how late
how late(
hau
leyt
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (to what degree is it late in the day)
a. hasta qué hora
How late are you working tonight? - Until 7 pm.¿Hasta qué hora vas a trabajar esta noche? - Hasta las 7 pm.
b. hasta cuándo
I asked David how late he's working today, and he just rolled his eyes.Le pregunté a David hasta cuándo va a trabajar hoy y viró los ojos.
c. cuán tarde
How late can I call? - I go to bed at 10 pm.¿Cuán tarde te puedo llamar? - Me acuesto a las 10 pm.
d. lo tarde
Given how late it is, I think we should go home.Teniendo en cuenta lo tarde que es, creo que debemos irnos a casa.
2. (to what degree is it past a scheduled time)
a. con cuánto retraso
How late is the train? - Just 20 minutes.¿Con cuánto retraso va a llegar el tren? - Solo 20 minutos.
b. lo atrasado
Why do you keep complaining about how late we are? We're almost there.¿Por qué te sigues quejando de los atrasados que estamos? Ya casi llegamos.
Examples
Machine Translators
Translate how late using machine translators
See Machine TranslationsRandom Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a WordWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.