This is the story about a girl named "Lucky"
這是一個跟女孩"幸運"有關的故事
Early morning, she wakes up,
knock knock knock on the door
knock knock knock on the door
早晨醒來，有人敲了敲她的房門
it's time for make up, perfect smile
it's you they're all waiting for.
是時候梳妝打扮，嶄露出完美的笑容，他們在等的就是這樣的妳
是時候梳妝打扮，嶄露出完美的笑容，他們在等的就是這樣的妳
Isn't she lovely? this Hollywood girl.
這個好萊塢女孩，她難道不惹人憐愛嗎?
這個好萊塢女孩，她難道不惹人憐愛嗎?
and they say
而他們說，
she's so lucky
她很幸運，
she's a star
她是一顆冉冉上升的明日之星，
but she cry cry cries in her lonely heart thinking
但她卻在遠離人群時暗自哭泣
if there's nothing missing in my life
如果她的生命中沒有錯過任何事物
then why do these tears come at night?
那她為何需要在夜晚以淚洗面?
lost in an image
迷失在他人給予的期望之中
in a dream
but theres no one there to wake her up
在夢裡，那裏沒有人願意喚醒她
and the world is spinning and she keeps on winning
而世界依舊在旋轉，這世界的所有事物都在等她拿下
but tell me what happens when it stops?
但告訴我，是什麼事情讓這一切停了下來?
isn't she lovely? this Hollywood girl
這好萊塢女孩難道不討人喜歡嗎?
and they say
而他們說，
she's so lucky
她很幸運，
she's a star
她是一顆璀璨的明日之星
but she cry cry cries in her lonely heart thinking
但她卻在孑然一身時嚎啕大哭
if there's nothing missing in my life
then why do these tears come at night?
then why do these tears come at night?
如果她的生活中毫無缺失，那她為何要在夜晚以淚洗面?
(Man says) Congratulation, and the winner is: Lucky!
旁白:恭喜!，而最後的贏家是...幸運!
旁白:恭喜!，而最後的贏家是...幸運!
(Man says) I'm Walter Jones for pop news and we're standing outside waiting for lucky.
Oh my God! here she comes
Oh my God! here she comes
旁白:我是Walter Jones的娛樂版記者，而我們現在正在外頭等待幸運出現，我的老天!，她過來了!
isn't she lovely? this Hollywood girl
難道這個好萊塢女孩不惹人喜歡嗎?
she is so lucky
她真的很幸運
but why does she cry
但她為何仍在哭泣
if there is nothing missing in her life
why do these tears come at night?
why do these tears come at night?
如果在她的生命中沒有失去過什麼，她為何要整天以淚洗面?
she's so lucky
她很幸運，
she's a star
她是一顆眾人期待的明日之星
but she cry cry cries in her lonely heart thinking
但她總在形孤影寡時嚎啕大哭
if there's nothing missing in my life
then why do these tears come at night?
then why do these tears come at night?
如果她的人生中從未失去過什麼，那她為什麼終日以淚洗面?
she's so lucky
她是真的很幸運，
but she cry cry cries in her lonely heart thinking
但她總在自己獨處時嚎啕大哭
if there's nothing missing in my life
then why do these tears come at night?
then why do these tears come at night?
如果她的生命中沒有錯失什麼的話，為何需要終日以淚洗面?
