BOLT | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de bolt – Diccionario Inglés-Español

bolt

noun [ C ]
uk
/bəʊlt/
us
/boʊlt/

LOCK

a metal bar on a door or window that slides across to lock it closed
cerrojo
I closed the window and drew the bolt (= slid the bolt across). Cerré la ventana y puse el cerrojo.

SCREW

a screw-like metal object without a point, used with a nut to fasten things together

WEAPON

a type of short arrow shot from a crossbow (= a type of weapon)
flecha, saeta

bolt

verb
uk
/bəʊlt/
us
/boʊlt/

MOVE QUICKLY

[ I ]
to move very fast, especially as a result of being frightened
irse corriendo
Frightened by the car horn, the horse bolted. Asustado por el claxon del coche, el caballo salió disparado.

EAT

[ T ]
(also bolt down)
to eat food very quickly
engullir
Don't bolt your food like that - you'll get indigestion. No engullas la comida, te va a sentar mal.

LOCK

[ I or T ]
to lock a door or window by sliding a bolt across
echar el cerrojo de
Have you locked and bolted the door? ¿Has cerrado la puerta con llave y cerrojo?
The door bolts on the inside.

(Traducción de bolt del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of bolt | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

bolt
/boʊlt/
a sliding metal door lock
cerrojo [ masculine ] pestillo [ masculine ] cerradura [ feminine ]
He slid the bolt into place. Él deslizó el pestillo en su sitio.
a metal pin used to fasten things together
tornillo [ masculine ] perno [ masculine ]
nuts and bolts tuercas y tornillos

(Traducción de bolt del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

bolt
verb
/boʊlt/
[ transitive ]
to lock a door with a bolt
cerrar con pestillo trancar
to bolt the door cerrar la puerta con pestillo
Antónimo
[ transitive ]
to fasten things together with a bolt
atornillar
shelving bolted to the wall estantería atornillada a la pared
escaparse huir
The horse bolted. El caballo huyó.

(Traducción de bolt del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

A1

Traducciones de bolt

en chino (tradicional)
鎖, (門窗上的)插銷,閂, 螺栓…
en chino (simplificado)
锁, (门窗上的)插销,闩, 螺栓…
en portugués
tranca, trinco, ferrolho…
en más idiomas
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
en árabe
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
en coreano
in Ukrainian
en italiano
en ruso
かんぬき, (工具)ボルト, ~にかんぬきをかける…
kapı/pencere sürgüsü, civata, iki şeyi civatayla birleştirip…
verrou [masculine], vis [feminine], verrouiller…
forrellat, caragol, pern…
grendel, bout, bliksemstraal…
مِزْلاج, مِسْمار بِصامولة, يَقْفُل بِالمِزْلاجِ…
závora, šroub, (zá)blesk…
slå, nagle, lyn…
gerendel, baut, kilat…
กลอนประตู, ตะปูควง, แสงแปลบปลาบของฟ้าแลบ…
then cửa, bu lông, chớp…
zasuwka, śruba, przykręcać…
regel, bult, åskvigg…
selak, bolt, panahan petir…
der Riegel, die Schraube, der Blitzstrahl…
slå [masculine], skrue [masculine], spiker [masculine]…
빗장, 볼트, 빗장을 걸다…
засув, болт, спалах блискавки…
chiavistello, bullone, chiudere con il chiavistello…
засов, болт, скреплять болтами…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

Añadir bolt a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: