[190911 BTS 相關報導]

[BTSBPHKFC 新聞翻譯]

-

'BTS 綜藝年代記' BTS 回歸5天充滿雄心的樣貌.. 4.5% 最佳的一分鐘

-

9月10日 播放的 SBS中秋特輯 綜藝 "BTS綜藝年代記" 集合了 BTS 由出道至今在SBS出演的場面，選出 "BTS名場面TOP 8"。其中新人時期的 BTS 出道5天後出演SBS "深夜" 的删剪片段錄得 4.5% 收視，成為節目最佳的一分鐘。

-

片段中 BTS 成員們戴着名牌出鏡。RM表示: "希望快點成功，令人們沒有名牌都認出我們的名字。" 展現出令 BTS 成長成國際巨星的覺悟，而片段中亦包括當時未播放的智旻 "腹肌舞"。

-

節目選出 "BTS名場面":

第 8 位: BTS 出演Starking時 V 的高跟鞋舞蹈

第 7 位: JIN 在叢林的法則中展現三段迴轉跳水

第 6 位: 柾國 的Zion T模唱。從反應鏡頭中可見到原唱歌手Zion T滿足地微笑着表示 "謝謝 柾國xxi 唱我的歌"

第 5 位: JIN 的大叔笑話

第 4 位: 出演 "社長大人正在看" 暴露大戰的 BTS。當時 方時赫PD 親自出演，對成員們的不滿堂皇一一回應

第 3 位: Starking教師節特輯中 J-HOPE 的受難記

第 2 位: BTS 在 "白鐘元的三大天王" 中的吃放

第 1 位: BTS 全員一同出演 Running Man。Running Man成員們看到金鐘國一手抓住 SUGA，一手捉制服 柾國 後再把 智旻 從光洙身下抓下來的場面，再次大吃一驚。金鐘國表示: "不是在生氣，為甚麼加上發火的CG呢。我為了 ARMY們 展示的 BTS 的背脊。這視頻得 第一位 會否是因為我公開了 柾國 的腹肌呢。"

-

翻譯by TW

轉載請註明BTSBPHKFC

韓新聞社 cr.스포츠경향

-

#BTSLoveMyself #SpeakYourself #ENDviolence #Loveyourself #방탄소년단 #BTS #防彈少年團 #防弾少年団