- 中文名
- AIR
- 别 名
- エアー，翼人，青空
- 原 著
- AIR
- 原作者
- Key / Visual Art's
- 地 区
- 日本
- 导 演
- 石原立也
- 总编剧
- 志茂文彦
- 角色设计
- 荒谷朋惠
- 总动画监督
- 荒谷朋惠
- 首播电视台
- BS-i
- 网络播放平台
- TBS ON DEMAND（日本）、bilibili（中国大陆）
- 集 数
- 12话+特别篇2话+总集篇1话
- 发行公司
- PONY CANYON
- 出品公司
- 翼人传承会 [2]
- 类 型
- 恋爱，奇幻
- 动画制作
- 京都动画
故事的主题是“希望与传承”，讲述了一个跨越千年的翼人传说。一位懂“法术”的、以表演人偶为生的青年国崎往人，一天来到一个海边小镇，遇上了神尾观铃。国崎往人和他的祖先们一直都在寻找一位在天空中有翼的女孩子，而在和观铃一路相处之下，发现观铃可能就是他要寻找的女孩子……
（幕后制作参考资料： [2]）
（角色配音参考资料： [2]）
集数 | 各话标题(日/中) | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|
01 | かぜ～breeze～ 微风～breeze～ | 志茂文彦 | 石原立也 | 米田光良 | |
02 | まち～town～ 小镇～town～ | ||||
03 | こえ～whisper～ 细语～whisper～ | ||||
04 | はね～plume～ 羽毛～plume～ | 北之原孝将 | 米田光良 | ||
05 | つばさ～wing～ 翼～wing～ | 山本宽 | 池田和美 | ||
06 | ほし～star～ 星～star～ | 石原立也 武本康弘 | 石原立也 | 池田晶子 | |
07 | ゆめ～dream～ 梦～dream～ | 北之原孝将 | 米田光良 | ||
08 | なつ～summer～ 夏～summer～ | 山本宽 | 池田和美 | ||
09 | つき～moon～ 月～moon～ | 石原立也 | 荒谷朋惠 | 池田晶子 | |
10 | ひかり～light～ 光～light～ | 北之原孝将 | 米田光良 | ||
11 | うみ～sea～ 海～sea～ | 三好一郎 | 门胁聪 | ||
12 | そら～air～ 青空～air～ | 石原立也 | 荒谷朋惠 | ||
13 | 総集编 总集篇 | - | |||
特别篇前篇 | やまみち～mountain path～ 山路～mountain path～ | 石原立也 | 荒谷朋惠 | ||
特别篇后篇 | あめつち～universe～ 天地～universe～ | ||||
（各话制作参考资料： [3]）
- 第1集 微风～breeze～
- 故事从一个叫做国崎往人的旅人开始。国崎往人依靠表演人偶谋生，走过一个又一个小镇，目的是寻找天空中的少女。然后女主角神尾观铃出场，观铃是个向往能自由飞翔的女孩子，她缠着往人和她一起玩。晚上往人在观铃家留宿，和观铃的养母晴子见面。次日，往人遇到另外两个主角：雾岛佳乃和远野美凪，以及美凪的朋友小满。傍晚，往人接观铃放学。
- 第2集 小镇～town～
- 本集紧接第一话，观铃说自己做了一个能飞翔的梦。晚上，往人继续留宿观铃家，晴子希望往人能成为观铃的朋友。第二天，往人在雾岛诊所门口表演人偶，没有顾客看，但是在诊所找到一份零工。诊所的主人是佳乃的姐姐雾岛圣，雾岛佳乃和姐姐相依为命。次日，圣派往人去学校给佳乃送饭，到了学校得知佳乃生病，然后佳乃透露她手上绸带的来历，是小时候有人送给她，让她一直戴在手上。晚上观铃和往人一起玩，往人才知道今天是观铃的生日，而养母晴子却什么也不表示。随后往人意外得到一个生日蛋糕，两人晚上一起分蛋糕。
- 第3集 细语～whisper～
- 当晚遇到佳乃一个人迷迷糊糊的走到了神社。神志恢复的佳乃什么也不记得，往人得知她有时候会变成另外一个人。第二天早上，知了飞进了往人的早餐。然后往人和佳乃一起找不知去向的小狗土豆，得知佳乃的愿望是见到已故的母亲。晚上观铃身体不适。第二天傍晚，往人和观铃来到废弃的火车站，和美凪与小满一起玩耍。晚上雾岛圣急匆匆找到往人说佳乃又失踪了。一行人追到神社。
- 第4集 羽～plume～
- 在神社佳乃做出要杀往人的举动。冷静下来以后圣透露佳乃病情的由来是由于触摸了神社里面的一根羽毛。晚上佳乃再次失踪，来到神社后发现佳乃昏倒。原来神社的羽毛包含了前人悲伤的记忆，因此诅咒了佳乃，记忆呈现一次以后诅咒消失，佳乃恢复正常。
- 第5集 翼～wing～
- 从往人对母亲的梦开始，往人的母亲也在寻找天空中的女孩。醒后观铃说再次做了个自己会飞的梦。下午在车站碰到美凪和小满，美凪给了二人自己珍藏的星之沙。随后一起观测星星。送美凪回家的时候美凪的母亲把美凪叫做小满，使得往人感到奇怪。回到观铃家，和观铃打扑克，观铃突然哭了起来。晴子解释说观铃一旦要和其他人成为朋友，就会哭起来。往人只好搬走。第二天在车站遇到小满，但是不见美凪。到美凪家，美凪的母亲说自己没有女儿，圣解释说美凪的母亲有心理疾病，今天突然恶化。在学校找到美凪，晚上和美凪住宿车站。
（分集剧情参考资料： [3]）
歌曲名称 | 演唱 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
|---|---|---|---|---|
《Farewell song》（第1话～第11话） | Lia | 麻枝准 | 戸越まごめ | |
歌曲名称 | 演唱 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
|---|---|---|---|---|
Lia | 麻枝准 | 折户伸治 | ||
（动画音乐参考资料： [4]）
 第1卷 2005年4月6日 第1-2话 |  第2卷 2005年4月27日 第3-4话 |  第3卷 2005年6月1日 第5-6话 |
 第4卷 2005年7月6日 第7-8话 |  第5卷 2005年8月3日 第9-10话 |  第6卷 2005年9月7日 第11-12话 |
Blu-ray BOX  2006年11月1日 第1-12话、特别篇第1-2话 |  Blu-ray BOX（新装版） 2008年11月28日 第1-12话、特别篇第1-2话 |  Blu-ray BOX（携带收藏版） 2014年8月29日 第1-12话、特别篇第1-2话 |
（Blu-ray&DVD参考资料： [5-6]）
指导本 | |
 | 【书籍名】记录全集AIRmemorial 【出版社】德间书店 【作者】Animage 【发售日期】2009年3月3日 |
