|
|
Espa�ol |
Italiano |
|
medida |
misura (f) |
| unidad |
unit� (f) |
| sistema m�trico |
sistema (f) metrico |
| unidad m�trico |
unit� (f) metriche |
| cantidad |
quantit� (f) |
| |
|
| Unidades de energ�a |
|
| calor�a |
caloria (f) |
| kilocalor�a |
kilocaloria (f) |
| kilot�n |
chilotone (m) |
| megat�n |
megatone (m) |
| kilowatio por hora |
kilowattora (m) |
| gigavatio por hora |
gigawattora (m) |
| julio |
joule (m) |
| frigor�a (unidad de fr�o) |
frigoria (f) |
| |
|
| Unidades de temperatura |
|
| grado |
grado (m) |
| grado cent�grado |
grado (m) centigrado |
| grado Celsius |
grado (m) Celsius |
| grado Fahrenheit |
grado (m) Fahrenheit |
| grado Kelvin |
grado (m) Kelvin |
| |
|
| Unidades de velocidad |
|
| kil�metro por hora |
chilometro (m) all'ora |
| milla por hora |
miglio (f) all'ora, miglio (f) orarie |
| nudo (1,852 km/hora) |
nodo (m) |
| |
|
| Unidades de tiempo |
|
| a�o |
anno (m) |
| cuatrimestre |
quadrimestre (m) |
| trimestre |
trimestre (m) |
| mes |
mese (m) |
| d�a |
giorno (m) |
| hora |
ora (f) |
| cuarto de hora |
quarto (m) (d'ora) |
| minuto |
minuto (m) |
| segundo |
secondo (m) |
| |
|
| Unidades de longitud decimal |
|
| longitud |
lunghezza (f) |
| metro |
metro (m) |
| dec�metro (0.1 metros) |
decimetro (m) |
| cent�metro (0.01 metros) |
centimetro (m) |
| mil�metro (0.001 metros) |
millimetro (m) |
| micra, micr�metro, micr�n (0.000001 metros) |
micron (m) |
| angstrom (0.0000000001 metros) |
angstrom (m) |
| |
|
| Unidades de longitud formato no decimal |
|
| yarda (0.9144 metros) |
iarda (f) |
| legua (3 millas, 4,828 km) |
lega (f) |
| milla (1,609 km) |
miglio (m) |
| milla n�utica (1,852 km) |
miglio (m) nautico |
| pie (12 pulgadas = 30.48 cm) |
piede (m) |
| pulgada (2.54 cent�metros) |
police (m) |
| estadio (201.168 metros) |
furlong (m) |
| braza (1,8288 metros) |
braccio (m) |
| palmo (22,86 cm) |
palmo (m) |
| |
|
| Unidades de superficie formato decimal |
|
| metro cuadrado |
metro (m) quadrato |
| dec�metro cuadrado o �rea |
decametro (m) quadrato |
| hect�metro cuadrado o hect�rea |
ettometro (m) quadrato |
| hect�rea |
ettaro (m) |
| kil�metro cuadrado |
chilometro (m) quadrato |
| dec�metro cuadrado |
decimetro (m) quadrato |
| cent�metro cuadrado |
centimetro (m) quadrato |
| |
|
| Unidades de superficie formato no decimal |
|
| acre (4046,86 metros cuadrados) |
acro (m) |
| milla cuadrada (2,58999 kil�metros cuadrados) |
miglio (m) quadrato |
| pie cuadrado (0,0929 metros cuadrados) |
piede (m) quadrato |
| yarda cuadrada (0,836128 metros cuadrado) |
iarda (m) quadrata |
| |
|
| Unidades de volumen formato decimal |
|
| metro c�bico |
metro (m) cubo |
| dec�metro c�bico o �rea |
decametro (m) cubo, area (f) |
| hect�metro c�bico o hect�rea |
ettometro (m) cubo, ettaro (m) |
| kil�metro c�bico |
chiilometro (m) cubo |
| dec�metro c�bico |
decimetro (m) cubo |
| cent�metro c�bico |
centimetro (m) cubo |
| |
|
| Unidades de volumen formato no decimal |
|
| cucharada EEUU (14.7868 ml) |
cucchiaio (m) |
| pulgada c�bica |
police (m) cubo |
| yarda c�bica |
iarda (m) cuba |
| milla c�bica |
miglio (m) cubo |
| |
|
| Unidades de volumen l�quido formato decimal |
|
| mililitro |
millilitro (m) |
| centilitro |
centilitro (m) |
| litro |
litro (m) |
| |
|
| Unidades de volumen l�quido formato no decimal |
|
| barril (159 litros) |
barile (m) |
| gal�n (UK, 4,5461 litros), gal�n EEUU (3785,41 ml) |
gallone (m) |
| onza l�quida EEUU (29.5735 ml) |
oncia (f) liquida |
| pinta EEUU (473.176 ml) |
pinta (f) |
| |
|
| Unidades de masa formato decimal |
|
| peso |
peso (m) |
| masa |
massa (f) |
| gramo |
grammo (m) |
| decigramo |
decigrammo (m) |
| miligramo |
miligrammo (m) |
| decagramo |
decagrammo (m) |
| centigramo |
centigrammo (m) |
| kilo, kilogramo |
kilo (m), kilogrammo (m) |
| tonelada (1000 kg) |
tonnellata (f) |
| |
|
| Unidades de masa formato no decimal |
|
| arroba (25 libras = 11,339 kilogramos) |
arroba (f) |
| piedra (6,35029318 Kg) |
stone (m) |
| onza (28,3495 gramos) |
oncia (f) |
| libra (453,592 gramos) |
libbra (f) |
| stone, 14 libras, 6350.29 gramos |
stone (m) |
| quintal |
quintale (m) |
| |
|
| Unidades de distancia estelar |
|
| p�rsec (3,08568�1016 ) |
parsec (m) |
| a�o luz (9,46052840488�1015 m |
anno (m) luce |
| unidad astron�mica (UA) (1,495979�1011 m ) |
unit� (f) astronomica |
| |
|
| Unidades inform�tica (de informaci�n) |
|
| bit |
bit (m) |
| byte (8 bits) |
byte (m) |
| kilobyte (1024 bytes) |
chiilobyte (m) |
| megabyte (1024 kilobytes) |
megabyte (m) |
| gigabyte (1024 megabytes) |
gigabyte (m) |
| terabyte (1024 gigabytes) |
terabyte (m) |
| |
|
| Cantidad de sustancia |
|
| mol |
mole (m) |
| |
|
| Varias medidas |
|
| cucharada |
cucchiataia (f) |
| espesor |
spessore (m) |
| fardo |
bushel (m) |
| gota |
goccia (f) |
| pizca |
pizzico (m) |
| bushel, fanega |
bushel (m) |
| un mont�n, tonelada,
cuarto de fanega |
mucchio (m), sacco (m) |
| balanza, b�scula |
bilancia (f) |
| marcador, conteo |
marcatore (m), punteggio (m) |
| manojo |
manciata (f), mazzo (m) |
| madeja |
matassa (f) |
| pizca, poquito |
pizzico (m), pezzetino (m), tantino (m), pochino (m) |
| pellizco, pizca |
pizzico (m); pizzicotto (m) |
| pizca (cocina) |
pizzico (m), goccio (m) |
| profundidad |
profondit� (f) |
| saco, zurr�n |
sacco (m) |
| trago, copita, chupito |
bicchierino (m), ciccheto (m), goccetto (m) |
Ingl�s
|
Franc�s |
Alem�n
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
�rabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japon�s
|
Portugu�s
|
Rumano
|
Ruso
|
Catal�n
|
Euskera