hick - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context
Scarica per Windows
Registrazione Accedi con Google Accedi con Apple
Reverso Premium
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
hick

Traduzione di "hick" in italiano

campagnolo
contadino
provinciale
zoticone m
zotico m
balordo m
bifolco m
pezzente m
Hick
cafone m
burino m
buzzurro m
Treatin' me like some fool country hick and lookin' down on me.
Trattandomi come uno stupido campagnolo e guardandomi dall'alto in basso.
When we first met, he wouldn't even look at me because I was a hick from the farm in Missouri and he's a big city mouse.
Quando ci siamo conosciuti non mi guardava nemmeno perché ero un campagnolo del Missouri e lui un topolino di città.
But I can't hack a hick.
ma non posso hackerare un contadino.
So I just, I tied him up and in put him in the back room with that other country hick.
Quindi l'ho legato e messo nella stanza sul retro insieme a quell'altro contadino.
I don't like this hick school anyway.
Non mi piace questa scuola provinciale.
This is a hick town, mom.
Questa è una città provinciale, mamma.
I'm telling you, it's a hick town.
Te lo sto dicendo, è una città provinciale.
And inbred hick tried to kill me.
Questa campagnola innata ha provato ad uccidermi!
With every day that passes, she becomes more of a hick and I get older.
Ogni giorno che passa, divento più provinciale E invecchio.
That sweet, naive hick you're marrying might buy this loving, cooperative attitude, but not your mommy.
La dolce, ingenua provinciale che stai per sposare potrà credere a questo comportamento amorevole e cooperativo, ma tua madre no.
They listed me as "sue hick," but I know it's me.
Mi hanno iscritta come "Sue la campagnola", ma so che sono io.
So this hick from Ohio moved out.
Quindi questa campagnola dell'Ohio se n'è andata.
Because a bad girl is more marketable than a church-going hick from Bald Knob.
Perché una cattiva ragazza è più vendibile di una provinciale di Bald Knob che va in chiesa.
I've become a real hick again!
Sono tornata a essere una vera campagnola!
So I just, I tied him up and in put him in the back room with that other country hick.
Così ho solo... l'ho legato e l'ho messo nella stanza sul retro con quell'altro campagnolo.
It's not moonshine, you hick!
Non è un liquore fatto in casa... contadino!
I'm not getting involved in some hick from Ohio's ridiculous pipe dream...
Non mi farò coinvolgere nel... Sogno impossibile di una campagnola dell'Ohio.
I don't even notice my accent, but people in los Angeles think I sound like a hick.
Io non lo noto nemmeno il mio accento, ma la gente qui a Los Angeles dice che sembro una provinciale...
I ain't never met no hick from Hartford before.
Non l'avevo mai visto un contadino di Hartford.
It's the one about the hick who comes to New York... and...
È quella sul campagnolo che arriva a New York.
Nessun risultato trovato per questo significato.
Pubblicità
Scarica la app gratuita
Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi

Risultati: 223. Esatti: 223. Tempo di risposta: 61 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200