电视动画《吉伊卡哇》改编自ナガノ的同名漫画，于2022年4月4日起每周五6点40分在富士电视台播出。 [2]2023年由杰外动漫引进中国。 [5]2024年1月1日起，《吉伊卡哇》中译版动画在哔哩哔哩和抖音平台上的官方账号持续更新。 [7-8]
《吉伊卡哇/小可爱/ちいかわ》其实是『なんか小さくてかわいいやつ』简写，意为感觉又小又可爱的东西。
- 中文名
- 吉伊卡哇
- 外文名
- ちいかわ
- 别 名
- 小可爱、chiikawa
- 原 著
- 吉伊卡哇
- 原作者
- ナガノ
- 地 区
- 日本
- 总编剧
- 三原武宪
- 首播电视台
- 富士电视台
- 播出状态
- 播出中
- 音 乐
- トクマルシューゴ
- 动画制作
- 动画工房
- 授权公司
- 北京杰外动漫文化股份有限公司 [6]
由某种很小很可爱的东西通称「小可爱」们带来的轻松愉快、偶尔有些悲伤的故事。虽然有时会因为生活的辛苦而哭泣，但是「小可爱」的周围总是围绕着温柔的朋友和个性丰富的角色们！⋯⋯之类的。 [2]
 吉伊 | 吉伊/吉伊卡哇/小可爱（日语:ちいかわ 英语:chiikawa） 配音：青木遥 本作主角，生日为2017年5月1日。 台词基本上由简单的音节构成。虽然爱哭但在关键的时刻非常勇敢坚强，运气很好，现在住在抽奖中的白色房子里，武器是粉色的刺叉。 非常喜欢自己的好朋友哈奇和乌萨奇。 现在在为了除草5级努力学习中。 |
 哈奇 | 哈奇/小八/哈奇瓦乐/八字猫（日语:ハチワレ 英语:hachiware） 配音：田中诚人 主角团之一，吉伊和乌萨奇的好朋友。生日为2020年5月1日。 主角团中唯一能完整使用人类语言说话的存在。好奇心旺盛的乐天派，偶尔会露出天然的一面，住在山洞里，武器是蓝色的刺叉。 吉他弹唱了动画的片尾曲《自言自语》。 除草5级。 |
 乌萨奇 | 乌萨奇/兔（日语:うさぎ 英语:usagi） 配音：小泽亚李 主角团之一，吉伊和哈奇的好朋友。生日为2019年1月22日。 台词常为“呀哈”“呜啦”等怪声。直觉敏锐，自由奔放又神秘的存在。住所至今是谜，武器是两端能发射火药的棍子。 初次登场是在同作者的另一部漫画中。 除草3级。 |
 鼯鼠 | 鼯鼠/飞鼠/莫莫咖（モモンガ） 配音：井口裕香 总是在装可爱，同时行为却非常原始粗暴。经常给劳动铠添麻烦。出场时从大强那里夺走了什么东西而被追赶，仔细看的话会发现原来是……？ 由于名字里带上了桃字（もも）也被称为桃鼠。 |
 栗子馒头 | 栗子馒头（くりまんじゅう） 配音：浅井孝行 台词几乎只有“哈——”。看起来很可爱，行为却很大叔，出场时总是在喝酒（动画更改为饮料）和享用美食。另一方面也很会照顾人，经常把自己吃的美食分给吉伊它们吃。 |
 海濑 | 海獭（ラッコ） 配音：内田雄马 讨伐排名第一，吉伊和哈奇憧憬的存在。 |
 狮萨 | 狮萨/风狮（シーサー） 配音：岛袋美由利 拉面店“郎”的助手。 会叫拉面铠“师父”。 |
 手工铠 | 手工铠/挎包铠（ポシェットの鎧さん） 配音：杉田智和 喜欢可爱的东西，会自己制作小挎包和睡衣来售卖。 对主角三只十分亲切，关系很好。 |
 劳动铠 | 劳动铠（労働の鎧さん） 配音：东地宏树 在劳动窗口发放工作的铠甲。 和手工铠关系很好。面对胡搅蛮缠的鼯鼠，会一边说着麻烦一边照顾它。 与主角三只是朋友。 |
 拉面铠 | 拉面铠（ラーメンの鎧さん） 配音：松冈祯丞 拉面店“郎”的店主。 |
 大强 | 大强（でかつよ） 配音：山下タイキ 长相凶猛，出场时恶狠狠地追赶鼯鼠想要夺回自己的东西，但在夜晚曾对着流星许愿并独自流泪。它的愿望是……？ |
参考资料 [1]
集数 | 日语标题 [4] | 中文标题 |
|---|---|---|
1 | かためのプリン／ホットケーキ | 硬布丁/薄煎饼 |
2 | スフィンクス／ほんものだ | 斯芬克斯/是真的 |
3 | イカ／パイシチュー | 鱿鱼/炖菜派 |
4 | ブロッコリー／ピザまん | 花椰菜/披萨包 |
5 | チャリメラ／チャルメラ | 查利面拉/查露面拉 |
6 | ともだち／ドラ焼き | 朋友/铜锣烧 |
7 | ヤクルト／キラカード | 养乐多/闪卡 |
8 | みんなでヤクルト／毛玉でた | 大家一起养乐多/吐出毛球了 |
9 | たべっ子どうぶつ／ブタメン | 动物饼干/猪肉面 |
10 | もち／なんか夢みた | 年糕/做梦 |
11 | ひとりごつ | 自言自语 |
12 | パック寿司／お寿司屋さん | 盒装寿司/寿司店 |
13 | ラムネ／焼きマシュマロ | 波子汽水/烤棉花糖 |
14 | ラッキーマンボウ／酢こんぶ | 幸运翻车鱼/醋昆布 |
15 | ゼリー／カヌレ | 果冻/可露丽 |
16 | キメラ／イヤ | 奇美拉/不要 |
17 | ガーン／さすまた | 咣—/刺叉 |
18 | 草むしり／おそろい | 除草/一样的 |
19 | なんか出た／元気でた | 有什么出现了/打起精神 |
20 | うさぎの手 | 兔兔的手 |
21 | なんとかバニア① | 某某毛绒玩偶① |
22 | なんとかバニア② | 某某毛绒玩偶② |
23 | なんとかバニア③／ケチャップパスタ | 某某毛绒玩偶③/番茄酱意面 |
24 | おうち／お泊まり | 房子/过夜 |
25 | カルメ焼き／ついにやったゾ | 椪糖/终于做到了 |
26 | こわい話／お腹イタ | 恐怖故事/肚子疼 |
27 | 泳ごう／返せ | 来游泳吧/还给我 |
28 | ポシェット／使ってま〜す | 小挎包/正用着呢 |
29 | しかってみろ／私の作品 | 骂下我/我的作品 |
30 | カメラ欲しい／えいっ | 想要照相机/嘿 |
31 | 穴に落ちた① | 掉洞里了① |
32 | 穴に落ちた② | 掉洞里了② |
33 | 穴に落ちた③ | 掉洞里了③ |
34 | エラ／シャーッ | 了不起/嘶嘶 |
35 | くりまんじゅう／乗りマンボー | 栗子馒头/乘翻车鱼 |
36 | ふしぎな杖① | 神奇的手杖① |
37 | ふしぎな杖② | 神奇的手杖② |
38 | ふしぎな杖③ | 神奇的手杖③ |
39 | ふしぎな杖④ | 神奇的手杖④ |
40 | 耳がぱるん／タコス | 耳朵/塔可饼 |
41 | 郎の練習／攻略サイト | 郎的练习/攻略网站 |
42 | ニンニクカラメ！ | 大蒜酱油加量！ |
43 | きんちょうした／郎にモモンガ | 紧张/去郎的鼯鼠 |
44 | 寝起きの体操 | 早操 |
45 | 焼きしいたけ／シュークリーム | 烤香菇/泡芙 |
46 | お弁当／パジャマ | 便当/睡衣 |
47 | 夜ふかし | 熬夜 |
48 | 流れ星／叶うかな | 流星/能实现吗 |
片尾曲：《自言自语（ひとりごつ）》
- 作词：ナガノ
- 作曲・编曲：トクマルシューゴ
- 唱：ハチワレ（CV:田中诚人）
动画碟片
- | 卷 [3] | 发售日 | 收录集数 | 产品编号 | - |
- | BD | DVD | |||
 豪华版封面 | 豪华版1（附特典） | 2023年3月3日 | 第1-40集 | BIXA-1380 | BIBA-3550 |
豪华版1 | BIXA-1381 | BIBA-3551 | |||
 通常版封面 | 通常版1 | 第1-20集 | - | BIBA-3561 | |
通常版2 | 第21-40集 | BIBA-3562 |
