��k���V�k�����[��16�~ �W�c�h�E�������B�D���� �k��P�t�@�k�l�P�C�ݲ��l - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

��k���V�k�����[��16�~ �W�c�h�E�������B�D����
�k��P�t�@�k�l�P�C�ݲ��l

[2018.03.13] �o��
�w�پr�ӤW���a�}�O���ƤH���H�۶�仡�C(������ƹϤ�)
�u�۱B�íȱo�y�P�I�������C�~��լd���֡u�K�Q�B�áv���רҡC(����ƹϤ��P�s�D�L��)

�i�����M�T�j�m������k�l�M�@�W�V�ǥ[��k�ʤ������B�M���o�ä[�~���������������B�C�p���������M��Һ޲z������{���L�O�q�L�u�K�Q�B�áv(marriage of convenience)��o�����M�]������\�L�A�i�J�[���j�C�������b���}��T��M�w�V���o�X���ѥO�C

ñ�X���ѥO���������x���١M���פ���ܳ��V�Ӥk�ʤ�I�������N�B�æӾ�O�L�������Ҿڨä��h�C�q���h�ܪ��a�}�B�L�M���k��������Y�B�L�����Y���}���M�Ӧ��V�Ǥk�l�P�t�~�@�k�l�w�g���U�Ĥl�M�����u�K�Q�B�áv���ߡC

�k�ӽв����r�Ӷ�S�n�a�}

���O���䤽���C�L��2004�~�H�{��ñ�Ҩӥ[�C2010�~�L�M�V�ǥ[��k�������B����o��O����M��2011�~11����o�ä[�����C�L�̩�2016�~10��20�饿�����B�C

�������١M�X�G�S���T�w�i�H���ҾڡM�i�H�ҩ����M�V�k�@�P�~���L�C�q��2004�~��2012�~�L���o���������M�L�b�ӽоr�ӡB�O�I�M�Υӽв������ƶ����M��g�F�U�ؤ��P���a�}�C��T���L�Q�ݤγo�Ƿh�E�ɡM�L���ܨ��ǬO�L���j�j�M�S�̪��a�}�C

�̫�M�L2010�~5��ӽШ����ɪ`�����a�}�b�U�A�C

�V�k�b���y�e���ܤF�o�r�Ӫ��a�}�M�M�L�ӽШ������a�}�ۦP�C����2�Ӥ��M�o�S�N�r�ӤW���a�}��h�O�B�C

���B�P���B ���Y����g��

�������{���M�L�̨�H�����@�P�I�ܤ֡C�k�����y�O�s�F�ܡM�^�y�@��C�Ӥk�u���^�y�C�L���ɻݭn�a���q½Ķ�h�z�Ѧo���ܡC�L�L�k���M�o���m�M��o�������W�]�����C�L�]�����D�o���˩M�S�̩j�f���W�r�C

���|�X�L�M�V�k�������@��HSBC�Ȧ��p�W�b��@���L�̱B�ê��ҩ��C�o�ӱb���2010�~1��إߡC����H�B�ô����o�ӱb�᪺�i�X�ܤ֡C

��p�M�o�~2���4��S�����ʡC5������X�L1,000���C6���12��S�������R�C

���٦C�|�F�L�M�V�k���@�Ǧ@�P���᪺�ۤ��C���������{���M�o�ǵL�k�c����H�����u�����Y���ҾڡC

�������o�{�M�̪�Q�������߮v�ݤΥL�M�V�k���Y�}�����ɶ��M�L�����O�b�j��2010�~11��C�����o�{�L�����Y�}������L���o�ä[�~�������ɡM�L��f���M�V�k�q2010�~11�뤧��M�o�}�l�h�i�h�X�~�ҡC�Q�ݨ�V�k�̫�@���h�X���ɶ��M�L���O�����F�C

�V�k�{�M�t�@�Өk�H�@�_12�~

�������o�{�M�N�b���ť��O�M�V�k�s�b�ҩd���Y�����M�s�b�o�M�t�~�@�W�k�lP�����Y�C

�������߮v�q�w�٪A�Ⱥ��W���V�k�M�k�lP��H�ҥͪ���l�M�O2012�~7��31��X�͡C

�������S�o�{�M�q2005�~��2010�~1������M�V�k�M�o�Өk�l�@�_��^�[���j�M�i�J�ֺ�����ھ����`�@6���C�t�~�M�q2007�~4���2012�~9��M�o�M�Өk�l�@�_�i�J�ֺ���������3�诸��7���C

���������M�̦����A�O���ҾڬO�M��ҪA�ȧ�2�W���k�x��2016�~11��M�e���V�k�g�窺�@���v�Y�C�L�̰ݰ_�o�M�k�lP�����Y�C

2�H�i�D���k�x�M�L�̦b�@�_�w�g10��12�~�C���k�x�S�ݨ�o�M�������Y�C�o���M�M�L�O�B�����Y�C�N�b�o�ɡM�k�lP����D�M�L�̻ݭn�Ը߹L�߮v�A�i�@�B�^�����D�C

�����M�������̪�V���o�X���ѥO�C���L�M�@���@�W�ä[�~���M�L���v�b30�Ѥ��V�������W�D�������X�W�D�C

��h�n�D�@
�������s�����̰ۺq�ǥ��P �C�C�R�֭n�ٿ� �F�ȨөԲ�
�i�����M�T�j�w�ٶi�B�O�u�ҤW�P����X�һ���M�T�j���H�Y�i�}�D�������v�ﬡ�ʡC�w�ٰ��F�ۥ��ҥ礣����C�M����6��ٿ�@�n�dzơC�٪������Q�X�U... �Ա�
�i�����M�T�j�w�٫O�u�ҷs��S�D��֯S(Doug Ford)�P�@�ڨ��M�L�|�b����3�Ӥ�V�O�M�a���ҤH�ѥ[�ٿ�M�O�u�ҾU�N��´�F���M�i�����IJv�M... �Ա�
�D��֯S���һ� ����v�^ ���աG44%�{���O�u��Ĺ�ٿ�
�i�����M�T�j�@���̷s������ܡM��b�����X���������D��֯S�����w�ٶi�B�O�u���һ��M���O�̵M�{���w�ٶi�B�O�u�ү�b���~6��7�骺�w�٤j�襤Ĺ�o... �Ա�
����P�[��Ȧ�Q�����M�� �[���ĺʷ��줽�DZj�հ���
�i�����M�T�j��ڵ���Ȧ�(Bank for International Settlements�ABIS)ĵ�i���M���y3�Ӹg����s�b�̤j���Ȧ�... �Ա�
�Ȧ�ɮƥ[��g�ټW����w �w�٤��~�W2% �W���ꥭ����
�i�����M�T�j�[��g�ٸg���h�~���F3%���j�l�W���M�[���j�Ӯa�Ȧ�Q�ѹw�����~�Ϋ�~���g�ټW����۴�C�M���O�u��1.9%�M1.6%�W���M��]�O�[... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250