Ép 10

Maude fait un traitement choc à Benoît pour qu´il cesse de se laisser marcher dessus par tout le monde, mais il devient un intimidateur cruel. Benoît tente de féminiser les mots du bureau par souci d´égalité grammaticale, mais les employés en perdent leur vocabulaire. Pour aider au projet pilote, Matrimoine Canada envoie comme responsable Dominique, un homme vêtu d´une robe, dont la présence soulève beaucoup de questions… et de passion! Maude ne s´épanouit pas au travail et demande l´aide de Jocelyn, afin de poser sa candidature pour des emplois à la hauteur de ses compétences.