Zusammenfassung
Dieses Kapitel zielt darauf ab, Assessmentinstrumente zur Beurteilung der Funktion der oberen Gliedmaßen bei Menschen mit SCI durch ein systematisches Review der wissenschaftlichen Literatur zu beschreiben und zu bewerten. Das systematische Review wurde in Übereinstimmung mit den auf Konsens basierenden Standards für die Auswahl von Gesundheitsmessinstrumenten (COSMIN) auf PubMed, Scopus, CINAHL und Web of Science durchgeführt. Nach Entfernung von Duplikaten wurden 3333 Artikel gesichtet. Von diesen wurden 476 in dieses systematische Review aufgenommen. Unter diesen wurden 33 Artikel für dieses Kapitel berücksichtigt. Die Ergebnisse zeigen 17 Assessmentinstrumente, die die Funktion der oberen Gliedmaßen bei Personen mit SCI bewerten. Unter den 17 in diesem Kapitel enthaltenen Instrumenten bewerten die meisten Skalen die Geschicklichkeit von Armen und Händen sowie sensomotorische und Greiffunktionen. Die gebräuchlichsten Assessmentinstrumente sind der Van Lieshout Test (VLT), ein Instrument zur Beurteilung der Geschicklichkeit von Armen und Händen, und die Graded Redefined Assessment Of Strength, Sensibility And Prehension (GRASSP), ein klinisches Beeinträchtigungsmessinstrument für die sensomotorische und die Greiffunktion in 3 Bereichen (Kraft, Empfindung und Greifen).
Schlüsselwörter
- Obere Gliedmaßen
- Outcome-Messinstrumente
- Psychometrische Eigenschaften
- Systematisches Review
- Querschnittslähmung
1 Einführung
Tetraplegie führt je nach Schweregrad und Verletzungshöhe zu unterschiedlichen Funktionsverlusten im Nacken, Rumpf und den oberen und unteren Gliedmaßen. Die Beeinträchtigung der Arm- und Handfunktion ist einer der verheerendsten Aspekte einer Rückenmarkverletzung (SCI) auf zervikaler Ebene, da sie die Unabhängigkeit und Lebensqualität stark beeinflusst [1]. Für Personen mit Tetraplegie nach zervikaler Rückenmarkverletzung (SCI) stellt der Verlust der Handfunktion ein erhebliches funktionelles Defizit dar [2]. Tatsächlich gehören eingeschränkte motorische und sensorische Funktionen in Armen und Händen zu den am stärksten beeinträchtigenden Folgen der zervikalen Rückenmarkverletzung (SCI).
Die Wiederherstellung der Hand- und Armfunktion während der Rehabilitation ist jedoch aufgrund ihrer Schlüsselrolle bei Aktivitäten des täglichen Lebens (ADL) und für den Grad der Unabhängigkeit von entscheidender Bedeutung [3]. Die vollständige Genesung einer totalen SCI ist äußerst selten, und die Mehrheit der Verletzten ist während der produktivsten Phasen ihres Lebens behindert. Frühere Studien zeigen, dass die Wiederherstellung der Arm- und Handfunktion eine hohe Priorität für Personen mit Tetraplegie hat. Sie wird als am wünschenswertesten angesehen, bevor Darm-, Blasen-, Sexualfunktion oder Gehfähigkeit wiedererlangt werden. Darüber hinaus erwarteten die meisten Personen mit Tetraplegie eine verbesserte Lebensqualität, wenn ihre Handfunktion verbessert werden könnte [4]. Die quantitative Beurteilung der Handfunktion bei Personen mit Tetraplegie ist nicht nur für die tägliche klinische Praxis wichtig, sondern auch für die Bewertung neuer Therapien. Die Wirksamkeit von Rehabilitations- und experimentellen Interventionen kann durch standardisierte Tests, die die Funktion der oberen Gliedmaßen valide bewerten, ermittelt werden.
Dieses Kapitel zielt darauf ab, Assessmentinstrumente zur Funktion der oberen Gliedmaßen bei Personen mit SCI durch ein systematisches Review zu beschreiben und zu bewerten.
2 Materialien und Methoden
Diese Studie wurde von einer Forschungsgruppe durchgeführt, die aus Ärzten und Gesundheitsfachleuten der Universität „Sapienza“ in Rom und der Vereinigung „Rehabilitation & Outcome Measure Assessment“ (R.O.M.A.) besteht. In den letzten Jahren hat die R.O.M.A.-Vereinigung mit mehreren Studien und Validierungen von Outcome-Messinstrumenten in Italien für die Personengruppe mit Rückenmarkverletzungen gearbeitet [5, 6, 7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18].
Dieses Kapitel beschreibt alle Assessmentinstrumente zur Funktion der oberen Gliedmaßen, die aus einem systematischen Review auf PubMed, Scopus und Web of Science resultieren. Für spezifische Details zur Methodik siehe Kapitel „Methodischer Ansatz zur Identifizierung von Outcome-Messinstrumenten bei Rückenmarkverletzungen“. Die Eignungskriterien für die Berücksichtigung von Studien für dieses Kapitel waren Validierungsstudien und Studien zur interkulturellen Anpassung, Studien zur Funktion der oberen Gliedmaßen, Studien zu Tests, Fragebogen und selbstberichtsbasierten und leistungsbasierten Outcome-Messinstrumenten, Studien mit einer SCI-Population und einer Population ≥18 Jahre alt. Studienauswahl: Die Auswahl der Studien erfolgte in Übereinstimmung mit dem „27-item PRISMA Statement for Reporting Systematic Reviews“ [19]. Für die Datenerhebung folgten die Autoren den Empfehlungen der Initiative COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments (COSMIN) [20]. Die Studienqualität und das Biasrisiko wurden mit der COSMIN-Checkliste bewertet [21, 22].
3 Ergebnisse
Für dieses Kapitel wurden 33 Arbeiten berücksichtigt. Die Autoren fanden 17 Assessmentinstrumente, die die Funktion der oberen Gliedmaßen bei Personen mit SCI bewerten. In Abb. 1 ist ein Flussdiagramm der eingeschlossenen Studien dargestellt [21, 22]. Die Assessmentinstrumente werden im Folgenden beschrieben.
3.1 Van Lieshout Test (VLT)
Der VLT ist ein Instrument zur Beurteilung der Arm/Hand-Geschicklichkeitsleistung („arm–hand skilled performance“, AHSP) bei Personen mit einer zervikalen Rückenmarkverletzung (C-SCI). Der VLT wurde 2004 von Van Lieshout et al. als spezifisches Instrument zur Beurteilung der Handfunktion bei C-SCI entwickelt. Der VLT wurde in niederländischer [23,24,25] und italienischer Sprache validiert [1]; englische und deutsche Versionen sind jedoch vom Autor erhältlich. Der VLT besteht aus 19 Aufgaben und unterscheidet zwischen grundlegenden und komplexen Aktivitäten. Die möglichen Ausführungsweisen jeder Aufgabe sind in 6 hierarchischen Stufen beschrieben, was zu einer Punktzahl von 0–5 führt. Dieses Instrument reagiert auf Veränderungen in der Arm/Hand-Geschicklichkeitsleistung während der Rehabilitation bei Personen mit C-SCI. Im Jahr 2006 entwickelten Post et al. eine Kurzversion des VLT (VLT-SV), um ein nützlicheres Instrument für Forschungszwecke zu haben [26, 27]. Im Jahr 2018 wurde die Kurzversion des VLT in Italienisch validiert [28]. Der VLT-SV umfasst 10 der 19 Aufgaben des ursprünglichen VLT, und die Leistung jeder Aufgabe wird innerhalb eines Bereichs von 0 (schlechteste Arm-/Handfunktion) bis 5 (beste Arm-/Handfunktion) bewertet. Die Durchführungszeit beträgt 25–35 min. Tab. 1 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 2 zeigt die Qualität der Studien.
3.2 Motorische Fähigkeiten Skala (MCS)
Die MCS ist speziell für Menschen mit Tetraplegie konzipiert, die eine funktionelle Operation der oberen Gliedmaßen durchlaufen. Im Jahr 2004 validierte Fattal die MCS in Frankreich [29, 30]. Der Zweck der MCS besteht darin, sich auf die elementaren motorischen Fähigkeiten zu konzentrieren, die zur Bewältigung der ADL erforderlich sind. Die MCS enthält 60 Elemente. Die resultierende MCS umfasst sechs funktionelle Kategorien, jede mit einer unterschiedlichen Anzahl von Aufgaben: Transfers, Umpositionierung auf Bobaths Couch, Umpositionierung auf dem Rollstuhlsitz, Fortbewegung in einem manuellen Rollstuhl und einem elektrischen Rollstuhl, motorische Fähigkeiten der räumlichen Erkundung und motorische Fähigkeiten zum Greifen und Festhalten. Funktionelle Kategorien wurden auf Anfrage beider Experten definiert. Tab. 3 fasst die Autoren und Sprachen der Papiere zusammen und Tab. 4 zeigt die Qualität der Studien.
3.3 Capabilities of Upper Extremity Test (CUE-T)
Der CUE wurde 1998 von Marino et al. in den USA entwickelt [31]. Als Modell des Tests diente ein gleichnamiger Fragebogen: CUE-Q. Der CUE-Q wurde in den USA von Marino et al. validiert [32,33,34,35]. So bildeten die 32 Punkte des CUE-Q die Grundlage für die Testpunkte auf dem CUE-T. Der Fragebogen zur Fähigkeit der oberen Extremität (CUE-Q) wurde entwickelt, um eine Lücke in der Beurteilung der oberen Extremität bei Patienten mit Rückenmarksverletzungen zu schließen. Tab. 5 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 6 zeigt die Qualität der Studien.
3.4 Graded Redefined Assessment of Strength, Sensibility and Prehension (GRASSP)
Das GRASSP wurde von Kalsi-Ryan in der Schweiz und Toronto im Jahr 2012 entwickelt. Es wurde in Englisch und in Schweizer Sprachen validiert [34, 36,37,38,39,40]. Die GRASSP besteht aus 5 getrennt durchgeführten Subtests und liefert 5 Subtestergebnisse für die rechte und die linke Seite. Die Scores werden separat interpretiert und nicht als Gesamtscore, da jeder Score spezifische Informationen über die obere Extremität liefert und nicht alle Subtests eine interne Konsistenz aufweisen. Im Jahr 2018 validierte Vestra et al. die zweite Version der GRASSP (GRASSP II) in einer Schweizer Sprache [41]. Tab. 7 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 8 zeigt die Qualität der Studien.
3.5 Neuromuskuläre Erholungsskala (NRS) für die oberen Extremitäten
Die ursprüngliche Version der NRS (Behrman et al. 2012) bestand aus 11 motorischen Aufgaben, die auf dem Boden und auf dem Laufband mit Unterstützung des Körpergewichts bewertet wurden, wobei jede Aufgabe auf die Rumpffunktion und die Funktion der unteren Extremitäten abzielte. Die NRS wurde seitdem in 3 Punkten erweitert. Die erste Änderung an der NRS war die Aufnahme von 3 Items zur Funktion der oberen Extremitäten, um die Erholung der Funktion der oberen Extremitäten bei Personen mit Tetraplegie zu beurteilen. Diese 3 Items zu den oberen Extremitäten sind (1) Reichweite und Greifen nach vorne, (2) Tür öffnen und ziehen und (3) Überkopfdrücken. Sie wurde in englischer Sprache validiert [42, 43]. Tab. 9 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 10 zeigt die Qualität der Studien.
3.6 AuSpinal
Coates et al. entwickelten AuSpinal im Jahr 2011 in Australien [2] zur Quantifizierung der einseitigen Handfunktion bei Menschen mit Tetraplegie. Aus einer Reihe bestehender Handbewertungen wurden 7 Aufgaben ausgewählt und modifiziert, um die Eignung für diese Personengruppe und die Sensitivität für Veränderungen bei Menschen mit schlechter Handfunktion zu gewährleisten. Die endgültige Version von AuSpinal bestand aus 7 Aufgaben. Davon basierten 4 Aufgaben auf den Elementen des Sollerman Hand Function Test und beinhalteten die Manipulation eines Schlüssels, einer Münze, eines Telefons und einer Metallmutter. 2 Aufgaben wurden aus dem Rehabilitation Engineering Laboratory Hand Function Test for Functional Electrical Stimulation Assisted–Grasping modifiziert und beinhalteten die Manipulation einer Softdrinkdose und einer Kreditkarte. Die letzte Aufgabe wurde aus dem Upper Extremity Function Test modifiziert, aber statt der Manipulation kleiner Kugellager beinhaltete sie die Manipulation eines kleinen, schokoladenüberzogenen Bonbons als Imitation einer Pille. Die Durchführung von AuSpinal dauert etwa 15 min pro Hand. Die Scores für jede Aufgabe wurden addiert, wobei der maximal mögliche Score 86 beträgt. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.7 Duruöz Hand Index (DHI)
Der DHI ist ein Selbstberichtsfragebogen, der hauptsächlich entwickelt wurde, um handbezogene Aktivitätseinschränkungen bei Patienten mit rheumatoider Arthritis (RA) zu bewerten. Er wurde in der Türkei für Menschen mit SCI validiert [3]. Als kostengünstiges, leicht anzuwendendes Werkzeug, das keine spezielle Ausrüstung oder Schulung erfordert, zeigt der DHI Potenzial als Outcome-Messinstrument für handbezogene Aktivitäten. Er enthält 18 Items, die sich auf die Fähigkeit der Hand während der Ausführung von Küchenaufgaben (8 Items), beim Anziehen (2 Items), bei der persönlichen Hygiene (2 Items), bei Büroaufgaben (2 Items) und bei anderen allgemeinen Aufgaben (4 Items) beziehen. Patienten bewerten ihre Fähigkeit von 0 („keine Schwierigkeit“) bis 5 („unmöglich zu tun“), und diese 6 Antwortstufen ermöglichen eine hochsensible Einstufung der handbezogenen Aktivitätseinschränkung. Der Gesamtscore des Fragebogens, der von 0 bis 90 reicht, deutet bei höheren Punktzahlen auf eine größere Beeinträchtigung oder mehr Schwierigkeiten hin, während bei niedrigeren Punktzahlen weniger Beeinträchtigungen oder Schwierigkeiten vorliegen. Vor der Durchführung ist keine Schulung erforderlich, und es dauert weniger als 3 min, den gesamten Fragebogen durchzuführen. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.8 Wingate Anaerobic Testing (WAnT)
Das WAnt ist ein in der Forschung und im Sporttraining häufig verwendetes Verfahren zur Bewertung der Muskelkraft, bei dem 30 sec lang maximale Anstrengungen auf einem Arm- oder Bein-Fahrradergometer unternommen werden. Im Jahr 2002 untersuchten Jacobs et al. die Test-Retest-Reliabilität der Arm-WAnT-Leistung bei Personen mit vollständiger SCI und Paraplegie in Miami, Florida, USA [45]. Das WAnT wurde in der Allgemeinbevölkerung validiert im Vergleich zu mehreren Aufgaben, die allgemein als Maß für die anaerobe Fitness gelten und sowohl die unteren als auch die oberen Gliedmaßen betreffen. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.9 Toronto Rehabilitation Institute – Hand Function Test (TRI-HFT)
Dieser Test wurde bei Menschen mit SCI von Kapadia et al. in Toronto, Ontario, Kanada im Jahr 2012 validiert [46]. TRI-HFT ist ein Test zur Messung des Palmargriffs, des Lateralgriffs und des Zangengriffs, da dies die am häufigsten verwendeten Handhaltungen in ADLs sind. Der TRI-HFT besteht aus 2 Teilen. Der erste Teil des Tests bewertet die Fähigkeit der Personen, Objekte zu manipulieren, denen sie in ihrem täglichen Leben begegnen könnten (Items 1–11). Um diese Objekte zu manipulieren, müssen sie einen der folgenden Griffe anwenden: einen Lateralgriff, einen Zangengriff oder einen Palmargriff. Der zweite Teil des Tests misst die Stärke ihres Lateral-, Zangen- oder Palmargriffs (Items 12–14). Die beiden Teile des TRI-HFT sollten sequenziell angewendet werden, und jede Testkomponente sollte dem Probanden in der Reihenfolge präsentiert werden, die auf dem Bewertungsformular angezeigt wird. Der Proband kann so viel Zeit in Anspruch nehmen, wie er benötigt, und wird bewertet, wenn er die Aufgabe abschließt oder wenn er sie abbricht. Es gibt keine Zeitbegrenzung, innerhalb derer die Aufgabe ausgeführt werden muss. Die Ergebnisse des Tests werden in einem Papierdokument eingetragen. Der TRI-HFT sollte vorzugsweise von einem Hand- oder Oberextremitätenspezialisten (Physiotherapeut oder Ergotherapeut) durchgeführt werden. Die gesamte Bewertung für beide Hände kann in weniger als 30 min abgeschlossen werden. Wenn die Bewertung auf Videoband aufgezeichnet werden soll, sollte die Kamera in einem Winkel von 45° gegenüber der betroffenen oberen Extremität auf einer Höhe von 1 m positioniert werden. Die Scorespanne beträgt 0–7 für jedes Item. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.10 Swedish Tetraplegia Surgery Satisfaction Questionnaire
Im Jahr 2017 validierten Bunketorp-Käll et al. die schwedische Version des Fragebogens zur Bewertung der Zufriedenheit mit rekonstruktiven Operationen [4]. Ähnlich wie bei der ursprünglichen Version des Fragebogens werden die Teilnehmer gebeten, Aussagen auf einer 5-Punkte-Likert-Skala von 1–5 zu beantworten (d. h.: „stimme überhaupt nicht zu“, „stimme nicht zu“, „neutral“, „stimme zu“, „stimme stark zu“). Der erste Abschnitt des Fragebogens wurde in die folgenden Kategorien unterteilt: (1) Zufriedenheit, (2) Aktivitäten und (3) Beruf/Schule. Der zweite Abschnitt besteht aus einer Frage zur Erscheinung und Kosmetik der Hand nach der Operation zusammen mit 2 Fragen zu Veränderungen in der Funktionsfähigkeit der Teilnehmer nach Trizeps- und Hand-/Handgelenkoperationen. Der dritte Abschnitt enthält Fragen, in denen die Teilnehmer aufgefordert werden, Aktivitäten aufzulisten, in denen die Funktion nach der Operation verbessert wurde. Ebenso wurde eine Frage hinzugefügt, in der die Personen aufgefordert werden zu berichten, ob die Operation bestimmte Aufgaben erschwert hat. In 2 abschließenden Fragen werden die Teilnehmer gebeten, etwaige andere Nachteile der Operation zu nennen und allgemeine Kommentare abzugeben, falls vorhanden. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.11 ReJoyce Automated Hand Function Test (RAHFT)
Im Jahr 2011 validierten Kowalczewski et al. RAHFT für Menschen mit SCI in Alberta, Kanada [47]. Dieser Test ist mit dem ReJoyce (Rehabilitation Joystick for Computer Exercise) verbunden, auf dem die Probanden verschiedene Bewegungsaufgaben ausführen, während sie Computerspiele spielen. Der ReJoyce liefert die erforderlichen Signale. Es handelt sich um einen passiven Arbeitsplatz, der aus einem segmentierten Arm besteht, der dem Benutzer eine Vielzahl von federbetriebenen Manipulanda präsentiert. Jedes Manipulandum ist mit einem oder mehreren Sensoren ausgestattet, deren Signale an einen Computer gesendet werden. Die Signale werden mit einer speziellen Software analysiert, um Computerspiele zu steuern und den ReJoyce Automated Hand Function Test (RAHFT) durchzuführen. Kowalczewski et al. validierten den RAHFT im Vergleich mit 2 weit verbreiteten klinischen Tests, dem Action Research Arm Test (ARAT) und dem Fugl-Meyer Assessment (FMA). Der RAHFT besteht aus 3 Teilen: funktionaler Bewegungsumfang (fROM), Greif-, Schlüsselgriff-, Pronation-Supination-Aufgaben und Platzierungsaufgaben. Die Nutzer (Probanden oder Therapeuten) starteten das RAHFT-Softwareprogramm, indem sie auf ein Desktopsymbol klickten. Es lief automatisch ab und bekam seine Befehle von Signalen des ReJoyce-Geräts oder Tastatureingaben des Probanden. Eine Testkomponente des Tests verfügte über eine dreidimensionale Animation. Der Benutzer hatte bis zu 60 sec Zeit, um die Aufgabe auszuführen. Wenn die Aufgabe innerhalb dieser Zeit abgeschlossen wurde, konnte der Benutzer oder Therapeut durch Drücken der Leertaste auf der Tastatur zur nächsten Aufgabe vorrücken. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.12 Klein-Bell Adl Scale (K-BSCALE)
In Schweden validiert [48], misst die Skala den Grad der Unabhängigkeit des Patienten in den grundlegenden ADL mit 170 Items, die in 6 Dimensionen unterteilt sind: Ankleiden, Blasenmanagement, Mobilität, Bäder und Hygiene, Nutzung des Telefons und Ernährung. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.13 Intentional Movement Performance Ability (IMPA)
Im Jahr 2013 arbeiteten Sung Yul Shin et al. an der Entwicklung von IMPA in Korea, einer neuen Assessmentmethode zur Beurteilung der motorischen Funktion von Patienten, die nach einem Schlaganfall, einer inkompletten Rückenmarkverletzung (iSCI) oder nach anderen Krankheiten unter körperlicher Schwäche leiden [49]. IMPA ist eine Skala, die misst, wie gut der Patient seine beabsichtigte Bewegung ausführen kann. Die Autoren verwendeten ein robotisches Gerät, um die Informationen über die Interaktion zwischen dem Patienten und dem Roboter zu erhalten, und nutzten diese zur Beurteilung der Patienten. Die IMPA wird durch das quadratische Mittel des interaktiven Drehmoments definiert, während der Proband eine gegebene periodische Bewegung mit dem Roboter ausführt. IMPA wird empfohlen, um das Niveau der beeinträchtigten motorischen Funktion des Probanden quantitativ zu bestimmen. Die Methode wird indirekt getestet, indem gesunde Probanden gebeten werden, eine Hantel zu heben, um ihre motorische Funktion zu stören. Die IMPA hat das Potenzial, angemessene Informationen über das Niveau der motorischen Funktion des Probanden zu liefern. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.14 Automated Tools to Quantify Hand and Wrist Motor Function
Das System bestand aus 7 Geräten, die jeweils entworfen wurden, um entweder die Kraft oder den Bewegungsumfang („range of motion“, ROM) von einfachen Hand- und Handgelenkbewegungen zu messen. Es wurde in englischer Sprache validiert [50]. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
3.15 Functional Standing Test (FST)
Die 18 Untertests, die im ursprünglichen FST enthalten sind, wurden in aufsteigender Reihenfolge der angenommenen Schwierigkeit aufgeführt. Die Manipulation von leichten Objekten auf der Arbeitsplatte oder auf niedrigen Regalen (Testitems 1–6) wurde als geringe Herausforderung für die posturalen Kontrollmechanismen angenommen, während das Bewegen schwererer Objekte zu höheren Standorten oder über die Körpermitte hinaus (Items 13–18) als anspruchsvoller angesehen wurde. Items, die sowohl im FST als auch im Jebsen Test of Hand Function enthalten sind, wurden mit Sternchen gekennzeichnet. Der Test wurde 1994 validiert [51]. Tab. 11 gibt einen Überblick über die Autoren und Sprachen der Beiträge und Tab. 12 zeigt die Qualität der Studien.
4 Schlussfolgerungen
Dieses Kapitel berichtet über alle Assessmentinstrumente, die in der Literatur beschrieben werden, um die Funktion der oberen Gliedmaßen bei Menschen mit SCI zu bewerten. Von den 33 in diesem Kapitel enthaltenen Artikeln bewerteten 17 Tools die Arm/Hand-Geschicklichkeitsleistung und die sensomotorischen und Greiffunktionen. Die gebräuchlichsten Assessmentinstrumente sind der Van Lieshout Test (VLT), ein Instrument zur Beurteilung der Qualität der Arm/Hand-Geschicklichkeitsleistung, und die Graded Redefined Assessment Of Strength, Sensibility And Prehension (GRASSP), ein klinisches Beeinträchtigungsmessinstrument für die sensomotorische und die Greiffunktion in 3 Bereichen (Kraft, Empfindung und Greifen).
Literatur
Galeoto G, Berardi A, De Santis R, et al. Validation and cross-cultural adaptation of the Van Lieshout test in an Italian population with cervical spinal cord injury: a psychometric study. Spinal Cord Ser Cases. 2018;15(4):49. https://doi.org/10.1038/s41394-018-0083-6.
Coates SK, Harvey LA, Dunlop SA, Allison GT. The AuSpinal: a test of hand function for people with tetraplegia. Spinal Cord. 2011. https://doi.org/10.1038/sc.2010.86.
Misirlioglu TO, Unalan H, Karamehmetoglu SS. Validation of Duruöz hand index in patients with tetraplegia. J Hand Ther. 2016. https://doi.org/10.1016/j.jht.2015.10.001.
Bunketorp-Käll L, Wangdell J, Reinholdt C, Fridén J. Satisfaction with upper limb reconstructive surgery in individuals with tetraplegia: the development and reliability of a Swedish self-reported satisfaction questionnaire. Spinal Cord. 2017. https://doi.org/10.1038/sc.2017.12.
Castelnuovo G, Giusti EM, Manzoni GM, et al. What is the role of the placebo effect for pain relief in neurorehabilitation? Clinical implications from the Italian consensus conference on pain in neurorehabilitation. Front Neurol. 2018. https://doi.org/10.3389/fneur.2018.00310.
Marquez MA, De Santis R, Ammendola V, et al. Cross-cultural adaptation and validation of the „spinal cord injury-falls concern scale“ in the Italian population. Spinal Cord. 2018;56(7):712–8. https://doi.org/10.1038/s41393-018-0070-6.
Dattoli S, Colucci M, Soave MG, et al. Evaluation of pelvis postural systems in spinal cord injury patients: outcome research. J Spinal Cord Med. 2018;43:185–92.
Berardi A, Galeoto G, Guarino D, et al. Construct validity, test-retest reliability, and the ability to detect change of the Canadian occupational performance measure in a spinal cord injury population. Spinal Cord Ser Cases. 2019. https://doi.org/10.1038/s41394-019-0196-6.
Ponti A, Berardi A, Galeoto G, Marchegiani L, Spandonaro C, Marquez MA. Quality of life, concern of falling and satisfaction of the sit-ski aid in sit-skiers with spinal cord injury: observational study. Spinal Cord Ser Cases. 2020. https://doi.org/10.1038/s41394-020-0257-x.
Panuccio F, Galeoto G, Marquez MA, et al. General sleep disturbance scale (GSDS-IT) in people with spinal cord injury: a psychometric study. Spinal Cord. 2020. https://doi.org/10.1038/s41393-020-0500-0.
Monti M, Marquez MA, Berardi A, Tofani M, Valente D, Galeoto G. The multiple sclerosis intimacy and sexuality questionnaire (MSISQ-15): validation of the Italian version for individuals with spinal cord injury. Spinal Cord. 2020. https://doi.org/10.1038/s41393-020-0469-8.
Galeoto G, Colucci M, Guarino D, et al. Exploring validity, reliability, and factor analysis of the Quebec user evaluation of satisfaction with assistive Technology in an Italian Population: a cross-sectional study. Occup Ther Heal Care. 2018. https://doi.org/10.1080/07380577.2018.1522682.
Colucci M, Tofani M, Trioschi D, Guarino D, Berardi A, Galeoto G. Reliability and validity of the Italian version of Quebec user evaluation of satisfaction with assistive technology 2.0 (QUEST-IT 2.0) with users of mobility assistive device. Disabil Rehabil Assist Technol. 2019. https://doi.org/10.1080/17483107.2019.1668975.
Berardi A, Galeoto G, Lucibello L, Panuccio F, Valente D, Tofani M. Athletes with disability’ satisfaction with sport wheelchairs: an Italian cross sectional study. Disabil Rehabil Assist Technol. 2020. https://doi.org/10.1080/17483107.2020.1800114.
Berardi A, De Santis R, Tofani M, et al. The Wheelchair Use Confidence Scale: Italian translation, adaptation, and validation of the short form. Disabil Rehabil Assist Technol. 2018;13(4):i. https://doi.org/10.1080/17483107.2017.1357053.
Anna B, Giovanni G, Marco T, et al. The Validity of Rasterstereography as a Technological Tool for the Objectification of Postural Assessment in the Clinical and Educational Fields: Pilot Study. In: Advances in intelligent systems and computing. 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030-23884-1_8.
Panuccio F, Berardi A, Marquez MA, et al. Development of the pregnancy and motherhood evaluation questionnaire (PMEQ) for evaluating and measuring the impact of physical disability on pregnancy and the management of motherhood: a pilot study. Disabil Rehabil. 2020;2020:1–7. https://doi.org/10.1080/09638288.2020.1802520.
Amedoro A, Berardi A, Conte A, et al. The effect of aquatic physical therapy on patients with multiple sclerosis: a systematic review and meta-analysis. In: Mult Scler Relat Disord. 2020. https://doi.org/10.1016/j.msard.2020.102022.
Moher D, Shamseer L, Clarke M, et al. Preferred reporting items for systematic review and meta-analysis protocols (PRISMA-P) 2015 statement. Rev Esp Nutr Human Diet. 2016. https://doi.org/10.1186/2046-4053-4-1
Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. J Clin Epidemiol. 2010. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2010.02.006.
Terwee CB, Prinsen CAC, Chiarotto A, et al. COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient-reported outcome measures: a Delphi study. Qual Life Res. 2018. https://doi.org/10.1007/s11136-018-1829-0.
Mokkink LB, de Vet HCW, Prinsen CAC, et al. COSMIN risk of bias checklist for systematic reviews of patient-reported outcome measures. Qual Life Res. 2018. https://doi.org/10.1007/s11136-017-1765-4.
Spooren AIF, Janssen-Potten YJM, Post MWM, Kerckhofs E, Nene A, Seelen HAM. Measuring change in arm hand skilled performance in persons with a cervical spinal cord injury: responsiveness of the Van Lieshout test. Spinal Cord. 2006. https://doi.org/10.1038/sj.sc.3101957.
Spooren AIF, Arnould C, Smeets RJEM, Snoek G, Seelen HAM. Reference values for the transformed Van Lieshout hand function test for tetraplegia. Spinal Cord. 2013. https://doi.org/10.1038/sc.2013.73.
Spooren AIF, Arnould C, Smeets RJEM, Bongers HMH, Seelen HAM. Improvement of the Van Lieshout hand function test for tetraplegia using a Rasch analysis. Spinal Cord. 2013. https://doi.org/10.1038/sc.2013.54.
Post MWM, Van Lieshout G, Seelen HAM, Snoek GJ, Ijzerman MJ, Pons C. Measurement properties of the short version of the Van Lieshout test for arm/hand function of persons with tetraplegia after spinal cord injury. Spinal Cord. 2006. https://doi.org/10.1038/sj.sc.3101937.
Franke AC, Snoek GJ, De Groot S, Nene AV, Spooren AIF, Post MWM. Arm hand skilled performance in persons with a cervical spinal cord injury – long-term follow-up. Spinal Cord. 2013. https://doi.org/10.1038/sc.2012.95.
Berardi A, Biondillo A, Màrquez MA, et al. Validation of the short version of the Van Lieshout test in an Italian population with cervical spinal cord injuries: a cross-sectional study. Spinal Cord. 2018;57:339–45.
Fattal C. Motor capacities of upper limbs in tetraplegics: a new scale for the assessment of the results of functional surgery on upper limbs. Spinal Cord. 2004. https://doi.org/10.1038/sj.sc.3101551.
Fattal C, Enjalbert M, Teissier J, Coulet B, Fachin-Martins E. Responsiveness of the motor capacities scale to upper limb reconstructive surgery in persons with tetraplegia due to cervical spinal cord injury. Spinal Cord. 2020. https://doi.org/10.1038/s41393-020-0456-0.
Marino RJ, Shea JA, Stineman MG. The capabilities of upper extremity instrument: reliability and validity of a measure of functional limitation in tetraplegia. Arch Phys Med Rehabil. 1998. https://doi.org/10.1016/S0003-9993(98)90412-9.
Marino RJ, Patrick M, Albright W, et al. Development of an objective test of upper-limb function in tetraplegia: the capabilities of upper extremity test. Am J Phys Med Rehabil. 2012. https://doi.org/10.1097/PHM.0b013e31824fa6cc.
Oleson CV, Marino RJ. Responsiveness and concurrent validity of the revised capabilities of upper extremity-questionnaire (CUE-Q) in patients with acute tetraplegia. Spinal Cord. 2014. https://doi.org/10.1038/sc.2014.77.
Marino RJ, Sinko R, Bryden A, et al. Comparison of responsiveness and minimal clinically important difference of the capabilities of upper extremity test (CUE-T) and the graded redefined assessment of strength, sensibility and prehension (GRASSP). Top Spinal Cord Inj Rehabil. 2018. https://doi.org/10.1310/sci2403-227.
Marino RJ, Kern SB, Leiby B, Schmidt-Read M, Mulcahey MJ. Reliability and validity of the capabilities of upper extremity test (CUE-T) in subjects with chronic spinal cord injury. J Spinal Cord Med. 2015. https://doi.org/10.1179/2045772314Y.0000000272.
Kalsi-Ryan S, Curt A, Verrier MC, Fehlings MG. Development of the graded redefined assessment of strength, sensibility and Prehension (GRASSP): reviewing measurement specific to the upper limb in tetraplegia. J Neurosurg Spine. 2012. https://doi.org/10.3171/2012.6.aospine1258.
Kalsi-Ryan S, Beaton D, Curt A, et al. The graded redefined assessment of strength sensibility and prehension: reliability and validity. J Neurotrauma. 2012. https://doi.org/10.1089/neu.2010.1504.
Kalsi-Ryan S, Beaton D, Ahn H, et al. Responsiveness, sensitivity, and minimally detectable difference of the graded and redefined assessment of strength, sensibility, and Prehension, version 1.0. J Neurotrauma. 2016. https://doi.org/10.1089/neu.2015.4217.
Velstra IM, Curt A, Frotzler A, et al. Changes in strength, sensation, and Prehension in acute cervical spinal cord injury: European Multicenter responsiveness study of the GRASSP. Neurorehabil Neural Repair. 2015. https://doi.org/10.1177/1545968314565466.
Kalsi-Ryan S, Curt A, Fehlings M, Verrier M. Assessment of the hand in tetraplegia using the graded redefined assessment of strength, sensibility and Prehension (GRASSP). Top Spinal Cord Inj Rehabil. 2009;14(4):34–46. https://doi.org/10.1310/sci1404-34.
Velstra IM, Fellinghauer C, Abel R, Kalsi-Ryan S, Rupp R, Curt A. The graded and redefined assessment of strength, sensibility, and Prehension version 2 provides interval measure properties. J Neurotrauma. 2018. https://doi.org/10.1089/neu.2017.5195.
Harkema SJ, Shogren C, Ardolino E, Lorenz DJ. Assessment of functional improvement without compensation for human spinal cord injury: extending the neuromuscular recovery scale to the upper extremities. J Neurotrauma. 2016. https://doi.org/10.1089/neu.2015.4213.
Tester NJ, Lorenz DJ, Suter SP, et al. Responsiveness of the neuromuscular recovery scale during outpatient activity-dependent rehabilitation for spinal cord injury. Neurorehabil Neural Repair. 2016. https://doi.org/10.1177/1545968315605181.
Larson CA, Tezak WD, Malley MS, Thornton W. Assessment of postural muscle strength in sitting: reliability of measures obtained with hand-held dynamometry in individuals with spinal cord injury. J Neurol Phys Ther. 2010. https://doi.org/10.1097/NPT.0b013e3181cf5c49.
Jacobs PL, Mahoney ET, Johnson B. Reliability of arm Wingate anaerobic testing in persons with complete paraplegia. J Spinal Cord Med. 2003. https://doi.org/10.1080/10790268.2003.11753674.
Kapadia N, Zivanovic V, Verrier M, Popovic M. Toronto rehabilitation institute-hand function test: assessment of gross motor function in individuals with spinal cord injury. Topics Spinal Cord Injury Rehabil. 2012. https://doi.org/10.1310/sci1802-167.
Kowalczewski J, Ravid E, Prochazka A. Fully-automated test of upper-extremity function. Proc Ann Int Conf IEEE Eng Med Biol Soc. 2011. https://doi.org/10.1109/IEMBS.2011.6091710.
Dahlgren A, Karlsson AK, Lundgren-Nilsson Å, Fridén J, Claesson L. Activity performance and upper extremity function in cervical spinal cord injury patients according to the Klein-Bell ADL scale. Spinal Cord. 2007. https://doi.org/10.1038/sj.sc.3101993.
Shin SY, Kim JY, Lee S, Lee J, Kim SJ, Kim C. Intentional movement performance ability (IMPA): a method for robot-aided quantitative assessment of motor function. IEEE Int Conf Rehabil Robotics. 2013. https://doi.org/10.1109/ICORR.2013.6650498.
Grasse KM, Hays SA, Rahebi KC, et al. A suite of automated tools to quantify hand and wrist motor function after cervical spinal cord injury. J Neuroeng Rehabil. 2019. https://doi.org/10.1186/s12984-019-0518-8.
Triolo RJ, Bevelheimer T, Eisenhower G, Wormser D. Inter-rater reliability of a clinical test of standing function. J Spinal Cord Med. 1995. https://doi.org/10.1080/10790268.1995.11719375.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert an Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Panuccio, F., D’Angelo, M., Grieco, G., Tofani, M. (2024). Messung der Funktion der oberen Gliedmaßen bei Rückenmarkverletzungen. In: Galeoto, G., Berardi, A., Tofani, M., Auxiliadora Marquez, M. (eds) Messung von Rückenmarksverletzungen. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-45860-6_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-45860-6_8
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-45859-0
Online ISBN: 978-3-031-45860-6
eBook Packages: Medicine (German Language)