Chelsea 1-0 Manchester City: FA Cup semi-final – as it happened | FA Cup | The Guardian Skip to main contentSkip to navigationSkip to key eventsSkip to navigation

Hakim Ziyech sent Chelsea to the final and ended Manchester City’s quadruple dream

 Updated 
Sat 17 Apr 2021 14.52 EDTFirst published on Sat 17 Apr 2021 11.00 EDT
Hakim Ziyech of Chelsea opens the scoring.
Hakim Ziyech of Chelsea scores the winner. Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images
Hakim Ziyech of Chelsea scores the winner. Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images

Live feed

Key events

“What can I say? When you have two and half days to recover and you play away and you have to travel on the train for three hours,” Guardiola said. “But don’t say we don’t pay attention. A team that arrives in the final stages of this competition couldn’t say that. This team won four Carabao Cups so just say we lost the game. But it’s a poor argument. You wouldn’t get to semi-finals of the FA Cup and Carabao Cup if we’re not paying attention. We always play to win and congratulations to Chelsea.”

Pep’s view. “We played a good last 15 minutes ... in the beginning we struggled to find our place in the pockets ... congratulations to Chelsea ... it was a tight game ... we didn’t create enough ... the second half was much better but we conceded a goal ... we reacted really well ... the margins are so tight ... in general we controlled it well ... in the second half we were much more aggressive, though we didn’t create many clear chances.” He also reports that it “doesn’t look good” for the injured Kevin De Bruyne, who “has pain”, though he doesn’t know anything for sure and will find out more tomorrow.

A slightly downbeat Fernandinho speaks to the BBC. “Obviously we wanted to win the game and go through to the final ... they started better than us but we got control of the game ... but we didn’t find the net ... FA Cup semi-finals are always tight and are decided on details ... they were better ... congratulations to them ... it was a tight match ... [the League Cup final] will be important for the fans and they will be able to come to the stadium ... another final for us is important for us as players and human beings, and it is always special to come back for a final.”

Chelsea celebrate a deserved victory. They’re in the final for the fourth time in five seasons! What a record they’ve got in this famous old competition. They were the better team this evening from the off; City were strangely undercooked. “Everybody is happy, we did a good job, especially in the first half,” man-of-the-match Hakim Ziyech tells the BBC. “I still have a lot to work on, but I think I’m on a good way. We know what we are still playing for, and all the ways are open, we are very excited.”

Chelsea’s Antonio Rudiger (left) and manager Thomas Tuchel celebrate after the final whistle. Photograph: Ben Stansall/PA
Share
Updated at 

FULL TIME: Chelsea 1-0 Manchester City

Chelsea make it to the 2021 FA Cup final, where they’ll play either Leicester City or Southampton! There will be no quadruple for Manchester City.

90 min +5: City try to deliver the ball back into the area, but Dias clatters Zouma and that’s another opportunity for Chelsea to showcase their clock-management skills. Dias is booked.

90 min +4: Corner for City. It’s hit long from the right. Rodri wins a header at the far stick. Kepa saves, though he drops the ball, forcing Zouma to batter it clear.

Chelsea’s Kepa Arrizabalaga saves. Photograph: Ben Stansall/Pool/Reuters
Share
Updated at 

90 min +3: Pulisic is sent clear down the left. He cuts infield, beats a couple of men, then plants a shot on the turn into the bottom left. He hasn’t sealed the deal for Chelsea, though, because the flag goes up correctly for offside. He’d started his run too early.

Christian Pulisic of Chelsea has a shoots ... Photograph: Andy Hooper/NMC Pool
And sticks the ball in the net only to see the goal disallowed for offside. Photograph: Charlotte Wilson/Offside/Getty Images
Share
Updated at 

90 min +2: Laporte is booked for a clumsy barge into the back of Azpilicueta, who was quite happy to encourage the contact. The Chelsea captain goes down, eating up another minute.

90 min: Azpilicueta is booked for a series of garden-variety fouls. There will be five additional minutes.

88 min: Silva finally trudges off the stage, his departure having eaten up plenty of precious time.

A grimacing Thiago Silva heads to the Chelsea bench. Photograph: Ian Walton/Pool/PA
Share
Updated at 

87 min: Silva can’t continue. He’ll be replaced with Zouma, though he’s still down on the turf getting treatment at the moment. He looks in genuine pain, to be fair, though City fans can be excused for suspecting a little professionalism at play too.

84 min: A huge chance for City! Gundogan crosses from the right. Jesus chests down but he’s under extreme pressure from James, so can’t spin and shoot from six yards. He lays off to Sterling, who leans back and blazes wildly over the bar. Ah, the flag goes up anyway. It would have been offside, Jesus having gone too early. Still, a miss is a miss.

81 min: That double substitution is a clear sign that Chelsea have decided to batten down the hatches. A big ten-minute game of attack versus defence coming up.

79 min: Foden whips the corner in. Azpilicueta heads clear, albeit without much power. The ball appears to brush his arm as he heads down. City loudly claim a penalty, but neither referee nor VAR shows interest. Doing nothing this time is the correct decision: Azpilcueta’s arm was down by his side, and it’s not clear the ball made contact anyway.

78 min: Chilwell is forced to eyebrow a cross out for a corner with Sterling lurking behind. Before the set piece can be taken, Chelsea replace Werner and Ziyech with Havertz and Emerson.

76 min: The free kick leads to some head tennis in the Chelsea box. Chelsea struggle to clear. Gundogan tries to replicate the Zidane volley of the 2002 Champions League final, but miscues. Chelsea break upfield through Werner, who embarks on a solo run that ends in an easy-enough claim for Steffen. This is on a knife-edge.

Chelsea’s Timo Werner (right) holds off Manchester City’s Benjamin Mendy to shoot. Photograph: Adam Davy/PA
Share
Updated at 

75 min: Jesus tries to bring down a cross from the right but can’t control. Jorginho romps away, though City come straight back, Foden winning a free kick out on the right.

73 min: Sterling has time on the edge of the Chelsea box, with Cancelo romping down the inside-right channel on the overlap. Sterling tries to release his team-mate, but clanks a woeful pass straight out for a goal kick. Cancelo had no chance of reaching that. City just aren’t clicking up front.

70 min: Pulisic, who scored early in last season’s final, before a hamstring injury (and Arsenal) ruined his day, comes on for Mount.

69 min: Some space for Foden down the right. He earns a corner. Foden swings it in himself, long. At the far stick, Rodri heads back across the face of goal. Dias, six yards out, heads over the bar. What a chance!

67 min: Fernandinho has been booked retrospectively, for pestering poor Mount yet again. It’s now safe to say he’s done more than enough to get himself sent off, but this is the reality.

65 min: A free kick for City out on the right. They load the box. Gundogan takes, and clumps it over everyone. It’s been that sort of day so far for City. Not an ideal start for the sub.

61 min: Chelsea are first to everything again. City need to snap out of their funk, and quick, because we’re over an hour in now, and Kepa has had nothing of note to do.

59 min: Chelsea should be two up. A simple long ball down the middle finds Ziyech free! He’s one on one with the keeper, but allows Steffen to block. Steffen was caught in no-man’s land for the goal, but he’s made up for that error here. A crucial save!

Manchester City’s goalkeeper Zack Steffen, left, saves from Chelsea’s Hakim Ziyech. Photograph: Adam Davy/Pool/AP
Share
Updated at 

57 min: And with one rapier thrust, the quadruple is under serious threat. Chelsea deserve their lead on balance. Can City, without their main playmaker, respond?

GOAL! Chelsea 1-0 Manchester City (Ziyech 55)

Chilwell sends Werner romping down the left. Werner enters the box and rolls the ball inside, past an on-walkabout Steffen, for Ziyech to slam home. That’s pretty much the same goal that was chalked off in the first half, only this time Werner remained onside!

Hakim Ziyech celebrates his goal. Photograph: Andy Hooper/NMC Pool
Share
Updated at 

54 min: Sterling briefly threatens to dribble clear down the inside-left channel, but Azpilicueta does well to toe-poke the ball away from danger. Then Chelsea go up the other end, and ...

53 min: A lot of good players on show here, but they’re doing very little. In the meantime, Scott Blair would like to take issue with the description of Mike Dean as “increasingly preposterous ... Scansion is an odd thing, but I’ve now got this comprehensively stuck in my head, so cheers for that.”

51 min: Foden worms his way down the right and chips towards Jesus at the far post. Jesus heads back across goal, hoping to find Sterling, but the ball deflects off James and into the arms of Kepa.

48 min: City are taking no risks. De Bruyne limps off, with a concerned look on his face, and is replaced by Foden.

Kevin De Bruyne trudges towards the Manchester City bench. Photograph: Andy Hooper/NMC Pool
Share
Updated at 

46 min: City are quickly on the front foot, Torres crossing from the right to nobody in particular. But that’s already better.

City get the second half underway. No changes, though let’s see if City have been given a rocket and go about their business a little more urgently.

HALF TIME: Chelsea 0-0 Manchester City

There’s just enough time for another comic turn from the increasingly preposterous Mike Dean. City win a corner, the clock having already ticked past one added minute. Dean waits for the best part of 30 seconds for De Bruyne to take it, then immediately blows for half-time when he does. De Bruyne is beyond livid. What a circus act, and let’s not forget that Fernandinho can count himself lucky not to have been at least booked, perhaps sent off. Anyway, Chelsea have been the better side, though neither keeper has had any serious work to do.

Share
Updated at 

44 min: So having said that, City push Chelsea back for the first time this evening, Torres and De Bruyne combining down the right to win a corner. The ball’s worked to the left wing, where the unusually quiet Sterling whips to the far post. Fernandinho eyebrows a poor header well wide.

42 min: City continue to toil up front. On this subject, here’s Paul Ruffley: “Either Fernandinho (preferably, given he’s heading for a red card) or Rodri need to be replaced by Gundogan or maybe even Foden. De Bruyne can’t be the whole of the attacking midfield.”

37 min: A little bit of City possession in the Chelsea half. This sort of thing usually isn’t worth reporting when City are playing, but this is where we are. “What has Mason Mount done to Fernandinho?” wonders Adam Roberts, “and what does he have to do to get booked?”

Share
Updated at 

35 min: Fernandinho barrels down the middle, only to be brought down from behind by James, who gets both man and ball. That’s a booking, fair enough, though Chelsea are understandably irritated given what the victim of this incident has got away with earlier. Mike Dean, right there.

Reece James of Chelsea fouls Fernandinho of Manchester City and goes into the ref’s book. Photograph: Andy Hooper/NMC Pool
Share
Updated at 

33 min: Ziyech slides a ball down the right for Werner to chase. For a second, it looks as though Werner will tear clear of Laporte, but the defender stays on his shoulder and slide-blocks the ball out for a corner. From which ...

32 min: Ziyech clips an in-flight De Bruyne from behind. You’d imagine there’d be a booking for that, too, but Mike Dean has clearly decided to play it supercool today.

Most viewed

Most viewed