Michel Berger, France Gall – Quand On Est Ensemble
Tracklist
Michel Berger - Pour Me Comprendre | |||
1-1 | Michel Berger– | La Groupie Du Pianiste | 4:37 |
1-2 | Michel Berger– | La Fille Au Sax | 3:53 |
1-3 | Michel Berger– | Chanter Pour Ceux Qui Sont Loin De Chez Eux | 3:40 |
1-4 | Berger*, Gall*– | Laissez Passer Les Rêves | 4:50 |
1-5 | Michel Berger– | Pour Me Comprendre | 3:28 |
1-6 | Michel Berger– | Diego Libre Dans Sa Tête | 2:38 |
1-7 | Michel Berger– | Seras-tu Là | 3:40 |
1-8 | Michel Berger– | Mademoiselle Chang | 4:44 |
1-9 | Michel Berger– | Les Princes Des Villes | 5:40 |
1-10 | Michel Berger– | Celui Qui Chante | 3:08 |
1-11 | Michel Berger– | Voyou | 4:33 |
1-12 | Michel Berger– | Quelques Mots D'amour | 3:35 |
1-13 | Michel Berger– | La Minute De Silence | 4:25 |
1-14 | Michel Berger– | Ça Ne Tient Pas Debout | 5:06 |
1-15 | Michel Berger– | Message Personnel | 2:35 |
1-16 | Michel Berger– | Mon Piano Danse | 4:00 |
1-17 | Berger*, Gall*– | Superficiel Et Léger | 4:52 |
1-18 | Michel Berger– | Le Paradis Blanc | 6:32 |
France Gall - Évidemment | |||
2-1 | France Gall– | La Déclaration D'amour | 3:28 |
2-2 | France Gall– | Comment Lui Dire | 3:30 |
2-3 | France Gall– | Samba Mambo | 2:35 |
2-4 | France Gall– | Musique | 4:18 |
2-5 | France Gall– | Si, Maman, Si | 2:55 |
2-6 | France Gall– | Il Jouait Du Piano Debout | 4:30 |
2-7 | France Gall, Elton John– | Donner Pour Donner | 4:28 |
2-8 | France Gall– | Résiste | 4:40 |
2-9 | France Gall– | Tout Pour La Musique | 4:40 |
2-10 | France Gall– | Débranche | 4:10 |
2-11 | France Gall– | Calypso | 3:33 |
2-12 | France Gall– | Hong-Kong Star | 4:16 |
2-13 | France Gall– | Cézanne Peint | 4:03 |
2-14 | France Gall– | Babacar | 4:48 |
2-15 | France Gall– | Ella, Elle L'a | 4:50 |
2-16 | France Gall– | Évidemment | 3:26 |
2-17 | France Gall– | Plus Haut | 4:20 |
2-18 | France Gall– | La Seule Chose Qui Compte | 3:54 |
Companies, etc.
- Recorded At – Studio Gang
- Recorded At – Studio Face B
- Mixed At – Studio Face B
- Mastered At – Translab
- Published By – Universal Music Publishing
- Published By – C.M.B.M.
- Mixed At – La Source Mastering
- Phonographic Copyright ℗ – Warner Music France
- Copyright © – Warner Music France
- Made By – Warner Music Manufacturing Europe
- Published By – Editions Apache France
- Published By – Éditions Sidonie
- Published By – Big Pig Music Ltd.
Credits
- Coordinator [WEA Music] – Thibault Deboaisne (tracks: 1-1 to 2-18)
- Design Concept [CD1, CD2], Artwork [CD1, CD2] – Labomatic
- Design [Box set] – Labomatic
- Liner Notes [CD1] – Michel Berger
- Liner Notes [CD2] – France Gall, Thibault Deboaisne
- Lyrics By, Music By – Michel Berger
- Other [Hair By - CD2] – Frédéric Kebbabi
- Painting [CD2 France Gall Inside The Box] – Jacques Parnel*
- Painting [Digital Painting For Labomatic - CD1] – Icon Tada
- Photography By [Box Back Cover] – Paul Slade (2)
- Photography By [Box Front Cover] – Benjamin Auger
- Photography By [CD1 Page 10] – Jacques Garofalo
- Photography By [CD1 Page 13] – Daniel Aron
- Photography By [CD1 Page 5] – Jean-Jacques Damour
- Photography By [CD1 Page 6] – François Pagès
- Photography By [CD2 Page 5] – Gari-Nicolas Granville
- Photography By [CD2 Page 6] – Dennis While*
- Photography By [CD2 Page 7] – Dominique Issermann
- Photography By [CD2 Page 8] – Kate Barry
- Photography By [Cover CD1, Michel Berger Inside The Box] – Thierry Boccon-Gibod
- Photography By [Painting From The Photography By - Cover CD2, France Gall Inside The Box] – Kate Barry
Notes
CD1 - Pour me comprendre - # 0927488142 :
1: ℗ 1980 Colline
2: Inédit ℗ 2002 C.M.B.M.
3: ℗ 1985 Colline
4*: ℗ 1992 C.M.B.M.
5: ℗ 1973 WEA
6: ℗ 1983 Colline
7: ℗ 1975 WEA
8: ℗ 1981 Colline
9: ℗ 1983 Colline
10: ℗ 1980 Colline
11: ℗ 1983 Colline
12: ℗ 1980 Colline
13**: ℗ 1983 Colline
14: ℗ 1990 C.M.B.M.
15: ℗ 1994 C.M.B.M.
16: ℗ 1976 Colline
17*: ℗ 1992 C.M.B.M.
18: ℗ 1990 C.M.B.M.
* Berger / Gall
** Avec la participation de Daniel Balavoine, avec l'aimable autorisation des disques Barclay
Photography CD1 page 2 - Collection privée de France Gall
Éditions Universal Music Publishing. Sauf titres 2, 4, 14, 17 et 18 : Éditions C.M.B.M.
La fille au sax : texte reproduit avec l'aimable autorisation des Éditions C.M.B.M.
Compilé à La Source Mastering
℗ Compilation 2002 Warner Music France © 2002 Warner Music France
Made in Germany
CD2 - Évidemment - # 5101103232 on the label of the CD - # 2564620572 on the booklet and release
1: Extrait de l'album France Gall ℗ 1974 Colline
2: Extrait de l'album France Gall ℗ 1975 Colline
3: Extrait de l'album France Gall ℗ 1975 Colline
4: Extrait de l'album Dancing Disco - Version single - ℗ 1977 Colline
5: Extrait de l'album Dancing Disco ℗ 1977 Colline
6: Extrait de l'album Paris, France ℗ 1980 Colline
7: Face B du 45 tours Les Aveux / Donner Pour Donner ℗ 1980 Colline
8: Extrait de l'album Tout Pour La Musique ℗ 1981 Colline
9: Extrait de l'album Tout Pour La Musique ℗ 1981 Colline
10: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
11: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
12: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
13: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
14: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
15: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
16: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
17: Extrait de l'album France ℗ 1996 C.M.B.M.
18: Inédit, 1987 ℗ 2004 C.M.B.M.
La seule chose qui compte : Texte reproduit avec l'aimable autorisation des Éditions Apache France c/o Universal Music Publishing France
℗ Compilation 2005 Warner Music France © 2005 Warner Music France
Fabriqué en Europe.
Box :
Quand on est ensemble : titre d'une chanson de l'album Différences de Michel Berger
Photographies :
Recto : À Londres en 1974. Benjamin Auger / Archives Filipacchi
Verso : À New York en 1977, remise du premier Dique d'or pour l'album Dancing Disco de France Gall. Paul Slade / Archives Filipacchi
Michel Berger : Au Danemark en 1989, enregistrement de l'album Ça Ne Tient Pas Debout. Thierry Boccon-Gibod.
France Gall : Peinture Jacques Parnell (Tiphaine Illustration) d'après des photographies de Kate Barry
℗ Compilation 2005 Warner Music France © 2005 Warner Music France
Fabriqué en Europe.
1: ℗ 1980 Colline
2: Inédit ℗ 2002 C.M.B.M.
3: ℗ 1985 Colline
4*: ℗ 1992 C.M.B.M.
5: ℗ 1973 WEA
6: ℗ 1983 Colline
7: ℗ 1975 WEA
8: ℗ 1981 Colline
9: ℗ 1983 Colline
10: ℗ 1980 Colline
11: ℗ 1983 Colline
12: ℗ 1980 Colline
13**: ℗ 1983 Colline
14: ℗ 1990 C.M.B.M.
15: ℗ 1994 C.M.B.M.
16: ℗ 1976 Colline
17*: ℗ 1992 C.M.B.M.
18: ℗ 1990 C.M.B.M.
* Berger / Gall
** Avec la participation de Daniel Balavoine, avec l'aimable autorisation des disques Barclay
Photography CD1 page 2 - Collection privée de France Gall
Éditions Universal Music Publishing. Sauf titres 2, 4, 14, 17 et 18 : Éditions C.M.B.M.
La fille au sax : texte reproduit avec l'aimable autorisation des Éditions C.M.B.M.
Compilé à La Source Mastering
℗ Compilation 2002 Warner Music France © 2002 Warner Music France
Made in Germany
CD2 - Évidemment - # 5101103232 on the label of the CD - # 2564620572 on the booklet and release
1: Extrait de l'album France Gall ℗ 1974 Colline
2: Extrait de l'album France Gall ℗ 1975 Colline
3: Extrait de l'album France Gall ℗ 1975 Colline
4: Extrait de l'album Dancing Disco - Version single - ℗ 1977 Colline
5: Extrait de l'album Dancing Disco ℗ 1977 Colline
6: Extrait de l'album Paris, France ℗ 1980 Colline
7: Face B du 45 tours Les Aveux / Donner Pour Donner ℗ 1980 Colline
8: Extrait de l'album Tout Pour La Musique ℗ 1981 Colline
9: Extrait de l'album Tout Pour La Musique ℗ 1981 Colline
10: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
11: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
12: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
13: Extrait de l'album Débranche ! ℗ 1984 Apache
14: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
15: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
16: Extrait de l'album Babacar ℗ 1987 Apache
17: Extrait de l'album France ℗ 1996 C.M.B.M.
18: Inédit, 1987 ℗ 2004 C.M.B.M.
La seule chose qui compte : Texte reproduit avec l'aimable autorisation des Éditions Apache France c/o Universal Music Publishing France
℗ Compilation 2005 Warner Music France © 2005 Warner Music France
Fabriqué en Europe.
Box :
Quand on est ensemble : titre d'une chanson de l'album Différences de Michel Berger
Photographies :
Recto : À Londres en 1974. Benjamin Auger / Archives Filipacchi
Verso : À New York en 1977, remise du premier Dique d'or pour l'album Dancing Disco de France Gall. Paul Slade / Archives Filipacchi
Michel Berger : Au Danemark en 1989, enregistrement de l'album Ça Ne Tient Pas Debout. Thierry Boccon-Gibod.
France Gall : Peinture Jacques Parnell (Tiphaine Illustration) d'après des photographies de Kate Barry
℗ Compilation 2005 Warner Music France © 2005 Warner Music France
Fabriqué en Europe.
Barcode and Other Identifiers
- Barcode (Box set): 8 25646 29145 8
- Matrix / Runout (CD1): 0927488142 #1
- Mastering SID Code (CD1): IFPI L173
- Mould SID Code (CD1): IFPI 3070
- Barcode (CD1): 8 09274 88142 7
- Rights Society: GEMA / BIEM
- Barcode (CD2): 8 25646 20572 1
- Matrix / Runout (CD2): 2564620572 #1
- Mastering SID Code (CD2): IFPI L173
- Mould SID Code (CD2): IFPI 3066
Other Versions (3)
View AllTitle (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
New Submission | Quand On Est Ensemble (2×CD, Compilation, Reissue, Remastered, 2×CD, Compilation, Enhanced, Reissue, Remastered, Box Set, Compilation) | Warner Music France | 2564601330 | France | 2015 | ||
New Submission | Quand On Est Ensemble Best Of (CD, Compilation) | Warner Music France | 019025822958 | France | 2017 | ||
New Submission | Pour Me Comprendre + Évidemment (CD, Compilation, Reissue, CD, Compilation, Reissue, Box Set, Compilation, Limited Edition) | Warner Music France | 0825646439232 | France | 2020 |
Recommendations
Reviews
Release
For sale on Discogs
Sell a copy7 copies from 3,18 $US