Temporada 1: 2000-2002[]
| Número del episodio | Título | Transmisión original |
|---|---|---|
| 01 | "La Aventura Comienza , Parte 1 " | 02 de septiembre 2002 |
| 02 | "La Aventura Comienza, Parte 2 " | 03 de septiembre 2002 |
| 03 | La Aventura Comienza , Parte 3 " | 04 de septiembre 2002 |
| 04 | "El Par Armada" | 02 de octubre 2000 |
| 05 | "Gravitina" | 03 de octubre 2000 |
| 06 | "XL" | 04 de octubre 2000 |
| 07 | "Little Secrets" | 05 de octubre 2000 |
| 08 | "Inside Job" | 06 de octubre 2000 |
| 09 | "NOS-4-A2" | 08 de octubre 2000 |
| 10 | "El Planet Destroyer" | 09 de octubre 2000 |
| 11 | "Las Bestias de Karn" | 10 de octubre 2000 |
| 12 | "Tag Team" | 11 de octubre 2000 |
| 13 | "The Main Event" | 12 de octubre 2000 |
| 14 | "El regreso de XL" | 13 de octubre 2000 |
| 15 | "Invasión Strange" | 15 de octubre 2000 |
| 16 | "La obtención de PC-7" | 16 de octubre 2000 |
| 17 | "Mindwarp" | 17 de octubre 2000 |
| 18 | "Mira la boda" | 18 de octubre 2000 |
| 19 | "Pánico en Bathyos" | 19 de octubre 2000 |
| 20 | "Shiv Katall" | 20 de octubre 2000 |
| 21 | "Stress Test" | 22 de octubre 2000 |
| 22 | "Un parque zoológico" | 23 de octubre 2000 |
| 23 | "Root of Evil" | 24 de octubre 2000 |
| 24 | "Super Nova" | 25 de octubre 2000 |
| 25 | "Descargado" | 26 de octubre 2000 |
| 26 | "El Monstruo Plasma" | 27 de octubre 2000 |
| 27 | "La Carne Crawling" | 29 de octubre 2000 |
| 28 | "Trabajo Sucio" | 30 de octubre 2000 |
| 29 | "El Matador" | 31 de octubre 2000 |
| 30 | "El factor Lightyear" | 01 de noviembre 2000 |
| 31 | "Clone Rangers" | 02 de noviembre 2000 |
| 32 | "Bunzel Fever" | 03 de noviembre 2000 |
| 33 | "Devolutionaries" | 05 de noviembre 2000 |
| 34 | "Head Case" | 06 de noviembre 2000 |
| 35 | "The Yukari Imprint" | 07 de noviembre 2000 |
| 36 | "El Ladrón de forma" | 08 de noviembre 2000 |
| 37 | "Star Crossed" | 09 de noviembre 2000 |
| 38 | "La luna embrujada" | 10 de noviembre 2000 |
| 39 | "Stranger Invasion" | 12 de noviembre 2000 |
| 40 | "Eye of the Tempest" | 13 de noviembre 2000 |
| 41 | "La venganza de los monstruos" | 14 de noviembre 2000 |
| 42 | "Lone Wolf" | 15 de noviembre 2000 |
| 43 | "Planet of the Lost" | 16 de noviembre 2000 |
| 44 | "La venganza de los Raenoks" | 17 de noviembre 2000 |
| 45 | "El Starthought" | 19 de noviembre 2000 |
| 46 | "Millennial Bugs" | 20 de noviembre 2000 |
| 47 | "Conspiracy" | 21 de noviembre 2000 |
| 48 | "At Large en un pequeño planeta" | 23 de noviembre 2000 |
| 49 | "Sunquake" | 24 de noviembre 2000 |
| 50 | "Misiones primero" | 26 de noviembre 2000 |
| 51 | "Target grande" | 27 de noviembre 2000 |
| 52 | "La guerra y la paz y la guerra" | 29 de noviembre 2000 |
[ edit ]Temporada 2: 2000-2001[]
| Número del episodio | Título | Transmisión original |
|---|---|---|
| 53 | "Perdidos en el Tiempo" | 14 de octubre 2000 |
| 54 | "Novato del Año" | 21 de octubre 2000 |
| 55 | "Wirewolf" | 28 de octubre 2000 |
| 56 | "Rescue Mission" | 04 de noviembre 2000 |
| 57 | "Star Smasher" | 11 de noviembre 2000 |
| 58 | "El enemigo sin rostro" | 18 de noviembre 2000 |
| 59 | "Good Ol 'Buzz" | 25 de noviembre 2000 |
| 60 | "Volver a Karn" | 02 de diciembre 2000 |
| 61 | "Trampa de velocidad" | 09 de diciembre 2000 |
| 62 | "Holiday Time" | 16 de diciembre 2000 |
| 63 | "Los opuestos se atraen" | 23 de diciembre 2000 |
| 64 | "Ancient Evil" | 06 de enero 2001 |
| 65 | "42" | 13 de enero 2001 |