HOMEWORK - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "homework" en Español?

en homework = es deberes
chevron_left chevron_right
EN

"homework" en español

volume_up

homework {sustantivo}

ES
volume_up

homeworker {sustantivo}

ES
volume_up

homeworking {sustantivo}

ES
volume_up

do homework {vb}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

homework noun

volume_up US /ˈhoʊmˌwərk/ • volume_up UK /ˈhəʊmwəːk/ (uncountable) deberes (masculine plural), tarea (feminine)I've given them three chapters to read for homework les he mandado que se lean tres capítulos como deber(es)to do one's homework (for school) hacer los deberes, hacer la tarea(for job, speech) prepararse, documentarseit was obvious she hadn't done her homework se notaba que no se había preparado or documentado bien

Traducciones

EN

homework {sustantivo}

volume_up
  1. general
  2. educación
1. general
homework (también: assignment, assignment, chore, job, labor, labour, prep, task, undertaking, chare)
volume_up
 tarea {f}
Simplify homework, budgets, and other family tasks.
Simplifica las tareas domésticas, los presupuestos y otras tareas familiares.
The Member States must finally do their homework more promptly than in the past.
Los Estados miembros tienen que empezar a cumplir de una vez sus tareas con mayor diligencia que en el pasado.
Mr President, the rapporteur deserves to be thanked for taking over the job of doing the Commission's homework.
Señor Presidente, debemos agradecer al ponente que haya asumido la tarea que le correspondía realizar a la Comisión.
2. educación
homework (también: assignment)
volume_up
 deberes {m pl}
It will entail much homework for candidates, but also for the Union.
Muchos deberes para los candidatos, pero también para la Unión Europea.
For that to happen, all the Member States must also do their homework.
Para ello es necesario igualmente que todos los Estados miembros hagan sus deberes.
We are attempting to do our homework in this area and to make progress in this regard.
Estamos intentando hacer los deberes en este ámbito y conseguir avanzar.
homework
volume_up
 asignación {f} [Ven.]
EN

homeworker {sustantivo}

volume_up
homeworker
volume_up
 trabajador desde casa {m}
homeworker
volume_up
 trabajadora desde casa {f}
EN

homeworking {sustantivo}

volume_up
homeworking
volume_up
 trabajo desde casa {m}
EN

do homework {verbo}

volume_up
do homework
volume_up
 hacer tarea {vb} [coloq.]
do homework (también: do chores)
volume_up
 hacer deberes {vb}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "homework" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Now it is time for the Council to show that it too has done its homework.
Ahora es el momento de que el Consejo demuestre que también él ha hecho sus deberes.
For that to happen, all the Member States must also do their homework.
Para ello es necesario igualmente que todos los Estados miembros hagan sus deberes.
We are attempting to do our homework in this area and to make progress in this regard.
Estamos intentando hacer los deberes en este ámbito y conseguir avanzar.
However, we will only achieve these objectives if we do our homework.
Sin embargo, sólo alcanzaremos dichos objetivos si hacemos nuestros deberes.
and in Seville you have had to give the Interior Ministers homework with deadlines.
? y ustedes en Sevilla han tenido que poner deberes con plazos a los Ministros de Interior.
and in Seville you have had to give the Interior Ministers homework with deadlines.
? y ustedes en Sevilla han tenido que poner deberes con plazos a los Ministros de Interior.
The Commission has meanwhile done its homework in the form of the Monti Proposals.
La Comisión ha realizado entre tanto sus deberes mediante la propuesta de las directivas Monti.
The candidate countries must do their homework, but we too must do our own.
Los países candidatos deben hacer sus deberes, pero nosotros también debemos hacer los nuestros.
It will entail much homework for candidates, but also for the Union.
Muchos deberes para los candidatos, pero también para la Unión Europea.
That, however, is not the end of things: the industry itself also needs to do its own homework.
Pero ahí no concluye la historia: también el propio sector tiene que hacer sus deberes.
The real question here is: who has what homework to do?
Realmente la cuestión es la siguiente:¿quién tiene que hacer los deberes aquí?
Who would want to be one of the ones who have not done their homework?
¿Quién quiere contarse entre los que no han hecho sus deberes?
I am pleased that we now have this Treaty in place, but we now have our homework to do.
Me alegro de que ahora el Tratado esté vigente, pero ahora también tenemos que hacer nuestros deberes.
Parliament is having to do the Commission's homework for it, and we are glad to do so.
El Parlamento debe, por tanto, hacer los deberes de la Comisión y en este caso lo hacemos gustosamente.
The Member States must finally do their homework more promptly than in the past.
Los Estados miembros tienen que empezar a cumplir de una vez sus tareas con mayor diligencia que en el pasado.
Instead of constantly hatching new projects you should do your homework.
En vez de dedicarse a maquinar continuamente nuevos proyectos, ¡tendría que hacer por fin sus deberes!
There is an urgent need for us to finish our homework on the economic and financial crisis.
Hay una necesidad urgente de que terminemos nuestros deberes sobre la crisis económica y financiera.
Simplify homework, budgets, and other family tasks.
Simplifica las tareas domésticas, los presupuestos y otras tareas familiares.
This raises the question whether the West has done its homework.
Esto plantea la cuestión de si Occidente ha hecho los deberes.
That reply was to the effect that Member States have not done their homework.
Esa respuesta se ha centrado en las repercusiones del hecho de que los Estados miembros no hayan hecho sus deberes.
Más chevron_right

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "homework" en una frase

The term workhaven has traditionally been synonymous with home-workersnot to be confused with homework.
In general, observation, dialogue, critique, homework assignments, notebook evaluations, memorization/recall exercises, quizzes and tests occurred regularly as empirical evaluations.
In seminar, students are able to work on their homework, complete missing assignments, and seek extra help from their teachers.
Students also engage in a variety of activities such as athletics, homework, and games.
These units provide video lectures, 38 minutes long, interspersed with interactive quizzes and homework.

English Cómo usar "homeworker" en una frase

A homeworker might earn $1.50 to make 24 shirts, while a garment worker in a factory could make roughly twice that for an eight-hour day.
That decision held that the definition of a homeworker included home care workers who had signed contracts as independent contractors.
In a few cases, the homeworker is herself a sub-contractor who splits the order and raw materials that she receives among other women in her neighbourhood.
After the birth of her child she returned to doing embroidery work as a homeworker.
Keeping abreast of evolution in the travel industry is no easy task, especially when you're a homeworker lacking an office full of colleagues to learn from and bounce ideas off.

English Cómo usar "homeworking" en una frase

As well as operating high street travel agencies, the company has diversified to include call centres, websites and a homeworking division of over 300 agents.
They reject the idea of opening a high street store, but wouldn't rule out taking on homeworking staff.
If you opt for homeworking, make sure you carry out the right work station assessments and have insurance as well as getting your communication methods right.
Two years ago it had virtually zero homeworking staff; now about 800 workers work at least a day a week at home.
It's hard to measure just how prevalent homeworking is.

English Cómo usar "do homework" en una frase

Gifted kids should not take hours to do homework.
He's a very good father to his children, he'll do homework with them by email wherever he is in the world.
Our aim with this is to do homework with them and create a home away from home.
Parents were also called in when pupils didn't do homework or assignments.
I don't really go to research or do homework.

English Cómo usar "trabajador desde casa" en una frase

En la red, existen varias empresas que solicitan trabajadores desde casa.

English Cómo usar "trabajo desde casa" en una frase

Pero bueno, en realidad, trabajo desde casa con una conexión a internet que me pago yo mismo.
Una vez más, el trabajo desde casa puede ser la solución que nos permita dedicarnos a nuestra familia y a nuestro negocio.
Trabajo desde casa pero que eso no te interrumpa en tus labores.
Hay ciertas tácticas que se deben poner en práctica para el trabajo desde casa filial de comercialización en línea.
No hablo por mí, porque yo no trabajo desde casa, pero mi padre trabaja así, y otros amigos cercanos también lo hacen.

English Cómo usar "hacer tarea" en una frase

Hay que encontrar y hacer tarea educativa en, y con, cualquier medio que la cultura y la realidad próxima nos ofrezca.
Ejemplos de reforzamiento positivo y negativo: en una niña que esta encargada de algunas labores de la casa y no quiere hacer tarea.
Hacer tareas repetitivas todo el día puede cansarle los músculos por exceso de uso.
Fije horas específicas para levantarse, comer, jugar, hacer tarea, hacer quehaceres, mirar televisión o jugar juegos de vídeo, y para acostarse.
Cuando trabaje en posiciones incómodas, o haga tareas manuales repetitivas, usted corre el riesgo de sufrir trastornos en los músculos o en los huesos.

English Cómo usar "hacer deberes" en una frase

Estar en on no significa hacer deberes al estilo tradicional.
Esta semana santa no voy a poder hacer otra cosa más que estudiar y hacer deberes, estudiar y hacer deberes...
O estamos jugando al circo de hacer deberes a alguien que no quiere correr absolutamente ningún riesgo.
No puede hacer deberes en la cama, y jugar en el espacio de su escritorio.
Los padres que tienen claro que sus hijos deben hacer deberes no tienen problemas cuando sus hijos traen deberes.

Colocaciones

"assigned homework" en español

volume_up
assigned homework
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"assign homework" en español

volume_up
assign homework
Spanish
Más chevron_right

"homework assignment" en español

volume_up
homework assignment
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "homework":

homework
English

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora