Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cette page contient des messages standards qui peuvent être envoyés à une personne ou un organisme qui utilise du contenu de Wikipédia, pour leur demander de respecter les conditions de la licence utilisée par Wikipédia : c'est à dire, de citer Wikipédia comme source et d'inclure la notice de la licence CC-BY-SA sur leur copie du texte.

Les messages peuvent être générés simplement en remplissant les différents champs de chaque modèle puis en prévisualisant et en faisant un copier/coller du résultat. Les administrateurs peuvent ajouter le paramètre Admin=1.

Messages au propriétaire[modifier le code]

Premier message[modifier le code]

Modèle : Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/1 {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/1
|Nom de l’article=
|Adresse=
|Nom de l’article de Wikipédia=
|Votre pseudo=}}

Exemple : {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/1
|Nom de l’article=Reprise de Wikipédia
|Adresse=http://example.com
|Nom de l’article de Wikipédia=Article de Wikipédia
|Votre pseudo=The best contributor}}

Objet : Respect de la licence lors d'une reprise de Wikipédia

Madame, Monsieur,

Nous sommes ravis de constater que vous avez repris le contenu de la Wikipédia francophone sur votre site internet. Nous avons ainsi observé que votre article Reprise de Wikipédia (accessible à l'adresse : http://example.com) utilisait le contenu de l’article Article de Wikipédia de la Wikipédia francophone (http://fr.wikipedia.org).

Cette réutilisation est tout à fait possible et nous l’encourageons même vivement. Cependant si la licence de documentation libre CC-BY-SA, applicable à l'ensemble du contenu de Wikipédia, vous permet de recopier, de modifier et de distribuer tout ou partie d’un article, trois conditions doivent impérativement être respectées :

  • mention et accès à la licence CC-BY-SA (par exemple avec un lien vers le texte de celle-ci <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr>) ;
  • identification précise des auteurs du contenu (par exemple avec lien vers l'historique de l'article dans Wikipédia) ;
  • si vous modifiez l'article, vous pouvez vous ajouter à la liste des auteurs, mais l'ensemble doit rester disponible sous licence CC-BY-SA.

Pour plus de détails, n’hésitez pas à consulter <http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Citation_et_réutilisation_du_contenu_de_Wikipédia>.

Vous êtes libres de prendre les mesures nécessaires à cet effet. Vous pouvez par exemple placer le texte suivant sur la page concernée, ainsi que sur toutes les autres qui sont copiées tout ou en partie de Wikipédia, en l'adaptant :
<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr">Texte soumis à la licence CC-BY-SA</a>. Source : Article <a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Article_de_Wikip%C3%A9dia">Article de Wikipédia</a> de <a href="http://fr.wikipedia.org/">Wikipédia</a> (<a href="//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Article_de_Wikip%C3%A9dia&action=history">Historique</a>).

Merci d'avance pour votre compréhension,

Restant à votre disposition pour plus d'informations,

The best contributor
Contributeur de la Wikipédia francophone
<//fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:The_best_contributor>

Deuxième message[modifier le code]

Modèle : Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/2 {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/2
|Date du premier courriel=
|Nom de l’article=
|Adresse=
|Nom de l’article de Wikipédia=
|Votre pseudo=}}

Exemple : {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/2
|Date du premier courriel=10 octobre 2007
|Nom de l’article=Reprise de Wikipédia
|Adresse=http://example.com/
|Nom de l’article de Wikipédia=Article de Wikipédia
|Votre pseudo=The best contributor}}

Objet : Respect de la licence lors d'une reprise de Wikipédia (RAPPEL)

Madame, Monsieur,

Après notre courriel du 10 octobre 2007, nous vous contactons pour la deuxième fois à propos de votre article Reprise de Wikipédia (accessible à l'adresse : http://example.com/) qui reprend le contenu de l’article Article de Wikipédia de la Wikipédia francophone (http://fr.wikipedia.org).

Comme expliqué dans notre précédent courriel, cette réutilisation est tout à fait possible et nous l’encourageons même vivement. Cependant si la licence de documentation libre CC-BY-SA, applicable à l'ensemble du contenu de Wikipédia, vous permet bien de recopier, de modifier et de distribuer tout ou partie d’un article, trois conditions doivent impérativement être respectées :

  • mention et accès à la licence CC-BY-SA (par exemple avec un lien vers le texte de celle-ci <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr>) ;
  • identification précise des auteurs du contenu (par exemple avec lien vers l'historique de l'article dans Wikipédia) ;
  • si vous modifiez l'article, vous pouvez vous ajouter à la liste des auteurs, mais l'ensemble doit rester disponible sous la CC-BY-SA.

Pour plus de détails, n’hésitez pas à consulter <http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Citation_et_réutilisation_du_contenu_de_Wikipédia>.

Vous êtes libres de prendre les mesures nécessaires à cet effet. Vous pouvez par exemple placer le texte suivant sur la page concernée, ainsi que sur toutes les autres qui sont copiées tout ou en partie de Wikipédia en l'adaptant :
<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr">Texte soumis à la licence CC-BY-SA</a>. Source : Article <a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Article_de_Wikip%C3%A9dia">Article de Wikipédia</a> de <a href="http://fr.wikipedia.org/">Wikipédia</a> (<a href="//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Article_de_Wikip%C3%A9dia&action=history">Historique</a>).

Merci d'avance pour votre compréhension,

Restant à votre disposition pour plus d'informations,

The best contributor
Contributeur de la Wikipédia francophone
<//fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:The_best_contributor>

Troisième message[modifier le code]

Modèle : Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/3 {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/3
|Date du premier courriel=
|Date du deuxième courriel=
|Nom de l’article=
|Adresse=
|Nom de l’article de Wikipédia=
|Votre pseudo=}}

Exemple : {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/3
|Date du premier courriel=10 octobre 2007
|Date du deuxième courriel=
|Nom de l’article=Reprise de Wikipédia
|Adresse=http://example.com
|Nom de l’article de Wikipédia=Article de Wikipédia
|Votre pseudo=The best contributor
|Admin=1}}

Objet : Respect de la licence lors d'une reprise de Wikipédia (DEUXIÈME RAPPEL)

Madame, Monsieur,

Malgré nos courriels du 10 octobre 2007 et du 10 novembre 2007, nous constatons que votre article Reprise de Wikipédia (accessible à l'adresse : http://example.com), qui utilise le contenu de l’article Article de Wikipédia de la Wikipédia francophone (http://fr.wikipedia.org), ne respecte toujours pas la licence CC-BY-SA.

Je vous rappelle donc qu'en reprenant un texte sous licence CC-BY-SA, vous devez impérativement

  • mentionner et donner accès à la licence CC-BY-SA, par exemple avec un lien vers le texte de celle-ci <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr> ;
  • identifier les auteurs du matériel par exemple en donnant un hyperlien vers l'historique de l'article dans Wikipédia.

Pour plus de détails, n’hésitez pas à consulter <http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Citation_et_réutilisation_du_contenu_de_Wikipédia>.

Ce qui revient en pratique à ajouter sur la page concernée, ainsi que sur toutes les autres qui sont copiées tout ou en partie de Wikipédia en l'adaptant :
<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr">Texte soumis à la licence CC-BY-SA</a>. Source : Article <a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Article_de_Wikip%C3%A9dia">Article de Wikipédia</a> de <a href="http://fr.wikipedia.org/">Wikipédia</a> (<a href="//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Article_de_Wikip%C3%A9dia&action=history">Historique</a>).

Merci de faire rapidement le nécessaire pour régulariser cette situation. Sans réaction de votre part, nous nous verrions dans l'obligation de contacter votre hébergeur web afin qu'il prenne les mesures qui s'imposent concernant votre site.

Restant à votre disposition pour plus d'informations,

The best contributor
Administrateur de la Wikipédia francophone
<//fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:The_best_contributor>

Messages a l'hébergeur ou au FAI[modifier le code]

Premier message[modifier le code]

Modèle : Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/4 (Paramètres FAI si l'envoi se fait à un FAI)
{{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/4
|Nom de l’article=
|FAI=
|Adresse Copie=
|Date du premier courriel=
|Date du deuxième courriel=
|Date du troisième courriel=
|Votre pseudo=
|Admin=}}

Exemple : {{Wikipédia:Respect de la licence à vérifier/Modèle/4
|Nom de l’article= Reprise de Wikipédia
|FAI=1
|Adresse Copie=http://exemple.com
|Date du premier courriel=10 octobre 2007
|Date du deuxième courriel=10 novembre 2007
|Date du troisième courriel=17 novembre 2007
|Votre pseudo=The best contributor
|Admin=1}}

Objet : [LICENCE] Demande de retrait de contenu

Madame, Monsieur,

Nous avons constaté que "Reprise de Wikipédia" (accessible à l'adresse : http://exemple.com) que l'un de vos abonné héberge reprend le contenu de la Wikipédia francophone ({{{Adresse article Wikipédia}}}) sur son site internet sans en respecter la licence. Nous avons déjà envoyé des mails les 10 octobre 2007, 10 novembre 2007 et 17 novembre 2007, sans réponse favorable, nous vous demandons alors le retrait de cette page.

Merci d'avance pour votre compréhension,

Restant à votre disposition pour plus d'informations,

The best contributor
Administrateur de la Wikipédia francophone
<//fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:The_best_contributor>

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipédia:Respect_de_la_licence_à_vérifier/Modèle&oldid=198435754 ».