traducción al español de "witness"
Formas de la palabra: witness, PL witnesses
sustantivo
el/la testigo
There were no witnesses. No había testigos.
Collins American Learner’s English-Spanish Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
Frecuencia de uso de la palabra
witness
sustantivo
1. (= person) testigo m or f
eye witness testigo ocular
witness for the prosecution/defence testigo de cargo/descargo
there were no witnesses no hubo testigos
to call sb as a witness citar a algn como testigo
we want no witnesses to this no queremos que nadie vea esto ⧫ no queremos que haya testigos
I was (a) witness to this event yo presencié este suceso ⧫ yo fui testigo de este suceso
2. (= evidence) testimonio m
to give witness for/against sb atestiguar a favor de/en contra de algn
to bear witness to sth (literal) atestiguar algo; (figurative) demostrar or probar algo
in witness of en fe de
verbo transitivo
1.
to witness sb doing sth ver a algn hacer algo ⧫ ver cómo algn hace algo
the accident was witnessed by two people hay dos testigos del accidente
to witness a document firmar un documento como testigo
this period witnessed important changes (literary) este periodo fue testigo de cambios importantes
2. (= attest by signature) atestiguar la veracidad de
verbo intransitivo
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Vídeo: pronunciación de
witness
Ejemplos de frases que contienen "witness"
witness
Ejemplos del Corpus de Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
Witness the schools funding story this morning.
The gravity of what he had just witnessed began to sink in.
Apparently that witness is no longer available.
We could be about to witness one of the worst defeats of his career.
There have been no arrests and police are appealing for witnesses.
Today, his team announces its full review of the case and is appealing for new witnesses to come forward.
Not that we actually witness that last one.
We were concerned that witnesses disagreed about the nature of demand for urgent and emergency care.
Police have interviewed pupils who witnessed the accident in the school grounds.
We are looking for more witnesses and evidence.
Ejemplos de los diccionarios Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
A witness has come forward; she says she saw Tanner wearing the boots.
Ask a friend to witness your signature.
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.
A witness reported him to the police.
He proved over-confident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
His girlfriend had gone into the witness box and taken the oath.
Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war.
they found a witness to back his claim
to witness a document
the witness came forward
Tendencias de
witness
Ver uso en:
Source: Google Books Ngram Viewer
En otros idiomas
witness
Inglés británico: witness
/ˈwɪtnɪs/ NOUN
A witness to an event such as an accident or crime is a person who saw it.
Witnesses say they saw an explosion.
- Inglés americano: witness /ˈwɪtnɪs/
- Árabe: شَاهِد
- Portugués brasileño: testemunha
- Chino: 证人
- Croata: svjedok
- Checo: svědek
- Danés: vidne
- Holandés: getuige
- Español europeo: testigo
- Finlandés: todistaja
- Francés: témoin
- Alemán: Zeuge
- Griego: μάρτυρας
- Italiano: testimone
- Japonés: 目撃者
- Coreano: 증인
- Noruego: vitne
- Polaco: świadek zeznanie
- Portugués: testemunha
- Rumano: martor
- Ruso: свидетель
- Español: testigo
- Sueco: vittne
- Tailandés: พยาน
- Turco: tanık
- Ucraniano: свідок
- Vietnamita: nhân chứng
Inglés británico: witness
VERB /ˈwɪtnəs/
If you witness something, you see it happen.
Anyone who witnessed the attack should call the police.
- Inglés americano: witness /ˈwɪtnɪs/
- Portugués brasileño: testemunhar
- Chino: 目击
- Español europeo: presenciar
- Francés: être témoin de
- Alemán: mitansehen
- Italiano: essere testimone di
- Japonés: 目撃する
- Coreano: 목격하다
- Portugués: testemunhar
- Español: presenciar
- Tailandés: เห็น
Consulta alfabética
witness
Términos relacionados con
witness
Fuente
Traducción de witness del Collins Inglés-Español
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
pensáis
o
piensas?
¿Cuál es la versión correcta?
con
o
contigo?
¿Cuál es la versión correcta?
alguien
o
nadie?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
nadie
alguien
Pregunté, pero sabía nada.
todavía
o
ya?
¿Cuál es la versión correcta?
las
o
los?
¿Cuál es la versión correcta?
Tu puntuación:
Últimas palabras recibidas
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
vistiendo
o
vistiéndose?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
vistiéndose
vistiendo
No está listo aún. Está .
con
o
de?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
con
de
Soñaba vivir junto al mar.
corriendo
o
corriente?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
corriendo
corriente
Se fue a su casa .
de
o
que?
¿Cuál es la versión correcta?
cuánta
o
cuánto?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
Cuánto
Cuánta
¿ dinero te queda?
Tu puntuación:
Spanish word of the week: coma
This week's Spanish word is 'coma'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more