DELIVERANCE - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "deliverance" en Español?

en deliverance = es
volume_up
 liberación
chevron_left chevron_right
EN

"deliverance" en español

volume_up

deliverance {sustantivo}

ES
volume_up

deliverable {adj.}

ES
volume_up

deliverer {sustantivo}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

deliverance noun

volume_up US /dəˈlɪv(ə)rəns/ • volume_up UK /dɪˈlɪv(ə)rəns/ (uncountable) (literary) liberación (feminine)Monolingual examplesOn the contrary, it was a faith of pure practical reason, securely founded in the authoritative deliverances of the moral consciousness, that he sought to legitimize; nothing less would do.BritishAlthough there was a fake formality to the deliverance of Cameron's lines, Kate still believed them to be sincere.North AmericanSong thus contains both words and music, but speech performance is also more than just a neutral deliverance of verbal semantics.North AmericanThe Commissioners discuss the affairs of the church over a full seven days of debates which lead to deliverances, which set out the Kirk's policies.BritishInstead it gets bogged down in motions and amendments, addendums and deliverances, overtures and the like.BritishWe adopt a double standard: we subject religious doctrines to rigorous scrutiny that we would not dream of imposing on the deliverances of science and common sense.North American

Traducciones

EN

deliverance {sustantivo}

volume_up
deliverance (también: delivery, freeing, lib, liberation, release)
volume_up
 liberación {f}
ultimate price of our redemption and our deliverance from evil?
de la redención y liberación del mal?
The Lord is the God of deliverance and Jesus delivers.
El Señor es el Dios de liberación y Jesús libera.
With proposals to increasingly narrow cohesion policy and focus upon results-based deliverance, I feel the level of corrections will increase.
Con las propuestas de limitar cada vez más la política de cohesión y concentrarse en la liberación basada en los resultados, creo que el nivel de correcciones aumentará.
deliverance (también: lifesaver, reclamation, redemption, salvation, savior, saviour)
volume_up
 salvación {f}
deliverance (también: verdict)
volume_up
 veredicto {m}
EN

deliverable {adjetivo}

volume_up
deliverable
volume_up
 entregable {adj.}
Most importantly, I think it is very important to see what can be specific deliverables for Cancún.
Y sobre todo, creo que es muy importante ver cuáles pueden ser los entregables específicos para Cancún.
That is why I would like to see a specific roadmap with exact deliverables for each event, and an exact date on which we have to conclude it.
Por eso me gustaría ver una hoja de ruta concreta con los entregables exactos para cada evento, y una fecha exacta en la que debamos concluirlos.
I think all of you know that high expectations for Mexico without specific deliverables implies a very high risk of killing this process in the end.
Creo que todos ustedes saben que unas elevadas expectativas para México sin unos entregables específicos implican un riesgo muy alto de que el final el proceso no llegue a buen puerto.
EN

deliverer {sustantivo}

volume_up
1. poético
deliverer (también: liberator)
volume_up
 libertador {m}
deliverer (también: liberator)
volume_up
 libertadora {f}
deliverer (también: savior, saviour)
volume_up
 salvador {m}
deliverer (también: savior, saviour)
volume_up
 salvadora {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "deliverance" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

And nothing devolves on us but a clear deliverance (of the message).
[Los otros] dijeron: “¡Auguramos, en verdad, un mal de vuestra parte!
The Lord is the God of deliverance and Jesus delivers.
El Señor es el Dios de liberación y Jesús libera.
ultimate price of our redemption and our deliverance from evil?
de la redención y liberación del mal?
With proposals to increasingly narrow cohesion policy and focus upon results-based deliverance, I feel the level of corrections will increase.
Con las propuestas de limitar cada vez más la política de cohesión y concentrarse en la liberación basada en los resultados, creo que el nivel de correcciones aumentará.
   Mr President, I congratulate the people of France and Holland on bringing deliverance to all those in Europe who value democracy and national liberty.
   – Señor Presidente, felicito a los ciudadanos de Francia y los Países Bajos por acudir en ayuda de todos quienes en Europa valoran la democracia y la libertad nacional.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "deliverance" en una frase

But you should abstain from the meats, which we have forbidden in the purifications and in the deliverance of the soul; 68.
It was not difficult to stir the oppressed population to revolt by promising deliverance from their yoke.
Deliverance came in the form of two generous acts.
Their hope of deliverance must seem to them so very far off.
His sermons teaches believers how to live a lifestyle of faith, repentance, and how to walk out deliverance daily.

English Cómo usar "deliverable" en una frase

The renewed trilateral engagement will work only if there is a sustained momentum towards deliverable outcomes.
The cuts that the government announces later this year, in next month's budget and the following spending review, may turn out to be deliverable.
In my view there is a shortfall of at least 2,500 dwellings in terms of realistically deliverable supply within that period.
We will continue to work with operators and stakeholders to try to ensure the service remains sustainable and deliverable in the future.
But it was not clear at the time whether the spot contracts would be physically deliverable was not completely clear.

English Cómo usar "deliverer" en una frase

One of the most prominent fields is investigating liposomes as deliverers of antibiotics for treatment of respiratory intracellular infections.
He was a straight-to-the-matter, no-frills, hard and accurate deliverer of sports news in the days when substance mattered more than style.
Provider trusts are care deliverers, the main examples being the hospital trusts and the ambulance trusts which spend the money allocated to them by the commissioning trusts.
In this age of budget-consciousness, cost efficiency has been a far bigger deliverer because of its cardinal benefits.
Learn that game and you'll be more successful as a solution deliverer.

English Cómo usar "salvación" en una frase

Una cuerda floja, mortal en muchos casos, antes de alcanzar la posible salvación.
En la medida en que, en la desgracia, esperan aún la salvación que se les ha quitado.
Y creemos que el cambio, y la paz, y la salvación del mundo, están lejos.
Dile que lo haga por la bendita salvación de su alma.
Hemos olvidado que la vida es expectativa, que debemos vigilar nuestras lámparas, porque lo que está en juego es la salvación definitiva.

English Cómo usar "entregable" en una frase

Describe cada entregable detalladamente; el resultado será un documento que servirá de referencia para medir el progreso del proyecto.
Esto es análogo a escribir notas en entregables, pero es potencialmente más poderoso ya que pueden enlazarse e indexarse.
Cualquier error o disminución en la calidad de los entregables simplemente nos vuelve locos.
Además, se debe especificar los entregables, exclusiones, restricciones y supuestos del proyecto.
No disfrutaremos de los beneficios que supone que las personas que esperan ese entregable puedan trabajar con él.

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "deliverance":

deliverance
English
deliverer
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora