中文翻唱的《我的心裡只有你沒有他》西班牙語原曲

中文翻唱的《我的心裡只有你沒有他》西班牙語原曲：

Historia de un Amor(一段戀情)-Guadalupe Pineda 中西歌詞

拉丁格萊美終身成就獎，墨西哥歌手 Guadalupe Pineda (瓜達盧佩·碧內達)

 

有數不清的版本，也被翻唱成多國語言，

原作詞作曲者 Carlos  Almaran 是因為弟弟喪妻所做的詞曲，

譜成這首淒美動聽的世界名曲，這是原曲原唱：

Historia de Un Amor (Carlos Almaran)

我的心裡没有他~歌詞版~（静婷唱）

大概在50年代末至1960年間推出最早的版本

（我的心裡沒有他：靜婷唱）

作詞：方忭//作曲：Carlos Eleta Almaran//

我的心裡只有你沒有他  你要相信我的情意並不假

只有你才是我夢想  只有你才叫我牽掛

我的心裡沒有他  我的心裡只有你沒有他

你要相信我的情意並不假

我的眼睛為了你看  我的眉毛為了你畫

從來不是為了他  自從那日送走你回了家

那一天不是我把自己恨自己罵

只怪我當時沒有把你留下

對着你把心來挖  讓你看上一個明白

看我心裡可有他

我的心裡只有你沒有他  你要相信我的情意並不假

我的眼淚為了你流  我的眼淚為了你擦

從來不是為了他

我的心裡只有你沒有他  你要相信我的情意並不假

我的眼淚為了你流  我的眼淚為了你擦

從來不是為了他