�Libro o serie?: El Ripley m�s inquietante brilla en blanco y negro

�Libro o serie?: El Ripley m�s inquietante brilla en blanco y negro

Elena M�ndez P�rez
Elena M�ndez REDACCI�N / LA VOZ

FUGAS

-

Netflix nos ofrece en una magn�fica serie de ocho cap�tulos una versi�n oscura del primer libro que Patricia Highsmith dedic� a este personaje

22 abr 2024 . Actualizado a las 09:19 h.

�No conoces a Ripley? �Eres fan y devoto del personaje? �Te enamoraste de la versi�n que Matt Damon ofreci� hace 25 a�os? Nada importa. El amoral personaje vuelve a nuestras vidas en una versi�n incluso m�s inquietante a la que te enganchar�s sin remedio. Netflix ofrece ocho cap�tulos en riguroso blanco y negro que recrean esta primera novela de Tom Ripley (El talento de Mr. Ripley) con toda su crudeza. El esp�ritu retorcido de su creadora, Patricia Highsmith, rezuma en cada fotograma para retar a nuestro sentido del bien y del mal. Pero tambi�n hay algunos cambios. Y no son malos...

El argumento se ci�e al cl�sico: el estadounidense Tom Ripley (interpretado por el algo siniestro Andrew Scott) viaja a Italia para convencer al privilegiado Dickie (Johnny Flynn) de que abandone la vida de pintor bohemio y regrese a casa. Lo hace por encargo del padre del artista, que es el que paga las facturas. Hasta aqu� todo en orden, pero no tanto, porque la primera sorpresa llega con la edad de los protagonistas. Si en libro son unos veintea�eros viviendo el romanticismo de la vida de artista, con un halo bisexual, en la serie ya cumplen casi los cuarenta y han dejado muy atr�s el escarceo juvenil. Ripley es, en esta versi�n m�s maduro y tambi�n m�s psic�pata, m�s peligroso, menos ambiguo.

No hay aqu�, como s� la hubo en la pel�cula protagonizada por Matt Damon, Jude Law y Gwyneth Paltrow (1995) que todos tenemos todav�a en la retina, esa Italia dorada por el sol e impresionista que casi se convierte en un anuncio de una agencia de viajes. La puesta en escena de la serie dirigida por Steven Zaillian? (que ya llev� adelante la magn�fica The Night Of) es m�s dram�tica, casi teatral: juega con la luz y la sombra, y se demora hasta la saciedad en los detalles. En un claro homenaje al cine cl�sico se recrea en esos planos de escaleras interminables o en la oscuridad de las pinturas de Caravaggio que tanto impresionan a nuestro malvado protagonista y que a nosotros nos hipnotizan.

El comisario Roverini, que en la serie se acorta a Ravini (Maurizio Lombardi), Marge Sherwood (Dakota Fanning) y el dramaturgo Freddie Miles (Eliot Sumner) completan la n�mina de los personajes principales. Tambi�n ellos han sufrido ligeros cambios. Marge, que ahora es la novia de Dickie (el libro insin�a una relaci�n no tan estable), abandona por completo la ingenuidad americana para convertirse ya desde el inicio en un personaje que desconf�a de Tom. Desde el principio ve que es un aprovechado y que busca algo. Es m�s lista. Pero es Freddie Miles el que sufre la mayor transformaci�n. Si en el libro es gordo, pelirrojo y bonach�n, aqu� es enjuto, malhumorado y suspicaz. Entre �l y Tom hay una heladora corriente de fuerte hostilidad.

La aparici�n de Reeves Minot (encarnado en un cameo de lujo por el ic�nico John Malkovich, que ya interpret� al personaje de Ripley en la pel�cula El amigo americano en el a�o 2002) es toda una sorpresa. Patricia Highsmith no introduce a este personaje en las aventuras de Ripley hasta libros posteriores. Su papel en la serie es pues una pura invenci�n, un gui�o que los fans disfrutan con complicidad.

Las localizaciones de los exteriores son pura maravilla. Incluso en blanco y negro, el lujo y la belleza de la Italia de los 60 nos invade. Y aunque la localidad de Mongibello que Patricia Highsmith inventaba para ubicar su trama no existe en el mundo real, la incre�ble Atrani, en la costa amalfitana, le hace los honores con espectacularidad. En cuanto a la Villa Torricella donde se instala Dickie, en realidad ubicada en la isla Capri, solo su belleza ya justifica plenamente la venenosa envidia que nuestro pobre Ripley, y tambi�n nosotros, siente en sus entra�as y que har� brotar su parte m�s oscura.

N�poles, Venecia, San Remo y Roma completan el itinerario de la serie que se convierte ya en el viaje so�ado para las vacaciones. Y atenci�n, porque si te da el capricho, la villa est� disponible para alquilar en Airbnb.

Las otras novelas que ojal� se conviertan en nuevas temporadas

-

La m�scara de Ripley

Un fraude de obras de arte falsificadas

Casado con una rica heredera, Ripley es ahora un hombre aparentemente respetable. Han pasado varios a�os. Su amor por el arte le lleva a una de sus aficiones favoritas: la falsificaci�n y el fraude.

El amigo americano

Dos asesinatos por encargo

Ripley ya es un hombre de mediana edad que se aburre en su villa de Francia. Idea un juego siniestro que involucra a un hombre sencillo y enfermo al que manipula para que cometa dos asesinatos.

Tras los pasos de Ripley

Un secuestro en Berl�n

Un joven con un secreto sigue a Ripley hasta Berl�n, donde se ver�n envueltos en un secuestro. Por una vez Patricia Highsmith nos dejar� ver algo de humanidad tras el cruel y amoral Ripley.

Ripley en peligro

Unos vecinos demasiado curiosos

Unos nuevos vecinos rompen la vida apacible de Ripley. Maleducados y demasiado curiosos, los Prtichard, llegados de Estados Unidos, husmean en los asuntos de nuestro antih�roe. Tendr� consecuencias.