Bonnie & Clyde (tradução) - Dean - VAGALUME
Dean
Página inicial > D > Dean > Tradução

Bonnie & Clyde (tradução)

Dean

130 mood : TRBL


Bonnie & Clyde


Agora, agora (ah, ah)

(posso te dizer agora?)


Você ainda está acordada?

Como foi seu dia?

Não aconteceu nada demais de novo?


Você pode tentar negar

Mas não é tão simples assim

Eu sei, eu sei, mesmo que você finja

Na minha frente é inútil


Bonnie & Clyde, Bonnie & Clyde, uma noite

Quem se importa, quem se importa, quem?

Apenas amigos, apenas amigos, tudo bem

Quem se importa, quem se importa?


Venha rápido, venha rápido, tudo bem

Quem se importa, quem se importa?

Até morrermos, até morrermos, oh

Pode ser nossa última chance


Estou acelerando cada vez mais

Para que nossas preocupações não nos alcancem

Indo para um lugar onde ninguém te reconheça

Ah yeah, ah yeah


Vamos o mais rápido possível

Tocando uma música dos Rolling Stones

Mas não importa que música escutemos

Nenhuma delas pode entender

ou afogar as mágoas que você guarda

dentro do seu coração

Eu vou te abraçar

Mesmo que o mundo

dê as costas para você


Você tem que confiar em mim, ooh

Mesmo que sejamos apenas amigos

Apenas isso, woo


Bonnie & Clyde, Bonnie & Clyde, uma noite

Quem se importa, quem se importa, quem?

Apenas amigos, apenas amigos, tudo bem

Quem se importa, quem se importa?


Vamos fugir, vamos fugir, nós dois

Quem se importa, quem se importa?

Até morrermos, até morrermos, oh

Pode ser nossa última chance


Nossa última chance


Você vai se lembrar de mim?

Não, não, eu só


Tudo bem

Talvez seja a escolha errada

Tudo bem

Talvez eu me arrependa


Baby

Ooh, você voltou pro cara que te fez chorar

Ooh, já é tarde demais, fora do meu controle

Bang bang


Agora, agora

Onde você está agora?

Onde eu estou agora?


Eu quero que você saiba

Garota, eu quero que você saiba

O quanto eu te amo

O quanto eu preciso de você


Eu quero que você saiba

Garota, eu quero que você saiba

O quanto eu te amo

O quanto eu preciso de você

Bonnie & Clyde


Right now, right now (ah, ah)

(could I tell you right now?)


Ajikkaji kkaeeo itni?

Oneul neoui haruneun eottaetni?

Amu ildo eopsgin, mwoga eopseo?


Gakkeumeun oemyeonharyeo haedo

Kkwae shwipjimaneun anheunge isseo

I know, I know, da andago

Nae apeseo anin cheok haedo


Bonnie & Clyde, Bonnie & Clyde, one night

Who cares, who cares, who?

Chingu sai, chingu sai, alright

Who cares, who cares?


Ppalli nawa, ppalli nawa, alright

Who cares, who cares?

Till we die, till we die, oh

Neowa na-e majimagil jirado


Eksereul balpa

Geokjeongi mot ttara tage

Nugudo neol mot araboge

Ah yeah, ah yeah


Sokdoreul choedaero ollin chaero

Rolling Stones-e noraereul play on

But eotteon noraereul teureobwado

Imi neo-e maeum soge

gadeuk goin ureum sorireul

Eotteon noraedo mot maga

Anajulge neol,

Sesangui eotteon mohame

jeonbu deung dollideorado


Naege gidaedo dwae, ooh

Chingu isangeun anin geol

Aljiman aljiman woo


Bonnie & Clyde, Bonnie & Clyde, one night

Who cares, who cares, who?

Chingu sai, chingu sai, alright

Who cares, who cares?


Domangga, domangga neowa nan

Who cares, who cares?

Till we die, till we die, oh

Neowa na-e majimak iljirado


Geureoljirado...


Would you remember me?

Nah, nah, I'm just...


Alright

Teullin seontaegiljirado

Alright

Gyeolguk huhoehaljirado


Baby

Ooh, neol ullin geu nomegero

Ooh, imi gyeolgwaneun nae soneul tteonasseo

Bang, bang


Right now, right now

Where you at right now?

Where am I right now?


I want want you to know

Babe, I want you to know

How much I love you

How much I need you


I want want you to know

Babe I want you to know

How much I love you

How much I need you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES