The One with Ross' New Girlfriend
Rachel espera pacientemente no aeroporto pelo Ross, sem saber que ele vai voltar da China com a sua nova namorada, a Julie. Phoebe dá um corte de cabelo horrível à Monica.
The One with the Breast Milk
Os rapazes estão desconfortáveis com o leite materno da Carol, já a Rachel está irritada com a amizade crescente da Monica com a Julie.
The One Where Heckles Dies
Após a morte do Sr. Heckles e tendo ele deixado todos os seus pertences à Monica e à Rachel, o Chandler descobre uma série de semelhanças assustadoras entre a sua vida e a deste falecido excêntrico.
The One with Phoebe's Husband
Phoebe casou-se com um homem gay que faz patinagem artística para ajudá-lo a conseguir um visto.
The One with Five Steaks and an Eggplant
Problemas de rendimentos dividem os amigos. Monica, Ross e Chandler têm dinheiro, e Phoebe, Rachel e Joey não.
The One with the Baby on the Bus
Chandler e Joey perdem o filho do Ross enquanto estão a namoriscar com umas mulheres num autocarro.
The One Where Ross Finds Out
Estando bêbada, Rachel é persuadida a ligar para o Ross e a revelar os seus sentimentos por ele no seu atendedor de chamadas. Agora Ross tem de tomar uma decisão entre ela e a Julie.
The One with the List
Joey e Chandler tentam ajudar Ross na sua decisão de namorar com a Julie ou a Rachel, fazendo uma lista de todos os prós e contras de cada uma delas.
The One with Phoebe's Dad
Phoebe tenta encontrar o seu pai verdadeiro.
The One with Russ
Rachel começa a namorar com um tipo chamado Russ, mas não consegue ver como é incrivelmente semelhante ao Ross.
The One with the Lesbian Wedding
Monica faz o catering do casamento da ex-mulher do Ross com a sua namorada lésbica. Rachel descobre que os seus pais se vão divorciar.
The One After the Superbowl Part I
Ross viaja até San Diego para visitar Marcel, o seu macaco. Joey é perseguido por uma fã da sua telenovela. Primeira parte de episódio dividido em duas partes.
The One After the Superbowl Part II
Rachel e Monica lutam pelo afeto de Jean-Claude Van Damme após o conhecerem nas filmagens de um filme. Ross e Marcel partem numa visita relâmpago pela cidade. Segunda parte de episódio dividido em duas partes.
The One with the Prom Video
O vídeo do baile da Monica e da Rachel revela o antigo peso da Monica, o nariz antigo da Rachel e o que Ross sempre sentiu pela Rachel. Eleito o nr. 100 na edição de 28/06 a 04/07 de 1997 da TV Guide dos “Cem Melhores Episódios de Sempre”.
The One Where Ross and Rachel...You Know
Ross e Rachel finalmente dormem juntos. Monica fica caidinha por um dos amigos de seus pais, para quem fez o catering de uma festa.
The One Where Joey Moves Out
Após uma discussão com Chandler, Joey decide mudar-se. O pai da Monica descobre que o seu melhor amigo e a Monica estão a namorar.
The One Where Eddie Moves In
Joey considera voltar a viver com Chandler, mas Chandler tem um novo colega de quarto.
The One Where Dr. Ramoray Dies
O personagem do Joey na telenovela cai num poço de elevador.
The One Where Eddie Won't Go
Chandler exige que o seu novo colega de quarto bizarro, o Eddie, se mude, mas este recusa-se a sair.
The One Where Old Yeller Dies
A visão que a Phoebe tem do mundo é destroçada quando descobre como é que o filme “O Meu Melhor Companheiro” acaba.
The One with the Bullies
Dois rufias expulsam Chandler e Ross do Central Perk. Phoebe conhece um irmão que não sabia ter.
The One with Two Parties
Surgem problemas quando os pais da Rachel, que estão separados, aparecem na festa surpresa que o grupo organizou para ela.
The One with the Chicken Pox
Phoebe apanha varicela do bebé, logo quando o seu namorado da marinha aparece pela primeira vez em dois anos.
The One with Barry and Mindy's Wedding
Rachel concorda em ser dama de honor no casamento do seu ex-noivo.
The One with the Princess Leia Fantasy
Ross revela uma fantasia sua à Rachel, que envolve uma certa personagem da Guerra das Estrelas.
The One Where No One's Ready
Numa corrida contra o tempo, Ross tenta conseguir que o grupo se vista e esteja pronto para um evento de beneficência no museu.
The One with the Jam
Após acabar com o Richard, a Monica usa o seu tempo livre para fazer geleia e começa a considerar fazer uma inseminação artificial através de um banco de esperma.
The One with the Metaphorical Tunnel
Ross entra em pânico ao ver o seu filho com uma Barbie. Phoebe faz-se de agente do Joey e consegue-lhe uns bons papéis.
The One with Frank Jr.
O meio irmão da Phoebe vem visitá-la e têm eles dificuldades em criar laços.
The One with the Flashback
Quando a Janice pergunta ao grupo se alguns deles já tinham dormido juntos, os amigos recordam-se de uma altura há três anos atrás.
The One with the Race Car Bed
Monica compra uma cama do ex-marido da Janice, mas a cama errada é entregue.
The One with the Giant Poking Device
Joey e Monica apanham a Janice a beijar o seu ex-marido.
The One with the Football
O grupo joga uma partida de futebol americano no dia de Ação de Graças.
The One Where Rachel Quits
Rachel demite-se do seu emprego após o Gunther lhe dizer que ela tem de voltar a receber formação.
The One Where Chandler Can't Remember Which Sister
Chandler embebeda-se e curte com uma das irmãs do Joey, mas não se lembra com qual é que curtiu.
The One with All the Jealousy
Ross fica com ciúmes quando pensa que apanhou o novo colega de trabalho da Rachel a namoriscar com ela.
The One Where Monica and Richard Are Just Friends
A força de vontade da Monica é testada quando vê o Richard num videoclube.
The One with Phoebe's Ex-Partner
Phoebe volta a reunir-se com a sua antiga parceira musical. O novo emprego da Rachel afeta a sua relação com o Ross.
The One Where Ross and Rachel Take a Break
Ross tenta consolar-se numa festa após uma discussão acesa com a Rachel e acaba nos braços de outra mulher. Primeira parte de episódio dividido em duas partes.
The One the Morning After
Quando Rachel descobre que Ross dormiu com Chloe, decide acabar com ele. Segunda parte de episódio dividido em duas partes.
The One Without the Ski Trip
Um Ross solitário vai visitar a Carol, quando a Rachel parte numa viagem de esqui com amigos.
The One with the Hypnosis Tape
Phoebe fica destroçada quando o seu irmão decide casar com uma mulher com o dobro da sua idade. Monica recebe uma gorjeta no valor de uma pequena fortuna de um admirador. Uma cassete de hipnose leva Chandler a agir como uma mulher.
The One with the Tiny T-Shirt
Rachel sai no seu primeiro encontro, desde que acabou com o Ross. Monica sai com o Pete, apesar de ainda não se sentir atraída por ele.
The One with the Dollhouse
Joey acredita ter encontrado o seu verdadeiro amor. A chefe da Rachel sai com o Chandler, criando grandes problemas para a Rachel. Monica herda uma casa de bonecas.
The One with the Chick and the Duck
Quando Pete compra um restaurante, Monica tem de decidir se aceita ou não a sua oferta de emprego. Ross ajuda Rachel, que está lesionada, em vez de ser entrevistado para a televisão. Joey e Chandler adotam um pato e um pintainho.
The One with the Screamer
Ross acha que o par da Rachel é maluco. Joey apaixona-se por Kate, mas quando lhe oferecem um emprego em Los Angeles, ela aceita-o.
The One with Ross's Thing
Ross descobre algo estranho a crescer nas suas nádegas. Phoebe não consegue escolher entre dois homens. O namorado da Monica surpreende-a ao não lhe pedir em casamento.
The One with the Ultimate Fighting Champion
Monica fica horrorizada ao descobrir que Pete planeia lutar num torneio de UFC. Phoebe marca um encontro entre Ross e uma mulher que costumava ser careca.
The One at the Beach
O grupo vai para a praia. Phoebe encontra-se com uma amiga de família, que tem ligações ao seu passado. Ross descobre que Rachel ainda está apaixonada por ele.
The One with the Jellyfish
Ross volta a namorar com a Rachel após ter assumido, inadvertidamente, toda a responsabilidade pelo fato de terem acabado. Phoebe reconcilia-se com a sua mãe. Mónica é picada por uma medusa.
The One with the Cat
Phoebe acredita que o gato, que saltou para a caixa da sua guitarra no Central Perk, contém o espírito da sua mãe adotiva. Joey tenta vender um móvel, mas as coisas correm mal.
The One with the Cuffs
Monica tenta provar que consegue fazer o catering de uma refeição gourmet para a sua mãe. Chandler fica numa situação comprometedora devido à sua relação com a chefe da Rachel.
The One with the Ballroom Dancing
Joey ensina danças de salão ao zelador do prédio, para evitar que ele despeje a Rachel e a Monica. Phoebe quer namorar com o seu atraente cliente de massagens.
The One with Joey's New Girlfriend
Joey acha que Chandler odeia a sua nova namorada, mas a verdade é que Chandler a evita porque se sente muito atraído por ela. Ross e Rachel tentam fazer ciúmes um ao outro.
The One with the Dirty Girl
A nova e linda namorada do Ross tem um apartamento muito sujo. Chandler fica mais próximo da namorada do Joey.
The One Where Chandler Crosses the Line
Chandler sente-se muito culpado após beijar a namorada do Joey. O talento musical do Ross não é tão bom como a Phoebe pensa.
The One with Chandler in a Box
No Dia de Ação de Graças, Joey castiga Chandler por ter beijado Kathy. Monica apanha uma surpresa num oftalmologista, que acaba por ser o filho atraente do seu ex-namorado.
The One Where They're Going to Party
Os rapazes tentam ser espontâneos e ousados. A chefe da Rachel oferece-lhe uma promoção. Monica tem de decidir entre um emprego seguro como chef de um restaurante ou o seu negócio de catering com a Phoebe.
The One with the Girl from Poughkeepsie
Ross tem dificuldades em manter uma relação à distância. Chandler tenta fazer arranjinhos para a Rachel. Monica cria um esquema para impor a sua autoridade no seu novo emprego no restaurante.
The One with Phoebe's Uterus
O meio-irmão da Phoebe faz um anúncio surpreendente. Casou-se com a sua namorada, já entradota, e quer que a Phoebe seja a sua barriga de aluguer. Joey vê-se envolvido numa luta de classes no museu do Ross.
The One with the Embryos
Phoebe submete-se a um transplante de embriões e engravida. Um desafio simples transforma-se numa competição séria entre os rapazes e as raparigas – e a consequência da aposta é terem de trocar de apartamento.
The One with Rachel's Crush
Chandler tem dificuldades em aceitar o novo papel da Kathy numa peça, em que ela finge ter relações sexuais com um homem atraente. Rachel sente atração por um cliente, quando é despromovida a personal shopper.
The One with Joey's Dirty Day
Joey não tem tempo de tomar um duche quando chega a casa após ter ido pescar durante três dias e tem de ir diretamente para o estúdio de filmagens do novo filme do Charlton Heston.
The One with All the Rugby
Chandler depara-se com Janice, agora divorciada, e acha-a mais irritante do que nunca. Ross joga rugby para impressionar a Emily, e a Monica tenta perceber o que é que faz um interruptor misterioso no seu novo apartamento.
The One with the Fake Party
Rachel organiza uma festa de despedida falsa para a Emily, para poder estar com o Joshua fora do local de trabalho, e a gravidez da Phoebe leva-a a sentir desejos de comer carne.
The One with the Free Porn
Os rapazes apercebem-se que a sua TV está a apanhar um canal de pornografia de graça, e Phoebe descobre que vai ter trigémeos. Ross e Emily estão confusos e sempre em lados opostos do Atlântico, enquanto tentam decidir aquilo que sentem.
The One with Rachel's New Dress
Phoebe pode dar o nome a um dos seus bebés. Os planos da Rachel para seduzir o seu namorado correm mal, e Joey, inadvertidamente, diz a Chandler que acha que ele tem um nome terrível. Ross está preocupado com a sua relação com a Emily.
The One with All the Haste
Monica e Rachel estão dispostas a tudo para conseguirem o seu velho apartamento de volta dos rapazes. Ross pede a Emily em casamento, e ela aceita. Os seus amigos ficam preocupados que seja cedo demais na sua relação para se casarem.
The One with All the Wedding Dresses
Monica veste o vestido de casamento da Emily. Chandler força o Joey a receber tratamento para o seu ressonar numa clínica do sono. Rachel assusta Joshua quando, impulsivamente, lhe pede em casamento.
The One with the Invitation
Rachel e Ross, agora noivo, recordam separados o seu namoro. Os amigos recebem convites para o casamento do Ross, mas nem todos irão ao casamento.
The One with the Worst Best Man Ever
Após o Joey quase perder a aliança de casamento do Ross, este pede ao Joey e ao Chandler para ambos serem seus padrinhos. As raparigas organizam um chá de bebé para a Phoebe.
The One with Ross's Wedding (part 1)
Em Londres para o casamento do Ross, Chandler e Joey discutem enquanto passeiam. Após falar com a Phoebe, Rachel vê que ainda ama o Ross. Parte para Londres, deixando a Phoebe preocupada. Primeira parte de episódio dividido em duas partes.
The One with Ross's Wedding (part 2)
Phoebe tenta avisar os seus amigos que Rachel vai a caminho de Londres. Chandler e Monica, embriagados, fazem sexo. O pai do Ross discute com o pai da Emily acerca das despesas do casamento. Rachel esgueira-se para a igreja.
The One After Ross Says Rachel
Ross e Emily casam-se, mas Emily não lhe perdoa por tê-la chamado de Rachel durante os votos. Rachel acaba por ir na viagem que Ross e Emily iam usar na sua lua de mel.
The One With All The Kissing
Chandler beija Rachel e Phoebe para encobrir um beijo que deu à Monica. Rachel finalmente conta ao Ross aquilo que sente, mas Ross diz-lhe que esta não é a melhor altura pois está casado com a Emily. Phoebe entra em trabalho de parto.
The One Hundredth
Phoebe entra em trabalho de parto e leva com um médico obcecado pelo programa “Happy Days”. Enquanto Phoebe dá à luz, Joey também sofre devido a pedras nos rins. Monica marca um encontro com um enfermeiro para fazer ciúmes ao Chandler.
The One Where Phoebe Hates PBS
O grupo descobre que a Phoebe odeia a PBS, depois de Joey concordar em ajudar numa angariação de fundos. Emily diz a Ross que lhe dá uma segunda oportunidade se ele cortar relações com a Rachel.
The One With The Kips
Chandler e Monica organizam uma viagem a Atlantic City para passarem tempo sozinhos. Quando Joey descobre que estão a namorar, obrigam-no a manter o segredo. Ross tem de dizer à Rachel que não pode continuar a ser seu amigo, devido à Emily.
The One With The Yeti
Phoebe fica surpreendida ao descobrir que gosta de usar peles. Ross confronta Emily e recusa-se a deixar de se associar com a Rachel e os seus outros amigos. Emily exige o divórcio.
The One Where Ross Moves In
Após ter sido expulso do seu apartamento, Ross muda-se, temporariamente, para a casa do Joey e do Chandler, o que dá com eles em doidos. Phoebe namora com um inspetor de saúde que está sempre a fechar os restaurantes preferidos do grupo.
The One with All the Thanksgivings
É dia de Ação de Graças e o grupo relembra experiências passadas terríveis deste dia. Chandler diz à Monica que a ama.
The One with Ross's Sandwich
Ross fica perturbado quando alguém no trabalho lhe tira a sua sandes do frigorífico e a come. Joey vê-se envolvido numa confusão tremenda ao tentar encobrir o namoro do Chandler e da Monica.
The One with the Inappropriate Sister
Phoebe angaria dinheiro para o Exército de Salvação durante a época festiva. Ross está aborrecido e cria uma grande confusão na vida do Joey e do Chandler. Rachel fica perturbada pela relação inapropriada que o seu namorado tem com a irmã.
The One with All the Resolutions
Todos os amigos assumem resoluções para o Ano Novo, mas parece que a resolução da Rachel, a de deixar de ser coscuvilheira, é a mais difícil de se cumprir ao descobrir que Chandler e Monica estão a namorar.
The One with Chandler's Work Laugh
Ao descobrir que Emily se vai voltar a casar, Ross fica transtornado e começa a namorar com a Janice. Monica detesta o riso falso que o Chandler utiliza como resposta às piadas terríveis do seu chefe. Rachel ouve Monica a falar sobre ela.
The One with Joey's Bag
Phoebe conhece o pai no funeral da sua avó. Chandler descobre que Monica é má a fazer massagens. Rachel veste o Joey para uma audição, completando o visual com uma bolsa de ombro para homens.
The One Where Everybody Finds Out
Ross aluga um apartamento com uma janela que dá de frente para a casa da Monica e da Rachel. Enquanto está a ver o apartamento, a Phoebe vê a Monica e o Chandler a fazerem sexo e descobre a verdade. Por fim, Ross também descobre a verdade.
The One with the Girl Who Hits Joey
A namorada do Joey gosta de lhe dar socos. Ross fica alienado dos seus vizinhos ao recusar contribuir para o fundo de reforma do zelador. Chandler entra em pânico quando se fala em casamento.
The One with the Cop
Phoebe encontra um distintivo de polícia e utiliza-o para realizar boas ações. Joey está preocupado pois acha que está apaixonado pela Monica.
The One with Rachel's Inadvertent Kiss
Durante uma entrevista de emprego, Rachel beija, sem querer, o homem que a está a entrevistar. Joey fica obcecado por uma mulher que vive no prédio do Ross. Phoebe e Gary competem com o Chandler e a Monica sobre quem tem a melhor relação.
The One Where Rachel Smokes
Rachel começa a fumar quando se apercebe que a sua chefe e colegas no seu novo emprego são fumadoras. Monica e Phoebe planeiam uma festa surpresa para a Rachel. Joey e Ben vão a uma audição para um anúncio publicitário.
The One Where Ross Can't Flirt
Ross tenta namoriscar com a rapariga que entrega as pizzas, com resultados terríveis. Rachel perde uns brincos que a Monica tinha emprestado à Phoebe. Joey não sabe como contar à sua avó que o seu papel numa série de televisão foi cortado.
The One with the Ride-Along
Enquanto os homens estão numa patrulha com o Gary, a Emily deixa uma mensagem para o Ross. Rachel, que estava no apartamento do Ross para ir buscar um liquidificador, ouve a mensagem e, inadvertidamente, apaga-a.
The One with the Ball
Gary pede à Phoebe para ir viver com ele. Monica e Chandler juntam-se ao Ross e ao Joey num jogo de apanhada que dura horas.
The One with Joey's Big Break
Joey e Chandler vão de carro até Las Vegas, onde Joey conseguiu o papel principal num filme. No entanto, os dois discutem pelo caminho e Joey acaba por ir sozinho. Rachel fica com uma infeção ocular.
The One in Vegas (part 1)
O grupo decide ir até Las Vegas para surpreender o Joey e celebrar o primeiro aniversário de namoro da Monica e do Chandler. As coisas dão para o torto quando Chandler fica com ciúmes ao descobrir que Monica almoçou com Richard.
The One in Vegas (part 2)
Monica e Chandler reconciliam-se e decidem atirar-se de cabeça, e ir para uma capela para se casarem. Lá descobrem que Rachel e Ross, completamente bêbados, tinham acabado de se casar. Segunda parte de episódio dividido em duas partes.
The One After Vegas
Ross e Rachel acordam com uma grande ressaca e casados. Chandler e Monica não se casam, mas ele pergunta-lhe se em vez disso não pode ir viver com ela.
The One Where Ross Hugs Rachel
Chandler e Monica contam ao Joey e à Rachel que querem viver juntos. Monica fica magoada por Rachel não ter uma reação tão forte como a do Joey. Phoebe tenta descobrir o que o Ross sente verdadeiramente pela Rachel.
The One With Ross's Denial
Apesar dos avisos da Phoebe, Ross convida Rachel para ir viver com ele. Chandler e Monica têm uma discussão devido à organização da casa. Joey entrevista potenciais colegas de quarto.
The One Where Joey Loses His Insurance
Joey desenvolve uma hérnia, na mesma altura em que perde o seu seguro de saúde por ter trabalhado pouco como ator. Ross usa um sotaque britânico nas suas aulas.
The One with Joey's Porsche
Joey finge ser o dono de um Porsche, cujo dono deixou as chaves no Central Perk. Rachel e Ross divorciam-se. Chandler e Monica tomam conta dos trigémeos da Phoebe.
The One on the Last Night
“Friends” é uma comédia inteligente e sofisticada, que nos dá um olhar sobre os corações e as mentes de um grupo de amigos a viver em Nova Iorque.
The One Where Phoebe Runs
Chandler descobre como a Monica é obcecada com a limpeza ao tentar fazer-lhe um favor. Joey tenta desesperadamente não namoriscar com a sua nova colega de quarto sexy. O estilo de corrida da Phoebe deixa a Rachel envergonhada.
The One with Ross's Teeth
Os rapazes exploram o seu lado mais feminino. Phoebe cria problemas ao beijar alguém no local de trabalho da Rachel. Ross decide branquear os dentes.
The One Where Ross Got High
No dia de Ação de Graças, Chandler tenta agradar os pais da Monica, mas um velho segredo, que envolve o Ross, levanta problemas. Rachel, que não tem grandes dotes culinários, faz uma sobremesa intrigante.
The One with the Routine
Joey planeia a ocasião perfeita para beijar a Janine num programa de dança da televisão para celebrar o Ano Novo. Ross e Monica vão buscar uma coreografia pateta que criaram no liceu para o programa.
The One with the Apothecary Table
Janine obriga Joey a escolher entre ela e os seus amigos. Rachel compra uma mesa de boticário de uma loja que Phoebe detesta.
The One with the Joke
Chandler fica irritado quando uma revista masculina imprime uma anedota do Ross; ambos afirmam que a piada é sua. Phoebe antagoniza a Monica e a Rachel com a sua sinceridade. Joey aceita, com relutância, um emprego no Central Perk.
The One with Rachel's Sister
Rachel tenta ajudar Jill, a sua irmã mais nova mimada, a ser independente, mas namoriscar com o Ross não faz parte dos planos. Monica não admite que está doente e tenta, constantemente, seduzir o Chandler.
The One Where Chandler Can't Cry
Jill decide seduzir o Ross após a interferência da Rachel na relação. Quando o Joey fica a saber que as pessoas pensam que Phoebe é uma estrela de filmes pornográficos, aluga “Buffay, The Vampire Layer” e o grupo descobre que é a Ursula.
The One That Could Have Been, Part 1
Ao imaginarem como as suas vidas poderiam ser diferentes, fantasiam que Rachel e Ross continuariam nos seus casamentos sem amor; Monica é uma virgem obesa; Chandler trabalha para a estrela de televisão Joey; e Phoebe é corretora de bolsa.
The One That Could Have Been, Part 2
Na continuação desta fantasia, Ross decide entrar num ménage à trois com a sua mulher e uma amiga dela, mas é deixado de fora. Chandler e Monica ajudam-se mutuamente a combaterem a solidão. Rachel descobre a verdade sobre o seu marido.
The One with Unagi
Chandler e Monica combinam dar um ao outro presentes feitos à mão para celebrar os seus seis meses de namoro, mas nenhum deles tem nada preparado. Ross tenta ensinar artes marciais à Rachel e à Phoebe. Joey contrata um sósia.
The One Where Ross Dates a Student
Quando um fogo causa estragos no seu apartamento, a Rachel e a Phoebe têm de escolher entre viver temporariamente com o Joey ou com a Monica. Ross fica em sarilhos por namorar com uma aluna. Chandler tenta ajudar a carreira do Joey.
The One with Joey's Fridge
Ross fica preocupado quando a sua aluna/namorada vai de férias com os seus amigos loucos. Rachel precisa de um par para um baile. O frigorífico do Joey avaria-se.
The One with Mac and C.H.E.E.S.E.
Neste episódio, composto principalmente por imagens de episódios anteriores, o Joey vai a uma audição para um papel principal numa série de TV. Mas Chandler quase que estraga tudo ao esquecer-se de lhe dar um recado.
The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad
Ross não consegue impressionar o pai da sua namorada. Joey coloca em risco o seu papel ao insultar um robô. Phoebe escreve um livro sobre a Monica e o Chandler.
The One Where Paul's the Man
Ross e Elizabeth vão num fim de semana à cabana da família dela, mas o pai dela e a Rachel surgem inesperadamente. Chandler finge ficar perturbado quando Monica deixa o seu nome numa lista de casamento, mas planeia pedir-lhe em casamento.
The One with the Ring
Chandler encontra o anel de noivado perfeito e depois perde-o. Rachel consegue que Paul revele as suas emoções, mas ele agora não consegue parar de chorar.
The One with the Proposal, Part 1
O pedido de casamento romântico do Chandler fica estragado com o retorno do ex-namorado da Monica. Joey, inadvertidamente, compra um barco. Um incidente numa residência universitária demonstra ao Ross a juventude da sua namorada.
The One with the Proposal, Part 2
O pedido de casamento romântico do Chandler fica estragado com o retorno do ex-namorado da Monica. Joey, inadvertidamente, compra um barco. Um incidente numa residência universitária demonstra ao Ross a juventude da sua namorada.
The One With Monica's Thunder
Monica revela, com entusiasmo as boas notícias do seu noivado a toda a gente, mas Rachel e Ross roubam-lhe a atenção ao voltarem a ficar juntos. Chandler tem dificuldades em fazer amor.
The One With Rachel's Book
Joey descobre que a Rachel está a ler um romance bem picante. Monica descobre que os seus pais gastaram o dinheiro destinado ao seu casamento numa casa de praia.
The One With Phoebe's Cookies
Monica fica obcecada em conseguir a receita secreta e deliciosa das bolachas da Phoebe. Joey aceita a ajuda da Rachel para aprender a velejar. Chandler não consegue impressionar o pai da Monica.
The One With Rachel's Assistant
Rachel que contratar um assistente jovem e atraente, em vez de uma mulher mais qualificada. O programa do Joey é cancelado. Chandler, Monica e Ross revelam segredos embaraçosos uns dos outros.
The One With The Engagement Picture
Joey tenta ensinar o Chandler a sorrir para uma foto de noivado com a Monica. Phoebe e Ross namoram com um casal prestes a divorciar-se. Joey leva o Tag para uma noitada.
The One With The Nap Partners
Rachel e Phoebe competem para ser a dama de honor da Monica, mas a Monica não quer tomar essa decisão. Phoebe acaba por deixar a Rachel cumprir essa função. Chandler tenta desculpar-se a uma namorada da sua juventude.
The One With Ross's Library Book
Ross descobre que a sua dissertação está numa secção da biblioteca onde os alunos vão para fazer sexo. Janice, a ex-namorada de Chandler, manipula Monica e Chandler para que a convidem para o casamento.
The One Where Chandler Doesn't Like Dogs
O medo irracional de cães do Chandler causa problemas quando a Phoebe traz para casa um cão fofinho. O assistente da Rachel dá-lhe uma surpresa no Dia de Ação de Graças, um beijo.
The One With All The Candy
Monica torna-se popular entre os seus vizinhos devido aos seus doces caseiros. Phoebe decide aprender a andar de bicicleta. Rachel entra em sarilhos por namorar com o seu assistente.
The One With The Holiday Armadillo
Monica torna-se popular entre os seus vizinhos devido aos seus doces caseiros. Phoebe decide aprender a andar de bicicleta. Rachel entra em sarilhos por namorar com o seu assistente.
The One With All The Cheesecakes
Chandler e Rachel não resistem os cheesecakes destinados a um vizinho. O antigo namorado de Phoebe regressa apenas por uma noite, mas Joey poderá arruinar o romance. Monica planeia vingar-se no dia de casamento da sua prima.
The One Where They're Up All Night
Monica adormece enquanto está a ter relações. Rachel discute com o Tag. Ross e Joey ficam presos no telhado.
The One Where Rosita Dies
Phoebe envolve-se com um empregado de escritório suicida. Rachel parte a cadeira preferida do Joey. As recordações de infância da Monica são destruídas.
The One Where They All Turn Thirty
O 30º aniversário da Rachel leva a que todos se recordem de quando fizeram 30 anos.
The One With Joey's New Brain
O personagem de Joey na telenovela torna-se mais proeminente, para desalento da estrela do programa. Phoebe e Rachel discutem sobre quem deverá devolver o telemóvel perdido a um homem sexy.
The One With The Truth About London
Chandler descobre com quem é que a Monica realmente queria ter sexo na noite em que se tornaram amantes. Ross fica furioso ao descobrir que Rachel ensinou Ben a pregar partidas.
The One With The Cheap Wedding Dress
Monica luta contra outra compradora pelo vestido de casamento perfeito. Ross e Joey competem pela mesma mulher.
The One With Joey's Award
Joey reage mal numa gala de prémios para telenovelas. Um aluno diz que está apaixonado pelo Ross. Monica lida com dúvidas e anseios.
The One With Ross and Monica's Cousin
A deslumbrante prima da Monica, inadvertidamente, deixa o Chandler e o Ross desnorteados. Rachel e Phoebe planeiam apressadamente uma festa de noivado surpresa para a Monica.
The One With Rachel's Big Kiss
Rachel revela um segredo excitante sobre ela e uma antiga colega da universidade. Ross e Chandler competem por smokings de casamento.
The One With The Vows
Enquanto a Monica e o Chandler preparam os seus votos matrimoniais, eles e os seus amigos recordam o passado. Este episódio apresenta várias imagens de episódios anteriores.
The One With Chandler's Dad
Chandler confronta o seu pai travesti, com quem não tem contacto. Rachel mete-se em sarilhos ao conduzir o Porsche da Monica.
The One With Monica And Chandler's Wedding Pt. I
À medida que chegam os familiares da Monica e do Chandler para o casamento, ele finalmente se apercebe da magnitude do que está a fazer. Joey descobre que tem de escolher entre um papel num grande filme ou ir ao casamento.
The One With Monica And Chandler's Wedding Pt. II
Felizmente, Monica não se apercebe dos potenciais desastres no seu dia de casamento.
The One After "I Do"
A boda da Monica e do Chandler fica quase em segundo plano devido às notícias da gravidez da Rachel. Durante a festa, Ross tenta impressionar uma solteira atraente; Chandler está com problemas na pista de dança.
The One with the Red Sweater
Quando se preparam para deixar o hotel, Monica e Phoebe estão animadas e especulam sobre quem será o pai do bebé da Rachel. Rachel não tem a certeza se deve até contar ao pai do bebé.
The One Where Rachel Tells Ross
Parece que todos sabem quem é o pai do bebé da Rachel, exceto o próprio pai, o Ross. Quando ele descobre, fica mais preocupado com outros assuntos do que com a sua relação com a Rachel.
The One with the Videotape
Ross e Rachel tentam explicar a todos como acabaram por dormir juntos há seis semanas atrás, mas isto rapidamente leva a uma discussão sobre quem se atirou a quem. Então, Ross choca-os ao dizer que gravou tudo.
The One With Rachel's Date
Ross fica horrorizado ao descobrir que a Rachel vai sair com um ator atraente, o Kash, especialmente por estar grávida com o filho do Ross.
The One With The Halloween Party
Na festa de Halloween da Monica, a Phoebe conhece Eric, o simpático noivo da sua irmã gémea volúvel, a Ursula. Phoebe fica preocupada ao descobrir que a sua irmã está a mentir ao rapaz e que também se sente atraída por ele.
The One with the Stain
Ross fica feliz ao descobrir que a Rachel quer encontrar o seu próprio apartamento. Ele sugere uma vaga no seu prédio, mas depois descobre que ocupante idosa desse apartamento afinal ainda não tinha morrido.
The One With The Stripper
Rachel conta nervosamente ao seu pai, o temperamental Dr. Leonard Green, que está grávida do Ross. O Dr. Green confronta o Ross no seu apartamento, justamente no momento em que as coisas começavam a aquecer com a sua nova namorada, a Mona.
The One With The Rumor
Neste episódio do dia de Ação De Graças, BRAD PITT é Will, um amigo de liceu da Monica, que era o único aluno mais gordo do que a Monica. Ela convida-o para o jantar de Ação de Graças, sem saber que ele não é grande fã da Rachel.
The One With Monica's Boots
Chandler fica irritado quando a Monica gasta uma fortuna num par de botas de luxo pretas. Depois de descobrir que as botas novas sexy a magoam, ela continua a usá-las, em vez de admitir ao Chandler que tinha razão em estar preocupado.
The One With Ross's Step Forward
Ross fica nervoso quando a sua nova namorada, a Mona, quer enviar uns cartões de Natal giros com uma fotografia dos dois.
The One Where Joey Dates Rachel
Para preparar o Joey para o seu grande encontro na noite seguinte, a Rachel concorda em sair com ele. No entanto, quando ficam agradavelmente surpreendidos com a sua compatibilidade, começam a ver-se com outros olhos.
The One Where Chandler Takes A Bath
Enquanto que Joey sofre com os seus sentimentos secretos pela Rachel, a Monica por engano pensa que ele está apaixonado pela Phoebe. Quando ela revela as suas suspeitas à Phoebe, esta situação romântica confusa torna-se caótica.
The One With The Secret Closet
Quando Joey, preocupado, leva Rachel ao hospital devido a dores relacionadas com a gravidez, ele apercebe-se que os seus fortes sentimentos românticos estão a excluir o Ross das alegrias da paternidade.
The One With The Birthing Video
Monica prepara um dia de São Valentim especial para Chandler, com lingerie sexy e entretenimento picante. No entanto, Chandler fica demasiado chocado para reagir após ver, acidentalmente, a gravação errada: um vídeo de parto para a Rachel.
The One Where Joey Tells Rachel
Cheio de culpa, Joey, finalmente, confessa o seu amor pela Rachel a um Ross atónito. Eles concordam que Joey deve dizer-lhe durante o jantar, independentemente das consequências.
The One With The Tea Leaves
Sentindo-se desconfortável após ter revelado os seus sentimentos românticos pela Rachel, Joey procura evitá-la. Rachel tenta recuperar a sua amizade contando ao Joey uma grande mentira sobre o seu bebé.
The One In Massapequa
Monica faz um brinde incoerente no 35º aniversário de casamento dos seus pais, Jack e Judy, e arrepende-se de se ter voluntariado para fazer o discurso em vez do Ross.
The One With Joey's Interview
Agora que retomou o seu papel na telenovela “Days of Our Lives”, Joey está encantado por o seu nome ser usado nas palavras cruzadas da revista “Soap Opera Digest”.
The One With The Baby Shower
Rachel entra em pânico durante uma festa ao aperceber-se que não está nada preparada para cuidar de um bebé. Relutantemente, concorda em deixar a sua mãe irritante, a Sandra, a ir viver com ela para ajudá-la.
The One With The Cooking Class
Quando a comida da Monica no restaurante é duramente criticada num jornal, ela vai a uma aula de crítica ministrada pelo autor do texto, esperando convencê-lo a rever sua posição.
The One Where Rachel Is Late
Quando a gravidez da Rachel vai além da data de nascimento esperada, as dores tornam a Rachel cada vez mais irritável e disposta a tudo o que possa acelerar o nascimento do bebé.
The One Where Rachel Has A Baby - Part I
No episódio final da temporada de uma hora, Rachel espera na ala da maternidade do hospital com um Ross ansioso. No entanto, várias outras mulheres grávidas vão chegando, enquanto que Rachel continua num doloroso trabalho de parto.
The One Where Rachel Has A Baby - Part II
Rachel continua impacientemente à espera de entrar em trabalho de parto. Após fingir ser o seu personagem da telenovela, Joey declara que Phoebe pode namorar com um paciente atraente chamado Cliff.
The One Where No One Proposes
Devido a um mal-entendido, Rachel Green vê-se noiva de Joey Tribbiani, em vez de Ross Geller, que ia pedir-lhe em casamento, pouco depois de dar à luz à filha que tem com o Ross.
The One Where Emma Cries
As tentativas inúteis de Joey para conseguir o perdão do Ross por ter, inadvertidamente, pedido à Rachel em casamento, levam a uma hospitalização de emergência. Entretanto, Rachel, exausta, procura desesperadamente uma solução para a Emma parar de chorar.
The One With The Pediatrician
Os telefonemas constantes de Rachel ao pediatra da filha, levam-no a rejeitá-la como paciente. Ross fica desconfortável quando Rachel procura o médico de infância do Ross para o substituir, especialmente porque continua a ser o seu médico.
The One With The Sharks
Phoebe teme perder o seu mais recente namorado, Mike, e a sua insegurança é intensificada devido aos comentários idiotas do Ross.
The One With Phoebe's Birthday Dinner
Enquanto que a Phoebe e o Joey aguardam ansiosamente num restaurante chique pela chegada dos seus amigos para celebrar o seu aniversário, a Rachel atrasa-se porque tem receio de deixar a sua filha com uma babysitter.
The One With The Male Nanny
No 200º episódio desta série de comédia vencedora de um Emmy, Ross, cheio de ciúmes, goza com a escolha de Rachel de um babysitter masculino muito sensível chamado Sandy para a Emma.
The One With Ross's Inappropriate Song
Chandler, ao descobrir que o seu antigo rival amoroso quer vender o seu apartamento, convence Joey a ajudá-lo a revistar o apartamento. Ficam perplexos ao descobrirem uma gravação antiga, que pode conter Monica a ter sexo com o ex-namorado.
The One With Rachel's Other Sister
Na véspera do Dia de Ação de Graças, a irmã mais nova e egocêntrica de Rachel, estraga o jantar de celebração com os seus comentários sem filtro.
The One With Rachel's Phone Number
Rachel e Phoebe saem para uma noitada juntas. Impulsivamente, Rachel dá o seu número de telefone a um homem bem parecido num restaurante, mas depois fica preocupada que ele ligue quando o Ross estiver no apartamento.
The One With Christmas In Tulsa
Chandler tem de ficar em Tulsa durante o Natal devido a um prazo importante no trabalho. Monica teme o pior ao descobrir que será acompanhado por uma colega de trabalho linda, a Wendy.
The One Where Rachel Goes Back To Work
Quando Rachel visita o local de trabalho para mostrar Emma, fica surpreendida ao encontrar um funcionário temporário, o Gavin, que tem feito o seu trabalho enquanto ela esteve de licença de maternidade.
The One With Phoebe's Rats
“Friends” é uma comédia inteligente e sofisticada, que nos dá um olhar sobre os corações e as mentes de um grupo de amigos a viver em Nova Iorque.
The One Where Monica Sings
Enquanto que a Rachel tenta gerir os seus sentimentos confusos pelo Gavin, o seu colega de trabalho atraente, o Ross pede ajuda ao Chandler para ajudá-lo a conhecer mulheres atraentes para fazer ciúmes à Rachel.
The One With The Blind Dates
Joey e Phoebe conspiram para arranjar encontros terríveis para Rachel e Ross, na esperança de que isso lhes faça dar valor à sua antiga relação e que voltem a ficar juntos. Rachel sai com Steve, um ex-dono de restaurante patético.
The One With The Mugging
Joey adota um estilo de representação pouco comum para impressionar Leonard, um colega ator famoso, durante uma audição para um papel importante. Ross fica horrorizado ao descobrir quem o assaltou em criança.
The One With The Boob Job
Phoebe pede a Mike para vir viver com ela, mas aproximarem-se tanto da vida de casados poderá causar problemas na relação. Entretanto, como Monica e Chandler estão numa situação financeira delicada, ela pede um grande empréstimo ao Joey.
The One With The Memorial Service
Quando, na brincadeira, Chandler publica uma biografia mirabolante sobre o Ross no site de ex-alunos da sua universidade, ele paga-lhe na mesma moeda. Dá-se início a uma guerra entre os dois amigos na internet.
The One With The Lottery
Esperando ganhar um grande prémio, os amigos juntam dinheiro e compram dezenas de bilhetes da lotaria. Contudo, não se entendem sobre como gastar a fortuna se ganharem e Monica irrita toda a gente ao comprar bilhetes só para ela e Chandler.
The One With Rachel's Dream
Nervoso pelo seu papel na telenovela exigir que finja estar completamente apaixonado por uma mulher, Joey ensaia com Rachel. Mais tarde, ela vê a gravação da cena emocional e tem um sonho surpreendente nessa noite com Joey.
The One With The Soap Opera Party
Ross fica animado ao conhecer a sua deslumbrante colega e professora de paleontologia Charlie Wheeler. Ele leva-a à festa do Joey no terraço para conhecer as estrelas da telenovela "Days of Our Lives".
The One With The Fertility Test
Ross sofre, porque Charlie, uma professora linda e brilhante, que costuma preferir paleontólogos, está a sair com o Joey. Ainda assim, Ross ajuda Joey a fingir que é inteligente para impressionar Charlie, obtendo resultados mistos.
The One With The Donor
Desiludidos por descobrirem que não podem conceber um bebé naturalmente, a Monica e o Chandler analisam as suas opções.
The One In Barbados
“Friends” é uma comédia inteligente e sofisticada, que nos dá um olhar sobre os corações e as mentes de um grupo de amigos a viver em Nova Iorque.
The One After Joey and Rachel Kiss
Ainda nos Barbados após a palestra de Ross, os amigos enfrentam um grande número de dilemas.
The One Where Ross is Fine
Rachel, Joey e Charlie vão a um jantar desconfortável no apartamento de Ross, mas temem pela sua sanidade mental quando, contrário do que é habitual, Ross exagera no vinho, na música e nas gargalhadas.
The One With Ross's Tan
Joey está tão confiante como sempre, quando se prepara para fazer amor com Rachel pela primeira vez. No entanto, rapidamente se torna estranhamente desajeitado e Rachel também se sente desconfortável.
The One With The Cake
No primeiro aniversário da Emma, Rachel convence Monica e Chandler a a adiarem a sua tão desejada viagem até Vermont para ficarem para a festa. Mas tudo se complica quando a bebé adormece e chega um bolo de aniversário adulto e atrevido.
The One Where Rachel's Sister Baby-sits
Rachel acha que Amy, a sua irritante e egocêntrica irmã mais nova, está finalmente prestes a mudar drasticamente de atitude.
The One With Ross's Grant
Phoebe tenta oferecer um quadro horrível que ela pintou à Monica e à Rachel, que não estão nada recetivas. Adicionalmente, Joey fica ofendido quando Chandler mente sobre ter visto a sua insólita cassete da audição.
The One With The Home Study
Estando uma pilha de nervos, Monica e Chandler preparam-se para a visita de Laura, uma assistente social, que irá decidir se eles seriam pais responsáveis.
The One With The Late Thanksgiving
Monica prepara um banquete para o Dia de Ação de Graças, mas fica furiosa quando todos chegam atrasados. Ross e Joey vão a um jogo de hóquei primeiro e Phoebe e Rachel levam secretamente, a Emma a um concurso de beleza para bebés.
The One With The Birth Mother
Estando nervosos e entusiasmados, Monica e Chandler viajam até ao Texas para conhecer Erica Simmons, uma jovem grávida, que está a ponderar deixá-los adotar o seu filho quando nascer.
The One Where Chandler Gets Caught
Quando Phoebe e Rachel apanham Chandler a entrar num carro com uma mulher bonita durante o seu horário de trabalho, elas seguem-no até aos subúrbios e vêem-no a entrar numa casa grande com ela.
The One Where The Stripper Cries
Joey aparece como concorrente convidado no "The $100,000 Pyramid", com Donny Osmond, o apresentador real do programa, mas o seu QI duvidoso faz com que o seu parceiro perca o prémio.
The One With Phoebe's Wedding
Num episódio especial e marcante, Monica, a organizadora do casamento de Phoebe, irrita toda a gente, até que Phoebe a demite. O grande dia de Phoebe torna-se desastroso quando as entregas correm mal e uma tempestade de neve muda os planos.
The One Where Joey Speaks French
Monica e Chandler mostram as vistas de Nova Iorque a Erica, a mãe do bebé que querem adotar, e ficam a saber mais coisas sobre ela, como, por exemplo, que o pai biológico do bebé poderá ser um recluso que matou o pai com uma pá.
The One With Princess Consuela
Rachel quase que se engasga com a comida quando está a numa entrevista secreta num restaurante e se senta mesmo ao lado do seu chefe atual. Phoebe considera mudar o seu nome de casada para algo mais exótico.
The One Where Estelle Dies
Quando Rachel dá uma notícia inesperada, Ross faz de tudo para ela conseguir o seu emprego de volta. Joey fica tão afetado com a confusão na vida dos seus amigos, que Phoebe faz de tudo para que não saiba da morte repentina da sua agente.
The One With Rachel's Going Away Party
Quando Rachel se prepara para partir para Paris, o grupo organiza-lhe uma festa de despedida. Em vez de se despedir de todos em conjunto, ela fala em particular com cada um. No entanto, um amigo fica ofendido por ter sido excluído.
The Last One
Repleto de humor e emoções agridoces, o final da série "Friends" mostra-nos Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler e Ross a embarcarem nos próximos capítulos das suas vidas.