- Las 55 mejores frases filosóficas para reflexionar y pensar
- Insultos graciosos, inteligentes y originales en español
- Las 70 palabras más bonitas del español y su significado
Por mucho que les fastidie a los que quieren que todo siga igual para siempre, el lenguaje, como la vida, evoluciona. E incluso algunos de esos sabios refranes clásicos, diseñados para ser verdades universales sobre cómo poner los huevos en las cestas y el número exacto de pájaros que puedes matar con una sola piedra, han permanecido descuidados durante tanto tiempo que ahora son mucho más confusos que útiles. Mira por ejemplo ese que dice: "A caballo regalado, no le mires el diente". Dado lo extrañamente dependiente que es este axioma de la experiencia en el trueque de caballos, resulta extraño que haya perdurado tanto tiempo entre nosotros. ¿Acaso presupone que la gente regala caballos con la frecuencia suficiente como para que nos sintamos cómodos utilizándolo como contexto para entender alguna verdad más general? ¿O que sabríamos instintivamente buscar los puntos fuertes y débiles de un equino abriéndole la boca? Vale, entendemos su significado (tenemos una carrera universitaria, aunque sea, ay, en Periodismo) y es que nunca hay que ser desagradecido con algo que es gratis. Pero no pasaría nada si se actualizara. Todo lo que contrario que esta selección de refranes que hoy te proponemos sobre un tema que nunca pasa de moda y que sigue sin cambiar en lo esencial desde los tiempos bíblicos: el amor, el desamor y las relaciones de pareja.
Porque como ocurre con ese otro gran motivo universal de refranes que es el tiempo, el amor, que la RAE define "afecto por el cual busca el ánimo, el bien verdadero o imaginado, y apetece gozarlo", es fuente inagotable de opiniones. Pero pocas más sabias al respecto que los proverbios que acumulan siglos de sabiduría sobre sus causas y sus efectos, realizados con la intención de ser pasados de boca en boca para no caer en los mismos errores que nuestros antepasados.
Al igual que tan solo las mejores canciones de amor son las que han pasado la historia, las más emotivas películas de amor las que se llevaron los Oscar y los poemas de amor más bonitos son los elegidos para enviar al ser querido, es normal que sean exclusivamente los refranes más certeros sobre los asuntos del corazón los que se hayan buscado la manera de perdurar hasta nuestros días.
Por eso, en nuestro autoproclamado papel de defensores de la cultura popular de todas las épocas (sí, ahí incluimos también los clásicos chistes malos que tanto nos gustan y que rezamos porque no se dejen nunca de contar) hemos rastreado el refranero español para dar con las frases, refranes y proverbios que han querido transmitirnos una enseñanza corta pero acertada sobre el amor y sus veleidades. Todos ellos son de antes de que se inventara el Tinder, así que pon un poco de tu parte también para adaptarlos a este vertiginoso presente de ligoteo online y novios de Inteligencia Artificial a 300 euros la pieza.
Refranes sobre el amor, el desamor y las relaciones
- Al amor lo pintan ciego: Porque el que ama, no suele fijarse en los defectos de la persona amada.
- A más amor, más pudor: Se refiere a que las personas que aman de verdad, respetan al ser querido.
- Amor de asno, coz y bocado: Refrán que se aplica a aquellos que demuestran su cariño haciendo el mal. No seas de esos.
- Amar sin padecer, no puede ser: Significa que el amor va acompañado de dolor. Así son los refranes, a veces de pesimistas.
- Amor fuerte, dura hasta la muerte: Este refrán pone de manifiesto la característica esencial del amor, la constancia.
- Amor de padre o de madre, que todo lo demás es aire: Refrán que indica que solo el amor de tus padres es el más puro.
- Amor loco, yo por vos y vos por otro: Porque a veces, la persona que es amada de uno solo, suele amar a otro que no le corresponde.
- Amor, dinero y cuidado, nunca fue ocultado: Hace referencia a las cosas que son difíciles de mantener escondidas.
- Amorosos juramentos se los lleva el viento: Pone de manifiesto la inconsistencia a veces de las promesas de los enamorados.
- Al buen amar, nunca le falta qué dar: Este refrán nos muestra la generosidad de la persona que ama.
- Aquel que celos no tiene, no tiene amor verdadero: Como escribió Shakespeare, "¡Oh, mi señor, cuidad con los celos! Es el monstruo de ojos verdes que se divierte con la vianda que le nutre!". Por cierto, ¿qué pasa cuando Star Wars se cruza cn Shakespeare?
- Bien ama quien nunca olvida: Aquí se pondera la generosidad de la persona agradecida.
- Cuando el hambre entre por la puerta, el amor huye por la fenestra: Fenestra significa ventana, así que ya puedes ver por dónde va la cosa. Aquí tienes más palabras curiosas en español y su significado.
- Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren: Indica que el amor es más fuerte antes de que la cosa pase a mayores.
- Del mirar nace el amar y del no ver, el olvidar: Nos indica que es necesario ver a las personas para seguirlas amando, porque la lejanía disminuye el amor.
- De los amores, el nuevo; y de los vinos, el viejo: Como decía estopa, el vino añejo es el mejor vino, cariño. Disfruta aquí nuestros 20 vinos tintos favoritos. De nada.
- El cariño y el aire, soplan de cualquier parte: Hace alusión a la arbitrariedad de ambos.
- En cuentos de casados, riñas de enamorados, carta de monja y amistad de baile no se fía nadie: Refrán que indica lo volubles que son los referidos hechos.
- El amor es juego de bazas, en que cada carta encuentra su compañera: No sufras, encontrarás tu media naranja, quizá durante una partida de mus.
- El amor es un egoísmo entre dos: Indica que los amantes quieren el mismo bien para ambos, porque aunque son dos seres, se consideran como uno solo.
- Guerra, caza y amores, por un pasatiempo mil dolores: Se refiere el inconveniente que comparten estos tres asuntos.
- Hogar y amar, bodas y modas, sueño de todas: Significa que ambas cosas son muy apetecibles para las jóvenes... de antaño.
- Juan, que bien me quiere, por mí se muere; pero yo que bien quiero a Miguel, me muero por él: Indica que el amor no es correspondido. Al menos para el pobre Juan.
https://edit-esquire.hearstapps.com/es/content/edit/1e3144e8-1a89-4d34-b176-64e70eadc2ae# - La llaga de amor, quien la hace, la sana y quita el dolor: Como la mancha de mora que con otra verde se quita, la herida del amor solo la cura quien la causó. Para cualquier otra mancha, aquí está el quitamanchas más efectivo.
- Los que amores han, en andar se conocen y en pasear: Vaya, que cuando estás enamorado no hace falte que disimules, porque se te nota.
- Los yerros por amor, dignos son de perdón: Se nos indica la necesidad de la benevolencia ante los errores por culpa del amor.
- Mientras más amor, más temor: El verdadero cariño sufre sobresaltos por miedo a perderlo.
- Nunca fue desdichado, amor que fue conocido: El amor sincero y reconocido como tal por la persona amada, obtiene correspondencia.
- Obras son amores y no buenas razones: Significa que el amor se demuestra con las buenas obras.
- Para olvidar un querer, no hay cosa como no ver: Significa que la falta de contacto entre las personas debilita el cariño.
- Querer por solo querer, en pocos se llegó a ver: Indica que el amor desinteresado no es algo que abunde.
- Quien ama a la rana, tiénela por la diosa Diana: Quien quiere de verdad a alguien, no repara en su aspecto físico. Pero por si acaso, apunta estos trucos para ser más guapo que no cuestan dinero.
- Quien bien te quiere, te hará llorar: Porque si quieres a una persona eres sincera con ella y a veces las verdades duelen.
- Salud, amor y hogar, traen el bienestar: Refrán que pone de manifiesto tres cosas necesarias para la felicidad.
- Vanse los amores y quedan los dolores: No se debe uno llevar solamente del amor irreflexivo, con desprecio de otras circunstancias, porque las pasiones vehementes pasan pronto y sus consecuencias son duraderas. Amén.
