Zusammenfassung
Trotz seiner umfangreichen Produktion wurden die Gedichte Arnims im Gegensatz zur Lyrik anderer Romantiker bisher kaum entdeckt und gewürdigt. Durch die Freundschaft mit Clemens Brentano zu ersten Dichtungen angeregt, verfasste Arnim zunächst sogar vorwiegend Lyrik. Obwohl er selbst oft behauptete, seine Gedichte seien spontan entstanden, lässt sich ein Feilen an den metrischen Formen nachweisen. Nach seinem poetologischen Selbstverständnis sollte Dichtung ein unbewusster Gedankenfluss sein, der emphatischen Eingebungen sprachlichen Ausdruck verleiht. Zum Ideal wurde eine Assoziations- und Klangstruktur, die zum Teil an den gemeinsam mit Brentano herausgegebenen Liedern in Des Knaben Wunderhorn orientiert war. Die Liedstruktur der Texte, von denen einige schon früh von Johannes-Friedrich und Luise Reichardt und Bettina von Arnim vertont wurden, wird nicht nur durch die Kontexte der Verseinlagen behauptet, sondern wie in Armuth, Reichthum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores (1810) durch Notenbeilagen verdeutlicht.
Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH
Similar content being viewed by others
deutsch
FormalPara HauptgattungLyrik
FormalPara UntergattungGedicht
Trotz seiner umfangreichen Produktion wurden die Gedichte Arnims im Gegensatz zur Lyrik anderer Romantiker bisher kaum entdeckt und gewürdigt. Durch die Freundschaft mit Clemens Brentano zu ersten Dichtungen angeregt, verfasste Arnim zunächst sogar vorwiegend Lyrik. Obwohl er selbst oft behauptete, seine Gedichte seien spontan entstanden, lässt sich ein Feilen an den metrischen Formen nachweisen. Nach seinem poetologischen Selbstverständnis sollte Dichtung ein unbewusster Gedankenfluss sein, der emphatischen Eingebungen sprachlichen Ausdruck verleiht. Zum Ideal wurde eine Assoziations- und Klangstruktur, die zum Teil an den gemeinsam mit Brentano herausgegebenen Liedern in Des Knaben Wunderhorn orientiert war. Die Liedstruktur der Texte, von denen einige schon früh von Johannes-Friedrich und Luise Reichardt und Bettina von Arnim vertont wurden, wird nicht nur durch die Kontexte der Verseinlagen behauptet, sondern wie in Armuth, Reichthum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores (1810) durch Notenbeilagen verdeutlicht.
Das große Spektrum von Arnims Lyrik reicht von Gelegenheitsgedichten über polemische Zeitkritik bis zu oft aus sehr privaten Anlässen entstandenen Miniaturen und Liedern, von frühen Distichen bis zu Balladen, Szenen und eindringlichen Gebeten. Im letzten Band (Bd. 21, 1857) der zweiten Ausgabe der Sämmtlichen Werke, die Bettina von Arnim nach dem Tod ihres Mannes von Wilhelm Grimm herausgeben ließ – ein Zweiter Teil der Gedichte erschien erst 1976, herausgegeben vom Freien Deutschen Hochstift –, sind in bunter Folge qualitativ divergierende Texte aufgenommen. Arnim verwendet eine traditionell-romantische Bildlichkeit, die jedoch auf eine individuelle Weise reflektiert wird. Manche Bildmotive spielen auf die eigene Lebenssituation an, so etwa das Einsiedlermotiv, das sich von der Zeitung für Einsiedler (1808) bis zu späten resignativen Gedichten hält. Armin bevorzugt oft einen lakonisch knappen Stil und eigentümliche Wortprägungen („Sternenhauch“, „Lebensduft“, „Zeitengefieder“). In scheinbar spielerischen Verwendungen werden Aussagemöglichkeiten eines Motivs bis an ihre Grenzen erprobt. Er nutzt literarische Topoi und Bildmotive zur Formulierung eines der Übergangssituation um 1800 adäquaten Zeitgefühls. In der Poesie sollte noch einmal der Blick auf die Wahrheit über Welt und Geschichte eröffnet werden, die für den gläubigen, toleranten Protestanten Arnim eine religiöse Größe im christlichen Sinn war. Seine Gedichte erinnern gelegentlich an emblematische Verfahren und sperren sich gegen ein schnelles, müheloses Verstehen der Formen, Themen und Motive.
Bibliographie
Ausgaben
Sämmtliche Werke. Neue Ausgabe, Hg. W. Grimm, Bd. 21: Gedichte, 1857.
Gedichte. Zweiter Teil, Hg. H. R. Linke/A. Anger/Freies Deutsches Hochstift, 1976.
Literatur
T. Sternberg: Die Lyrik A. v. A.s. Bilder der Wirklichkeit – Wirklichkeit der Bilder, 1983.
R. Moering: ‚Ja winkt nur, ihr lauschenden Bäume...‘. Das Wandern eines Gedichts A. v. A.s durch seine Werkentwürfe, in: ‚Spielende Vertiefung ins Menschliche‘, Hg. M. Hahn, 2002, 21–31.
R. Moering: ‚Wär mir Lautenspiel nicht blieben...‘. Ein Gedicht A. v. A.s über tröstende Musik, in: Romantik und Exil, Hg. C. Christophersen, 2004, 68–78.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Section Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature
About this entry
Cite this entry
Sternberg, T. (2020). Arnim, Achim von: Das lyrische Werk. In: Arnold, H.L. (eds) Kindlers Literatur Lexikon (KLL). J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05728-0_5838-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05728-0_5838-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-05728-0
Online ISBN: 978-3-476-05728-0
eBook Packages: Kindlers Literatur Lexikon (KLL)