications that cross-subsidize the provision of political information that supports the state.
In trains and buses the young people are never willing to offer their elders seats.
Her chapter offers a detailed and informative account of these case studies.
Ultrasonography offers excellent spatial resolution, portability, and lack of ionizing radiation and the need for transport.
The findings of this study offer some suggestions.
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
A2,B1,A2,C2,B1,B2,B1

offer的翻譯

中文(簡體)
答应给予, 主动给予, 主动提出…
西班牙語
ofrecer, dar, ofrecimiento…
葡萄牙語
oferecer, ofertar, dar…
更多語言
in Marathi
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
丹麥語
in Swedish
馬來西亞語
德語
挪威語
in Urdu
in Ukrainian
俄語
in Telugu
阿拉伯語
in Bengali
捷克語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
韓語
意大利語
एखाद्याला काही हवं आहे का ते विचारणे किंवा आपण काही त्यांच्यासाठी करू शकतो का ते विचारणे, देऊ करणे, प्रस्ताव…
(~をしよう)と申し出る, (仕事、条件など) ~を受けないか聞く, ~を提案する…
teklif etmek, sunmak, önermek…
offrir, proposer, offre [feminine]…
oferir-se, oferir, donar…
aanbieden, aanbod, bod…
யாராவது ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறீர்களா அல்லது நீங்கள் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்க, வழங்க அல்லது ஏதாவது வழங்க, யாராவது ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறீர்களா அல்லது நீங்கள் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கும் செயல்…
किसी को कुछ देने या सहायता करने का प्रस्ताव देना, पेशकश करना, कुछ देना…
પૂછવું, રજૂ કરવું, પ્રસ્તાવ…
tilbyde, tilbud…
erbjuda, erbjudande, bud…
mempelawa, menawarkan, tawaran…
(an)bieten, anbieten, das Angebot…
tilby, tilby seg, by…
پیش کرنا, پیشکش کرنا, چڑھاوا چڑھانا…
пропонувати, пропозиція, пропозиція ціни…
предлагать, предлагать цену, назначать сумму…
ఆఫర్, ఏదైనా అందించు లేదా సరఫరా చేయు, ఆఫర్.…
يُبْدي اسْتِعدادَه, يَعْرُض, يُقدّم…
প্রদান করা, কাউকে জিজ্ঞাসা করা যে তারা কিছু চায় কি না বা আপনি তাদের জন্যে কিছু করতে পারেন কি না, কেউ কিছু চায় কি না বা আপনি তাদের জন্যে কিছু করতে পারেন কি না তা জিজ্ঞাসা করার প্রস্তাব…
nabídnout, nabídka…
menawarkan, menyatakan keinginan, tawaran…
เสนอ, อาสาด้วยความเต็มใจ, ข้อเสนอ…
mời, đề nghị, sẵn sàng…
proponować, oferować, ofiarować się…
권하다, 제의하다, 내놓다…
offrire, offrirsi, offerta…
需要一個翻譯器嗎?

獲得快速、免費的翻譯!

已添加至 list
回到頁面頂端
選擇一本詞典
  • 最近的詞和建議
  • 定義
    清晰解釋自然的書面和口頭英語
    英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語
  • 文法與同義詞詞典
    對自然書面和口頭英語用法的解釋
    英語文法 同義詞詞典
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • 翻譯
    點選箭頭改變翻譯方向。
    雙語詞典
    • 英語-中文(簡體) Chinese (Simplified)–English
    • 英語-中文(繁體) Chinese (Traditional)–English
    • 英語-荷蘭文 荷蘭語-英語
    • 英語-法語 法語-英語
    • 英語-德語 德語-英語
    • 英語-印尼語 印尼語-英語
    • 英語-義大利語 義大利語-英語
    • 英語-日語 日語-英語
    • 英語-挪威語 挪威語-英語
    • 英語-波蘭語 波蘭語-英語
    • 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語
    • 英語-西班牙語 西班牙語-英語
    • English–Swedish Swedish–English
    半雙語詞典
    英語-阿拉伯語 英語-孟加拉文 英語-加泰羅尼亞語 英語-捷克語 英語-丹麥語 English–Gujarati 英語-印地語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-馬拉地語 英語-俄語 English–Tamil English–Telugu 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-烏克蘭文 English–Urdu 英語-越南語
  • 詞典+Plus
    詞彙表
我的詞彙表

To add offer to a word list please sign up or log in.

註冊 或者 登入
我的詞彙表

offer添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。

更多詞彙表
前往詞彙表
對該例句有想法嗎?