有哪些英文电影字幕网站？
16 个回答
- YIFYSubtitles.com - ultimate subtitles source
操作方法：拿电影《爱在黎明破晓前》为例子，进入给出链接的网站，在搜索框中搜索电影名字（只支持英文搜索）。如果看不懂英文的可以在右上角Language调成中文语言。
点击影片封面，接着出现很多字幕结果，往下找，找到English也就是英文字幕，点击download下载，进入页面，然后点击下图红框标记处下载就好了！
你会发现这个网站不仅提供英文字幕，还有各种语言的，所以对学习其它语言的小伙伴也是有帮助的呢。
2. Sub HD 最新字幕 - Sub HD
同样搜索到想要的影片美剧点进去下载即可
3. Passionate about good subtitles
页面干净无广告
更新速度快，多国语言字幕
只支持英文搜索。直接复制要找的剧或电影的英文名就好，不难。
自行搜索，拿最近电影《毒液》为例，看来更新速度还是挺快，帮您们试了下最近的比较新的美剧，同样已经有字幕了，点赞！
然后往下拉，选到目标语言的区域，在英语那部分区域选择一个点击进去下载就好了。
界面也喜欢~
也是更新的比较快，字幕语言好像都是英语，我没有往太后面翻，翻了前几页都是英文字幕。同样点击下载图标，然后往下拉，点击下载，然后再点击START DOWNLOAD就大功告成。
以上提供的网站都不需要fanqiang（科学上网），我觉得足够用了，用好这几个网站比较重要，不懂的可以留言问，我上面也讲的比较清楚了~
找好字幕只是第一个步骤，以下才是重要操作
#关于字幕转换
一般下载好的字幕格式都是srt或ass，不能直接打开，需要转换成txt或pdf，我用的方法是通过一个软件来转换字幕格式，软件是来自一位博主自己发明制作的字幕转换器，因为用得好用的顺就没有去找别的，一直用着，对自己来说十分方便。
贴博主微博，良心制作，自行去找吧，因为我怕直接给链接会有点侵犯版权，为了尊重博主大家自己动手去搜一下他的微博。
使用方法：点击打开文件导入字幕文件，然后按格式转换，自己按喜好勾选□显示时间□显示序号，我一般都不选。然后保存文件为txt或pdf(不知pdf会不会成功，建议txt)。觉得txt不方便的话，保存好后打开txt文件，Ctrl+A全部复制，自己复制去word文档或者其它地方，自己看着舒服就行，方便做笔记的就行。
#关于看电影导入字幕
我知道许多人会想尝试只看英文字幕电影或者无字幕电影，这是非常好的锻炼英语听力的方法，不知道大家的视频播放器是什么，我用的是迅雷影音，还有其它一些比如QQ影音等都能外挂字幕，播放电影的时候在字幕选项那里手动载入srt格式字幕就好了，无需转换其它格式。
更新我最近发现的新网站：
1. https://www.opensubtitles.org/en/search/subs
搜索框输入电影美剧名称，红框内的Language可以选择语言，比如选择英文搜索出来对应的都是英文字幕，或者不需要先去调整语言，直接搜索，因为后续在下载页面可以根据国旗判断语言，选择英国国旗的就行。
红色方框圈起来的是搜索框，
页面可以筛选字幕语言，选择英文。点击下载搞定。
页面广告多，忍受一下。
点击影片封面，进入字幕信息页面，选择字幕下载即可。
希望我的分享能给大家带来帮助'-'
你或许对我的这些文章感兴趣 ：
这个我知道，之前我收藏了好几个字幕网站可以分享给大家~
⭐ 射手字幕
国内最大的字幕分享平台之一，为广大影视爱好者提供高质量的字幕资源，包括了海内外的华语电影、美剧、日剧、韩剧、欧美电影等各种类型。
字幕质量非常高，由专业的翻译团队进行翻译和校对。只需在网站的搜索框中输入影片名称即可获得相应的字幕资源。
顺便分享个视频截图工具——万能视频截图，如果想截图一些字幕画面可以试试看~
看名字就知道是个专门的视频截图软件，添加视频就能逐张和连续截图，操作很简单。
除了视频截图功能，还支持台词拼接、画质修复、智能消除笔、图片去/加水印、图片转文字、图片标记、照片特效、图片编辑、一键拼图、抠图换背景等。
如果要给视频截图，可以试试这个视频截图功能，添加视频，可以逐张和连续截图。逐张截图可以设置截图时间，选择上/下一帧。连续截图可以设置开始和结束时间、截取间隔。
截图后点击截取到列表，然后点击【导出截图】可以导出为单张、拼接、拼台词。
⭐ moviesubtitles
一个提供电影字幕下载的网站，界面简洁易用，提供了各种语言的字幕下载。字幕库非常丰富，包含了最新的电影和经典的老电影。
可以通过搜索功能快速找到想要的字幕，或者在主页上浏览最受欢迎的字幕。还提供了字幕编辑器，能够自己编辑和上传字幕。下载速度非常快，而且所有的字幕文件都是免费下载的。
⭐ Subscene
一个提供电影、电视剧和音乐视频字幕的网站，可以通过搜索或浏览不同的字幕选项来找到所需的字幕。
资源非常全面，收录了世界各国的电影和电视剧，并且每种语言都有多种字幕版本。无论是外语电影还是国内电视剧，都能提供合适的字幕。
⭐ YIFY Subtitles
一个比较热门的字幕下载网站，提供了各种电影和电视节目的高质量字幕，其中的过滤器和排序功能，可以让我们快速的找到自己想要的字幕。
支持多种语言，包括英语、意大利语、法语等等，而且它还有多种字幕格式：SRT、ASS、SSA等，可以根据自己的需要下载使用。
⭐ A4k字幕网
一个在线讨论的社区，有很多由网友分享的字幕资料，主要优点在于更新及时，可以找到很多最近更新的字幕。
⭐ addic7ed
字幕资源主要是一些欧美影视剧，在上面可以找到大部分美剧字幕文件。网站虽然是国外的，但支持自定义页面语言，可以根据需要的字幕语言选择相对应的国家。
下载也很简单，利用关键词进行字幕文件搜索便能得到想要的字幕文件。
每天一个摸鱼小技巧，跟 @一级摸鱼选手小谢 争做快乐打工人！