wedlock - Traducción al español - ejemplos inglés | Reverso Context
Publicidad
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
wedlock

Traducción de "wedlock" en español

matrimonio m
extramatrimoniales extramatrimonial
matrimoniales
casarse

Sugerencias

1946
An example of this is when someone is born outside of wedlock.
Un ejemplo de esto es cuando alguien nace fuera del matrimonio.
Children born in wedlock bear their father's surname.
El niño nacido en el matrimonio lleva el apellido de su padre.
Enter ye into wedlock, that after you someone may fill your place.
Entrad en matrimonio, para que después de vosotros otro ocupe vuestro lugar.
A few weeks later, a neighboring parson joined the two in wedlock.
Unas semanas más tarde, un párroco vecino unió a los dos en matrimonio.
They were especially 'bad' if performed outside of wedlock.
Eran especialmente "malos" si se realizaban fuera del matrimonio.
Bear witness to the holy wedlock of this mortal couple bonded for all eternity.
Sean testigos del matrimonio entre esta pareja mortal unida por toda la eternidad.
A child born outside of wedlock acquires the domicile of her or his mother.
El hijo nacido fuera del matrimonio adquiere el domicilio de la madre.
My mother conceived me outside of wedlock, as it was called in those days.
Mi madre me concibió fuera del matrimonio como se llamaba en aquellos días.
We are gathered here to join them in holy wedlock.
Estamos acá reunidos para unirlos en sagrado matrimonio.
And I am willing to do the honorable thing by rehabilitating her in wedlock.
Y estoy dispuesto a hacerla respetable y rehabilitarla en matrimonio.
Three months of wedlock haven't done any harm.
Veo que tres meses de matrimonio no te han perjudicado.
The law makes no distinction between children born in or outside wedlock.
La ley no establece ninguna distinción entre los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio.
But wedlock is not on the mind of the continent's most notorious rake.
Pero el matrimonio no entra en los planes del libertino más célebre del continente.
Children, whether or not born in wedlock, inherit from their parents in equal shares.
Los hijos, sean o no de matrimonio, heredan a sus padres por iguales partes.
A child born in wedlock takes the family name of his father.
En primer lugar, el niño nacido de matrimonio lleva el apellido de su padre.
Parents of children born in wedlock are granted a joint custody right.
Los padres de los niños nacidos dentro del matrimonio tienen un derecho de custodia compartido.
To be true to each other, loyal and remain life long companions by this wedlock.
Ser verdad el uno al otro, leal y seguir siendo de siempre compañeros por este matrimonio.
That our life together would be a real wedlock.
Que nuestra unión fuese un matrimonio verdadero.
These rules apply equally to all children, whether they are born in wedlock or not.
Dicha normativa se aplica por igual a todos los niños, nacidos dentro o fuera del matrimonio.
A child is legitimate at birth if born in lawful wedlock.
Es legítimo todo niño nacido de un matrimonio jurídicamente válido.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Sugerencias que contengan wedlock

Publicidad
Más funciones en nuestra app gratuita
Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje

Resultados: 470. Exactos: 470. Tiempo de respuesta: 121 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200