Taschenbuch
14,00 €

Gebraucht kaufen 6,27 €

GRATIS Lieferung 19. - 21. März. Details

Lieferadresse wählen

Gebraucht: Gut | Details

Verkauft von rebuy recommerce GmbH

Bild nicht verfügbar

Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:

Herunterladen, um dieses Videos wiederzugeben Flash Player

Dem Autor folgen

Nicolas Born

Folgen

Die Fälschung Audio CD – Hörbuch, 9. März 2009

von Nicolas Born (Autor)

3,7 13 Sternebewertungen

Alle Formate und Editionen anzeigen

Der Hamburger Journalist Georg Laschen wird von seiner Redaktion nach Beirut geschickt, um eine Reportage über den Bürgerkrieg zu schreiben. Begleitet wird er von dem Fotografen Hoffmann. Beide erleben bei ihren Streifzügen bald am eigenen Leib alle Schrecken des Libanon-Konflikts. Der von seiner Todessehnsucht getriebene Laschen wird tagtäglich von der orientalischen Vielfalt des Landes überwältigt - und zugleich vom Gegensatz der Leiden und Entbehrungen der Zivilbevölkerung in eine tiefe persönliche Krise gerissen.

Ein Problem mit diesem Produkt melden

Sprache

Deutsch
Herausgeber

HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH
Erscheinungstermin

9. März 2009
Abmessungen

12.4 x 1.4 x 14 cm
ISBN-10

3455306489
ISBN-13

978-3455306484
Alle Details anzeigen

Henri Poschmann
184
Taschenbuch
43 Angebote ab 1,66 €

Produktinformation

Herausgeber ‏ : ‎ HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH; 1. Edition (9. März 2009)
Sprache ‏ : ‎ Deutsch
ISBN-10 ‏ : ‎ 3455306489
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3455306484
Abmessungen ‏ : ‎ 12.4 x 1.4 x 14 cm

Amazon Bestseller-Rang: Nr. 303,496 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 4,332 in Audio & MP3 CD
- Nr. 33,071 in Literatur
- Nr. 104,897 in Unterhaltungsliteratur

Kundenrezensionen:
3,7 13 Sternebewertungen

Informationen zum Autor

Folge Autoren, um Neuigkeiten zu Veröffentlichungen und verbesserte Empfehlungen zu erhalten.

Nicolas Born

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

Nicolas Born (1937-1979) zählt heute zu den bedeutendesten Schriftstellern der Nachkriegszeit.

In den siebziger Jahren erreichte er gerade mit seiner Lyrik, u.a. dem in der Reihe Das Neue Buch Rowohlt erschienenen "Das Auge des Entdeckers" (1972) eine bisher ungekannte öffentliche Aufmerksamkeit für diese Gattung. Als gesellschaftlich engagierter Autor ließ er sich dennoch nie von der Politisierung der Literatur und politischen Interessen vereinnahmen. Seine Romane "Die erdabgewandte Seite der Geschichte" (1976) und "Die Fälschung" (1979, verfilmt von Volker Schlöndorff), wurden in viele Sprachen übersetzt.

Kundenrezensionen

3,7 von 5

13 weltweite Bewertungen

2 Sterne

0%

1 Stern

20%

So funktionieren Kundenrezensionen und -bewertungen

Rezensionen sortieren nach

Spitzenbewertungen aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.

kleini

Ein Stück jüngere Geschichte

Rezension aus Deutschland vom 18. März 2018

Verifizierter Kauf

"Jüngere Geschichte" fürwahr. Dazu eine klare in ihrer Nüchternheit fast grausame Sprache (Seite 9: Nur einmal riß er...) und eine Aktualität, die man fast nicht für möglich gehalten hätte nach all den Jahren. Große Literatur in alter Rechtschreibung. Toll. Traurig, daß Sie so früh gegangen sind.

Eine Person fand diese Informationen hilfreich

Nützlich

Martino

Kompliziert und eher anspruchsvoll

Rezension aus Deutschland vom 4. August 2021

Verifizierter Kauf

Gemäss Klappentext soll Nicolas Born zu den wichtigsten deutschsprachigen Autoren gehören. So etwas kann man sicher als Kaufargument verwenden, bereits kurz nach Beginn der Lektüre empfand ich dies aber eher als Wunschgedanken oder gar als Irreführung. „Wichtig“ darf man nicht mit „gut“ gleichsetzen.

Den sehr umständlichen Schreibstil bewerte ich nicht als Kunst, sondern eher als Unvermögen, seine Gedanken klar zu Papier zu bringen. Das macht das Buch für mich anspruchsvoll und anstrengend.

Die im Buch verbreitete Stimmung ist pessimistisch. Die Hauptperson leidet am Leben, an seiner Ehe und am Job. Zu einem Befreiungsschlag ist er nur halbherzig fähig. Über seine Zukunft lässt uns der Autor am Ende ungewiss zurück. Der Bürgerkrieg im Libanon Ende der 1970er Jahre ist nur Kulisse, viel erfährt man nicht.

Zugute halten muss man dem Autor, dass all die aufgeworfenen existenziellen Fragen durchaus berechtigt sind. Der gesamte Schreibstil widerspiegelt diese Unsicherheit und verstärkt die Selbstzweifel der Hauptperson. Das könnte somit alles Absicht sein. Wenn man dies berücksichtigt und bewusst so eine Art Buch in die Hand nehmen will, dann ist es am Ende wohl doch eine gewisse Bereicherung. Schnell lesen, würde ich dabei nicht empfehlen. Am besten mit jemandem darüber diskutieren.

Nützlich

Tobias

Ganz ehrlich? Intelektueller 68er-Krempel

Rezension aus Deutschland vom 27. Dezember 2013

Verifizierter Kauf

... aufgrund der Vorlage
Zugegeben, ich kenne den Originalroman nicht, aber ich vermute, dass dieses "Hörspiel" aus 1:1 vorgetragenen Auszügen des Buches besteht. 5 CDs lang aufgewühlte und wirre Gefühlsduseligkeiten eines Erwachsenen. Und auch stilistisch nervt der Text: Nicolas Born substanziert jedes noch so brauchbare Adjektiv oder Verb - Abgeschmacktheit, Verlogenheit - es hagelt nur so vor Keiten, Ungen und Heiten.

... dank der undankbaren Hörspielumsetzung
Eigentlich ist es ein Hörspiel-Spiel, denn wer in Szene gesetzte Dialoge erwartet, wird aufs Übelste enttäuscht. Nicht einmal alle Gespräche werden in verteilten Rollen wiedergegeben. Für Atmosphäre soll eine musikalische Untermalung sorgen, die allerdings eher ein Mix aus vertontem Sperrfeuer und angedeuteten Melodien ist - 200x produziert, aber schön vintage im 70er-Jahre Mief. Diese alternative Form hat stellenweise auch ihre starken Momente, wie z. B. Auftritte des eisig-trockenen Rudniks (Jens Harzer). Und auch die Einlagen Axel Milbergs (als Hoffmann) oder Christiane Roßbachs (als Ariane) saugt das Ohr gierig auf. Aber es ist am Ende doch zu wenig.

... trotz des Potentials der Vorlage
Im Grunde geht es nicht wirklich um den Krieg in Beirut. Die Geschichte könnte ebensogut vor dem Hintergrund einer Greenpeace-Aktion, in Somalia, Vietnam oder im arabischen Frühling spielen. Es geht um Georg Laschen, dessen undurchsichtiger Lebensentwurf jenseits aller kleinbürgerlichen, spießigen Vorstellungen stattfindet, was den guten Mann aber schließlich - oh Wunder - völlig aufreibt, weil er verzweifelt nach Halt und Authentizität sucht und einer verlogenen, doch an ihre Grenzen gestoßene Toleranz überdrüssig geworden ist. Diese sehr ehrliche (wirklich gewollte?) Abrechnung und am Ende fast schon verzweifelt offene Suche nach etwas, das trägt, ist in meinen Augen die Stärke der Geschichte. Scheinbar braucht es verworrene und anstrengende intektuelle Hörspiele, damit auch feuilletonistischer gestrickte Persönlichkeiten diese Erkenntnis sacken lassen können.

Ganz persönlich amüsiert haben mich die beiläufig untergebrachten Passagen über "das Kind" Arianes. Gerade seit 3 Monaten selbst zum ersten Mal Vater gratuliere ich der Dame, wie gelungen und souverän sie ganz nebenbei und möglichst ohne die bedeutungsschwangere Handlung zu stören, das Kind versorgt bekommt und Zeit für 2 "Freunde", ihren Job und weitere Gäste hat.

4 Personen fanden diese Informationen hilfreich

Nützlich

StevenStone

Im falschen Leben

Rezension aus Deutschland vom 28. Juni 2021

„Die Fälschung“ ist im Todesjahr des früh verstorbenen Dichters erschienen. Nicolas Born nimmt die chaotischen Verhältnisse des libanesischen Bürgerkriegs des Beirut der 70er Jahre als Untergrund und als makroskopische Parabel des verwüsteten und aus seinen Verankerungen gerissenen Innenlebens des Kriegsreporters Georg Laschen. Nomen est omen. Laschen, der mit Greta in Hamburg zwei Kinder hat, bricht eher widerwillig und mit quälenden Selbstzweifeln mit dem Fotografen Hoffmann nach Beirut auf. Selbstzweifel betreffen sowohl seine Arbeit und Funktion als Kriegsreporter als auch seine Beziehung zu Greta und seine Beziehungsfähigkeit überhaupt. Allenfalls den Kindern bringt er romantisch-sentimentale Gefühle entgegen. Er möchte ihnen etwas bedeuten, ihr Beschützer und Gönner sein. Hoffnung und das Gefühl, überhaupt am Leben zu sein, gibt ihm die Aussicht, Ariane in Beirut wieder zu treffen. Sie arbeitet in der deutschen Botschaft. Beide treffen mehrfach zusammen. Setzten das Verhältnis, das sie schon bei einem früheren Aufenthalt Laschens begonnen haben, fort. Aber die unabhängige Ariane kann und will ihm nicht das geben, was Laschen sich erhofft – eine neue gemeinsame Zukunft. Laschen kehrt nach Hamburg zurück. Er kündigt seine ihm unerträglich gewordene Arbeit obwohl die Redaktion ihn für seine Artikel und Recherchen schätzt. Ob er eine Belebung der Liebe zu Greta und ein Wiederanknüpfen an das frühere Familienleben für möglich hält und sich wünscht, ob es ihm gelingt, bleibt am Ende offen. Desorientiertheit, Erschöpfung, Antriebslosigkeit und reflexionsgesättigte Selbstquälerei sind die Merkmale dieses Romans, in dem der Protagonist um Authentizität ringt und doch überall, auf dem Kriegsschauplatz wie in den eigenen Beziehungen wie im Leben überhaupt nur Fälschung und Lüge, allenfalls Behauptung wahrnimmt.

Dieser traurige und eher Abwehr erzeugende Stoff ist dennoch ein großer Roman eines Schriftstellers, von dem mit Recht gesagt wird, dass er einer der größten der Nachkriegszeit war. Borns Sprache ist nuancenreich und hochpoetisch. Sie erreicht auf der beschreibenden Metaebene das, was ihr Protagonist vergeblich sucht – Authentizität und Realismus. Logik des Bürgerkrieges, etablierte Praktiken der Berichterstattung für die in Sicherheit lebenden Europäer, Eigengesetzlichkeit des Streites, gleich ob in seiner krassesten Form des Vergeltungsmassakers oder nur in privaten Beziehungen, alles hat für Laschen keine Überzeugungskraft und keine Sinnlegitimation. Es ist ein entfremdetes, gefälschtes Leben, ein Leben der Täuschung und des Als-ob, das jederzeit zusammenbrechen kann. Das ungeeignet ist, in eine Erzählung eingeflochten zu werden und in kausale Zusammenhänge gestellt zu werden.
Immer wieder verblüffend ist die Parallelität zwischen dem sinnlosen Kriegsgeschehen und dem Stolpern Laschens in seinen privaten Beziehungen. Hilflosigkeit äußert sich in sinnlos-grausamen Kriegshandlungen wie in zwei kläglichen Versuchen Laschens, bei Ariane die mütterlich-liebende Beschützerin zu finden und neu aufzubrechen.
Borns Roman ist eine virtuose Leugnung jeglicher Teleologie und planender Vernunft. „Laschen kehrte zu einem oft gedachten, also vertrauten Gedanken zurück, nichts sei ein Menschenleben wert, täglich gebe es dafür Beweise, aber der Anspruch, Wert zu sein, müsse zeitlebens gestellt werden, verurteilt aber der, der Gegenbeweise liefere“. Leben und sein Wert entzieht sich der Deutung und der Verortung in einem religiösen oder ideologischen Überbau. Dennoch bleibt, einen solchen zu suchen, unsere stete Pflicht. Oder mit den Worten Bettina von Arnims: „Die ganze Aufgabe des Lebens ist doch das Beharren in ihm.“.

Nützlich

Amazon Advertising Kunden finden, gewinnen und binden	Amazon Music Streame Millionen von Songs	AbeBooks Bücher, Kunst & Sammelobjekte	Amazon Web Services Cloud Computing Dienste von Amazon	Audible Hörbücher herunterladen	IMDb Filme, TV & Stars

Kindle Direct Publishing Dein E-Book veröffentlichen	Shopbop Designer Modemarken	Amazon Retourenkauf Reduzierte B-Ware	ZVAB Zentrales Verzeichnis Antiquarischer Bücher und mehr	Amazon Business Mengenrabatte, Business-Preise und mehr. Für Unternehmen.

Dem Autor folgen

Die Fälschung Audio CD – Hörbuch, 9. März 2009

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Produktinformation

Informationen zum Autor

Nicolas Born

Kundenrezensionen

Spitzenbewertungen aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.