高阶英语学习者必备的6款在线英英词典

全文字数：2493

阅读时间：7分钟

大家好，我是小喵老师~

最近我买了一本非常好的英语学习书籍（《英语高效学习法》）！！从上面学到很多有用的东西。

看了书之后我第一个要跟大家分享的内容就是在线英英词典！

有的朋友可能会说，英汉双解词典就够了呀，英英词典多麻烦。

英汉双解词典当然有其方便友好的地方。但也有不够友好的地方。

如果我们只看某一个英语单词对应的汉语含义，有时候很难从汉语含义中看懂一个英语单词的真正含义，尤其是当一个英语单词对应多个中文释义的时候。

对于高阶英语的学习者来说，使用英英词典能：

1. 更加深刻地理解词汇

2. 学到更丰富和地道的表达

3. 更加全面的掌握单词的适用语境

下面就给大家详细地总结了6款在线词典，从词典名字，在线网址，推荐原因和特色几个方面进行了说明。

内容较多，大家可选择自己感兴趣的，重点的内容。

在线网址：

Longman Dictionary of Contemporary English | LDOCE (ldoceonline.com)

在所有在线词典里最最最推荐这一本！

推荐原因：

1. 收词量最大，例句数最多

2. 会标注口语和写作用词的词频

图中的S1和W1分别指的是写作和口语中最常用到的1000词。如果看到这样的标记，那一定要好好记住哦~

3. 具有搭配功能（collocation）（关于collocation咱们之间推荐过一本书，点击查看），短语（phrase）以及同义词辨析（Thesaurus）

查词的时候一直往下滑会看到有专门陈列的搭配，短语和词义辨析板块。用方框框了起来，十分明显。

4. 排版醒目，辨识度高，有重点

5. 单词，例句发音

特色：

重点推荐的是单词家族（word family) 这一功能，我特别喜欢！！

如，查询“name'一词，单词家族里会把常用的其他同词根的词标注出来

在线网址：

Macmillan Dictionary | Free English Dictionary and Thesaurus

推荐原因：

1. 使用星号标注词频。

共分为一星、二星、三星。三星的词为使用最频繁的词，查到这种词就说明需要重点掌握啦。

2. 搭配和辨析方便易找
与朗文在末尾展示搭配和辨析不同的是，麦克米伦在线词典是在单词下面直接展示，非常方便。

特色：

1. 释义在一起展示

当单词的含义过多时，《麦克米伦英语词典》非常贴心地在界面的最开始把所有含义都非常简洁地列出来。然后才进行详细的解释和举例。就像是一本书的目录一样。

想要了解某种释义怎么使用找到对应的释义条目就可以了，非常节省时间。

如man这个词含义很多，那么在一开始就把所有的含义都列举出来，方便按照对应的含义去查找相关用法。

2. 游戏

它的网站上还有一些游戏，增加了学习单词的趣味性哦~

在线网址：
Collins Online Dictionary | Definitions, Thesaurus and Translations (collinsdictionary.com)

推荐原因：

1. 排版易辨识。
相比于朗文，柯林斯的界面没有那么多姿多彩。只有红色，黑色以及加粗，对于喜欢简洁的朋友来说是比较友好的。

2.近义词
每个词义都在释义之后标注了近义词（synonyms），方便同时查找相似的内容。

特点：

根据一到五星标注词频，并且根据欧标（CEFR）标注的单词等级

如上图中的标注了A1。

在线网址：

Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations & Thesaurus

推荐原因：

1. 例句较多。
与前面几个查词网站相比，剑桥在线词典的例句数量仅次于朗文。

 2. 排版简单，清晰，有重点
如上图所示，剑桥的排版十分的简洁，重点的部分进行了加粗，便于识别。

3. 根据欧标标注了单词等级

4.习语

如果你想要了解与查询单词相关的习语，那剑桥在线词典就是最好的选择。
比起在网页上搜索“与XXX相关的习语”，剑桥词典自带的习语功能让这件事就变得简单了。

特色：

1.Smart Vocabulary功能

这个功能主要是用于展示与所查询词汇相关的其他词汇或者短语，如图

 2. 语法功能

语法功能指的是，界面上会展示出所查单词相关的语法。仍然以name为例：

可以看到，在这里呈现了“名字与头衔”，点进去之后能够会有详细的解析和例

句。

在线网址：

Dictionary by Merriam-Webster: America's most-trusted online dictionary

初次使用英英词典的朋友我墙裂推荐这一款！！

推荐原因：

1. 排版清晰明了，对眼睛十分友好

可以看到，韦氏在线词典的排版与其他词典都有不同。韦氏在线词典的分级十分明了。

数字为第一级，小写字母为第二级。并且使用线条对应，方便查看。含义的解释与例句也采用不同的颜色，方便辨认。

2. 目录式呈现，快速简洁

 如图所示，它页面左侧有目录，对应有词性，同义词，单词历史等。

其他词典在查词的时候就得一直往下翻，特别费眼睛。对于刚刚使用英英词典的朋友来说真的容易被劝退，但是韦氏在线词典就很好地解决了这个问题。

3. 解析简单

借上面的图，可以看到韦氏在线词典的解析用词简单和简洁，容易看懂。

特色：

1. 查看单词历史

对单词历史感兴趣的朋友这真的是很好的一个路径。

2.“Related Articles”
有与单词相关的文章

点击“Related Articles”可以看到别人写的与你所查询的词相关的文章。

例如name一词，就可以看到与name相关的三篇文章，可以作为阅读扩展材料，英语老师们也可以用来给学生出题。

3. 游戏与小测

在线网址：

Oxford Learner's Dictionaries | Find definitions, translations, and grammar explanations at Oxford Learner's Dictionaries (oxfordlearnersdictionaries.com)

推荐原因：

1. 释义简洁精准，大量例句

牛津的例句也十分多，对于想要多梳理单词使用场景的朋友来说非常友好

2. 排版简洁。

牛津的排版是最简单的了，喜欢简洁风格的朋友可以使用这一款

3. 有习语，固定搭配 

以family为例，可以在“Oxford Collocation Dictionary”看到与family相关的用法。

特色：

1. 添加单词表
注册登录后，点击图上的星号可以添加到单词表。做成自己特有的词汇表。

2. 话题单词

点击TOPICS后面的蓝色加粗部分，可以看到相关话题的其他词汇。

这一点对于老师和家长很友好。英语老师或家长可以用这里面的词给学生进行补充和扩展。

对于要深入学习英语的朋友，如考雅思托福等出国考试、要出国留学、英语专业同学和英语老师等，就一定要习惯使用英英词典。

今天的内容就到这里了，谢谢你不辞辛劳看到这里~

我是一位正在努力成为宝藏博主的英语老师

将持续为大家带来更多关于英语、学习及成长相关的内容

关注我，我们一起进步~