����A�n�R�y�z�ƾڪ��ޥ� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

����A�n�R�y�z�ƾڪ��ޥ�

[2015.09.24] �o��
�]���ϡG�°����^

�i�����M�T�j���L�w�V�ƾڤ�(��)

���ۦѮv�G�y�z�Ϫ����@�ǰ򥻧ޥ��C�ܦh�P�DzߺD�u��V���a�V���R�v�A�Y���O�y�z�Ϫ�����M�����ƾڦ���S�x�A�μg�U�Ϫ����̤j���̤p�ƭȡC�L�ùB�γo�Ǥ�k���U�b�u�ɶ������t���X�@�ǼƾگS�x�A���p�G�Q���D�󧹾�M�����z�A�ګ�ij�P�ǥi�d�N�ۤv�����D���_��ƥH�U�T�Ӥ����G

�Ĥ@�A���[�y�z�A���ƹϪ����Ҧ��ƾڡA�M���k�ǥX����S�x�C�Ѧ�2013�~�q�Ѭ��̸ը��@��1�D���B�����U��έD�H�h�����~�H�f�ʤ��񪺳����ƾڡA�p�G�n�y�z��Ƥ��Ҧ���a���ͶաA�A�|�p��g�H

���p���G�Ҧ���a���έD�H�f�����W�[�H

���p�q�G�p���A�ۦѮv���L�n�d�N�ƾڪ����A��ƥH�ʤ�����ܡA�U��H�f�i�঳�ܰʡA�G�ʤ���W�[���N���H�ƥ��M�W�[�O�I�]�����ӵ��u�Ҧ���a�έD�H�h�����~�H�f���ʤ��񦳩ҼW�[�v�C

�ۦѮv�G�p�q�G�M���Ǭ��ΡC�����P�Ǽg���[�y�z�ɡA�u�g�W�[����֢��W�ɢ��U�^�A���g�X���ܴT�סA�Ҧp��t�W�ɢ��w�w�U�^����í�W�ɢ��j�_�j�������A�y�z�|�����I�o�N�O�ĤG�Ӥ����G�L�[���R�A�q�Ϫ���X�S�O���Ʀr���ͶաA��ܧA��ӽo���R�ƾڤ��e�C�p�G�ƾڦ����㪺�u�ⷥ�v��ȱo���ΡC�Ҧp2012�~���@��3�D���A1��������H�{���ߪk�|���@�F�v��´�̯�N���ΫO�٥L�̪��Q�q�ƾڡA������40%���X�̦^���u�L�v�A�p�����ݪ��ƾڭȱo�y�z�C

���p���G�p�G�ƭ��ܤƤ��������ӫ�˳B�z�H

�ۦѮv�G�A�H�W�����ҡA���y�z�έD�H�h�ʤ����ܤƳ̤j���̤p����a���~�A��i�d�N�ƾڪ����P��ءC�Ҧp�Ϫ����F�έD�H�h���ʤ���~�A�٦��u�a�ϡv�Ρu2010�~�H���ꤺ�Ͳ��`�ȡv����ơA�P�ǥi�N���P�a�ϩΤ��P�g�ٵo�i�{�װ�a���έD�H�h�ƾڧ@�L�[���R�A�Ҧp�G�έD�H�h�ʤ���ɴT�̤j���T�Ӱ�a�Ҧ��ڬ��A�ۤϨȡB�D�w��a���ɴT�S���p����ۡF�S�άO�H���ꤺ�Ͳ��`�Ȥj�P��Ӱ�έD�H�h���ʤ��񦨥��񵥡C�o�˼g�|����X��ƾڸ�Ʀ��`�J�z�ѡC

���p�q�G�ڥ��ɥ��ݧ�������Ƥ��e�N���ӤU���A���Ǥ��ள�����K�K

�ۦѮv�G���Ƥ��z�Q�٦��ܦh��]�O�I�ĤT�˦P�ǭn��O���O�u�ޥμƾڡv�C�P�Ǥ��n�H���g�U���ƾڴy�z�J�O�ذ���Ƥ��e�A�������۵M�|�︹�J�y�C

���p���G���D�K�K���������|�ݸ�ƶܡH

�ۦѮv�G�p���A�ҥͦ��d����ܥX��ƾڸ�ƪ��z�ѡC�ҥH�g���[�ηL�[���R�ɥ����g�W��ƪ������ƾڤ��e�A�H�ҩ����D�D�L���ͦ��A�ӬO���ҮھڡC

���p�q�G���ɧڲz�Ѽƾڦ����z���D�ءA�����H�D�ئ��ɭn�D�y�z�u�Ͷաv�A���ɫh�n�y�z�ƾڪ��u�κA�v�A�s����̦��S�����O�H

�ۦѮv�G���P���ݦr���η|�O�P���h�æۤv�����צ��_���D�C�L���D�بϥέ��Ӵ��ݦr���A��곣�O�Ү֦P�Dzz�Ѽƾڸ�ƪ���O�A���D�覡�j�P�p���C�u�Ͷաv�O���u�Y�ƪ��H�Ӯɶ������ܡv�F�ӡu�κA�v�B�u�Ҧ��v���h�����A�ήɶ��C�ҥH�P�Ǧ^���u�Ͷաv���D�ɡA�O�o�j�ռƾڸ�ƪ��ܶ��H�Ӯɶ����ܤơC

�K�P���D

�����[�y�z�ƾڰ��C�j�p

���L�[���R�Ͷ�

�����D�ɩ��T�ޥμƾ�

��G�j�T�ۦѮv

���ϡG�°���

��h�Ш|
IES�ЫǡR���[�W��IES���s�D��
�i�����M�T�j�W�P�����ФF�u��W�d�����s��k���W�߱M�D���s�v�]�U��²�١u��W�dIES�v�^���򥻯S�I�A�����|���J�u�W�d�v���ج[�A�ݬݦp��q�ߤ@��... �Ա�
���D��ѡR�q���s�o�S��ij
�i�����M�T�j�q���ëD���䪺�D�n��q�u��A�����q���t�פӺC�A����v���Ȥw�����A���֦��y�[���v���q���藍�֭���H�ӻ��㦳�S����Ʀ^�зN�q�C�����... �Ա�
�i�����M�T�j2012�~��A�饻�}�l�y����]�C���]Puzzle & Dragons�^�A�M�᤺�a�B����A�H�ܥ@�ɨ�L�a�ϧ��X�{�۪񪺤���C���A��... �Ա�
�ͲP�W���R��סu�ͲP�W���v�H
�i�����M�T�j�����������L�{�A�ͪ��Ǻ٤����ܺA�A�b�Z�B���ΡB���B���ΨC�Ӷ��q���t�ƹL�{���A�κA�M�\�঳���㪺���ܡA�q�~���Ө��A��ۥѭ��R�S�A�R... �Ա�
�i�����M�T�j���s�Dij�D�G���P���� ���Dz߳椸�R���魻��B�෽��޻P���� ���U�ݱЮv�R�ֵ�����gڡ�Ѱ| �q�Ѭ�Юv�}�� ��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992